This dictionary defines cannot as “can not.” The word and the phrase mean exactly the same thing: both are the negation of the very common and useful verb can. The only difference between them is that the closed form, cannot, is much more common.
I smell pie but I cannot see any pie.
I smell pie but I can not see any pie.
Cannot has been in use since the 15th century. We don’t know why English speakers thought it’d be a good idea to zip the two words together to form one; they didn’t seem to see much use in doing the same to do not or is not or have not.
English speakers did see fit to make contractions out of the whole lot of them, though: in addition to cannot we have can’t as well. And we also have don’t, isn’t, haven’t, couldn’t, etc. These all mean precisely the same thing as their extended forms. The only difference between don’t and do not, isn’t and is not, etc., is that the contractions tend not to be used in formal writing. (This is true of can’t as well.)
Модальный глагол can (могу) и его форма could (мог) – самый часто встречаемый модальный глагол в английском. Мы используем его для того, чтобы показать, что мы можем, умеем, способны сделать что-то. В этой статье мы познакомимся со всеми особенностями модального глагола can (could).
Первое, что важно помнить, после can или could должен идти другой глагол. Ведь сам по себе can не сообщает о действии, а только показывает наше отношение к нему: «могу делать какое-то действие». И после этого «могу» надо обязательно добавлять «могу что делать?»: can dance (могу танцевать), can sing (могу петь) и т. д.
И второе, что нельзя забывать, после can мы не ставим to: can speak English. Мы привыкли, что два глагола в английском должны быть связаны между собой с помощью to: decide to drink coffee (решить выпить кофе) или offer to go for a walk (предложить пойти на прогулку). Но модальный can работает без to.
Мы отметили, что у этого модального глагола две формы: can и could. Эти формы мы используем с любым подлежащим как в единственном, так и во множественном числе.
My friend can speak Japanese. – Мой друг умеет говорить по-японски.
My friends can dance salsa. – Мои друзья могут танцевать сальсу.
В чем разница между can и could? Can используется, когда кто-то умеет что-то в настоящее время, а could – когда кто-то умел делать что-то в прошлом, сейчас, скорее всего, уже не умеет.
He can swim. – Он умеет плавать.
He could swim. – Он умел плавать.
В статье рассказали о разнице между слитным и раздельным написанием модального глагола can с отрицательной частицей not.
I can help you with cleaning if you want to. – Я могу помочь тебе с уборкой, если ты хочешь.
Значение. Раздельное и слитное написание can с отрицательной частицей not не влияет на значение. Оба варианта говорят об отсутствии физической возможности или неспособности что-либо сделать.
Варианты написания. Cannot – наиболее распространенная форма, хоть и считается формальной. Вариант can not употребляется реже и характерен для дружеского общения, где правилами грамматики можно пренебречь. Не забывайте, что есть еще и краткая форма can’t, которая также встречается в неформальных ситуациях.
Now I can not only hear his voice but also hear him. – Теперь я могу не только слышать его голос, но и видеть его.
They can not only paint but also make sculptures. – Они могут не только рисовать, но и делать скульптуры.
С чем можно перепутать. В неформальном общении встречается вариант cant без апострофа. Заметим, что слово не связано с модальными глаголами, это существительное, которое означает «ханжество», «лицемерие».
Save me from your cant. – Избавь меня от своего ханжества.
Изучение иностранного языка — отнюдь не простая задача. Важно уделить внимание всей специфике лексики, синтаксиса и грамматики. Одним из наиболее распространенных вопросов становится следующий: в чем разница между написанием cannot и can not? В чем особенность обоих вариантов и в каких случаях уместнее использовать каждый из них?
Глагол cannot
Относится к числу модальных. Он был выстроен путем слияния двух слов: can и отрицательной частицы not. В результате образована негативная форма. Отрицается возможность, вероятность всякого происшествия, выражается невозможность и отрицание. Значения, которые глагол может иметь:
- Нереальность, невероятность происхождения какого-либо события (на 90%). She cannot win the marathon. – Она не может выиграть марафон. I am sure, he cannot get this job. – Я уверен, он не сможет получить эту работу.
- Запрет (неформальный стиль). He cannot see her now because she is in a meeting with her colleges. – Он не может ее увидеть сейчас, потому что она на собрании с коллегами. I cannot visit this museum, because I have no money. – Я не могу посетить музей, потому что у меня нет денег.
