Blank and Jones ft. Delerium

Blank and Jones ft. Delerium Английский

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.





Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

https://youtube.com/watch?v=%3FlistType%3Dsearch%26list%3DDelerium%2520-%2520Fallen%26modestbranding%3D1%26showinfo%3D1%26theme%3Ddark%26controls%3D1%26color%3Dred%26rel%3D1%26start%3D0%26loop%3D0%26iv_load_policy%3D1%26fs%3D1%26disablekb%3D0%26autohide%3D2%26autoplay%3D0%26version%3D3




Delerium - Chimera

Альбом


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

  • Тексты песен
  • Blank and Jones ft. Delerium
  • Fallen ♫

Do you remember me,
I»m just a shadow now.
This is where I used to be,
Right here beside you.
Sometimes I call your name,
High on a summer breeze.
What I would give,
To feel the sunlight on my face.
What I would give,
To be lost in your embrace.