- Логическое предположение (40-60% уверенности). He cannot have broken the vase. – Не может быть, чтобы он сломал вазу. They cannot be so happy, because their dog has died. – Они не могут быть такими веселыми, потому что их собака умерла.
- Отсутствие физической способности. I cannot dance all night long, as you do. – Я не могу танцевать всю ночь, как ты. I cannot swim. – Я не умею (не могу) плавать.
- Сомнение или удивление. Katty cannot be talking seriously! – Не может быть, чтобы Кэтти говорила серьезно! They cannot have been negotiating the contract for three hours! – Не может быть, чтобы они обсуждали контракт три часа!
Многие читатели обращаются к вопросу, является ли cannot одним словом, ведь образуется оно путем соединения двух. Ответ таков: да, так оно и есть. Но допустимо и раздельное написание (1% случаев). Это будет рассмотрено ниже.
Глагол can not
Данная форма слова имеет все те же значения, которыми наделено вышерассмотренное слово cannot.
Ясно видно, что оба варианта написания глагола имеют одно и то же лексическое значение и ничем не отличаются один от одного.
В чем же особенности написания?
Форма cannot является наиболее употребляемой в формальных ситуациях и распространенной в письменной речи. Если глагол имеет значение того, что всегда невозможно, то используется он в форме cannot. I cannot drive faster, because I do not want to get a mulct. – Я не могу ехать быстрее, потому что не хочу получить штраф. I cannot visit my mother, because she is in Cyprus. – Я не могу навестить маму, потому что она на Кипре.
Такого рода предложения можно преобразовать. You can not only see all the tourist attractions in Germany, but also to enjoy its beautiful nature. – Ты можешь не только увидеть все достопримечательности в Германии, но и насладиться ее прекрасной природой. Предложение можно преобразовать следующим образом: You can see all the tourist attractions in Germany and to enjoy its beautiful nature.
You can not only buy a lot of interesting things at this shopping center, but also to eat something delicious. – Ты можешь не только купить множество интересных вещей в этом торговом центре, но и скушать что-нибудь вкусненькое. Можно перестроить, не меняя смысл предложения: You can buy a lot of interesting things at this shopping center and to eat something delicious.
I can not only watch this film, but also to spend time with my best friends. – Я могу не только посмотреть фильм, но и провести вечер с моими друзьями. Можно сформулировать без потери основного значения: I can watch this film and to spend time with my best friends.
Итог
Главное, что следует усвоить:
- Написание глаголов cannot и can not не влечет за собой изменения лексического значения слова. Обе формы имеют один и тот же смысл.
- В 99% случаев на письме принято использовать глагол cannot.
Данное правило является одним из наиболее легко усваиваемых. Главное не бояться исправлять себя в случае ошибок, тогда “набитые шишки» позволят ясно и точно научиться использовать его в повседневной речи без лишних проблем!
Как строится предложение с can (could)
В таблице мы наглядно покажем, как употреблять can в разных типах предложений.
А в вопросе, как и полагается, порядок слов будет немного отличаться.
Давайте остановимся на нескольких особенностях использования can:
- Can (could) всегда находится между подлежащим и сказуемым.
- Чтобы задать вопросы, мы просто перенесем can и could на первое место, ничего другого добавлять не надо.
- В отрицании частица not присоединяется к can (could), образуя форму cannot (could not). В разговорной речи мы обычно cannot сокращаем до can’t (couldn’t). Кстати, cannot – это единственный модальный, который сливается с частицей not при написании. А вы знаете, как правильно произносить can’t: /kɑːnt/ или /kænt/? Существует британский вариант произношения – /kɑːnt/. А преподаватель Ронни научит вас американскому варианту произношения в своем видео.
Устойчивые выражения с глаголом can (could)
Can (could) встречается в некоторых устоявшихся выражениях. Вот несколько самых распространенных из них:
- Сan’t (couldn’t) but do something – ничего не оставалось, кроме как.I couldn’t but agree with him. – Мне ничего не оставалось, кроме как согласиться с ним.
- Сouldn’t help doing something – не мог удержаться, чтобы; не мог не.I couldn’t help laughing. – Я не мог не рассмеяться.
- Сan’t stand something/somebody – терпеть не могу что-то/кого-то.I can’t stand him. – Терпеть его не могу.
Чтобы убедиться, что модальный глагол can (could) хорошо запомнился вам, пройдите тест и сохраните себе нашу удобную табличку.
Употребление модального глагола can (could)
Что обозначает модальный глагол can (could)
Проще всего понять значение can (could) на примерах. Мы выражаем с помощью can:
Умственную или физическую способность что-то сделать.
В таком случае can (could) обычно переводится как «мочь», «уметь».
I can’t speak to you now but I can call you in the evening. – Я не могу разговаривать с тобой сейчас, но я могу позвонить тебе вечером.
He could speak French. – Он мог говорить по-французски.
Can you drive a car? – Ты умеешь водить машину?
Мы используем can, когда хотим показать, что какое-то утверждение в большинстве случаев является верным. Здесь мы переводим can как «мочь».
The vacuum can frighten your cat. – Пылесос может напугать твоего кота. (как правило, коты пугаются пылесосов, но не все)
In New York it can be difficult to rent an apartment. – В Нью-Йорке может быть сложно снять квартиру.
Flowers can grow faster if they get a lot of sunshine. – Цветы могут расти быстрее, если они получают много солнечного света.
Следует отметить, что мы не используем форму could для выражения этого значения.
Разрешение, просьбу, запрет.
Здесь есть несколько закономерностей: просьба обычно передается с помощью вопроса, разрешение – с помощью утверждения, а запрет – отрицания. Если мы видим в предложении просьбу или разрешение, то переводим can глаголом «мочь», запрет же чаще всего переводится словом «нельзя».
– Can I take your car for the weekend? – Я могу взять твою машину на выходные?
– Yes, you can. – Да, можешь.
– But you can’t exceed the speed limit. – Но нельзя превышать скорость.
Просьбу мы можем выразить с помощью can и could. Оба варианта часто используются в речи, только такие просьбы разнятся по степени вежливости. Давайте рассмотрим примеры:
Can you tell me where the nearest bus station is? – Можешь сказать, где ближайшая остановка автобуса? (такое обращение скорее характерно, если вы общаетесь с человеком вашего же возраста)
Could you tell me where the nearest bus stop is? – Могли бы Вы сказать, где ближайшая остановка автобуса? (это более вежливый вопрос, чаще англичане воспользуются именно таким вариантом, чтобы быть максимально вежливыми и учтивыми в беседе)
C помощью can мы можем не только просить разрешение, но и сами что-то предлагать. Для этого мы используем форму вопроса.
Can I offer you a cup of tea? – Я могу предложить Вам чашечку чая?
Can I help you choose a dress for the party? – Я могу помочь тебе выбрать платье для вечеринки?
Посмотрите интересное видео от преподавателя Alex, в котором он, к уже известным нам can и could, добавил еще и глагол may.
Удивление, сомнение, недоверие.
У этой функции тоже есть свои закономерности: сомнение и недоверие обычно встречаются в отрицательных предложениях, а удивление – в вопросительных. Переводится глагол can (could) в таких случаях словами «неужели», «не может быть», «вряд ли», «не верится», «возможно», «вероятно».
Can these shoes cost so much money? – Неужели эти туфли столько стоят?
He can’t work all day round. – Не может быть, чтобы он работал круглые сутки.
Вы знаете, что could – это форма прошедшего времени can. Но если мы хотим выразить сомнение в прошлом, то используем форму can’t have.
He can’t have fallen asleep at the meeting. – Не может быть, чтобы он уснул во время встречи.
They can’t have missed the last bus. – Не верится, что они опоздали на последний автобус.
Если же кто-то нарушил запрет или не послушался совета, то вы можете упрекнуть его за это, используя все тот же глагол can. Есть, правда, одна особенность: такие предложения строятся в форме отрицательного вопроса.
Can’t you just stop telling silly jokes to the guests? – Ты можешь просто перестать рассказывать глупые шутки гостям?
Can’t you get along with her friends? – Неужели ты не можешь нормально общаться с ее друзьями?
When ‘Can Not’ Is Preferred
There is one set of circumstances in which can not is preferred over cannot—when the not is functioning as part of a different phrase:
Now I can not only smell the pie, but I can also see it.
If you’re unsure about the phrasal status of the not, try the sentence with can’t instead and see if it works:
*Now I can’t only smell the pie, but I can also see it.
(The * is a signal that this sentence is not one that passes muster grammatically.)
Cant (without the apostrophe) is another word—or several words, actually. In its most common use as a noun it refers to the language used by a particular subset of people, as in “the cant of thieves.” None of its homographs have anything to do with not being able or permitted to do something.
More Commonly Confused Compounds
Is it one word or two? 27 words with commonly confused spacings
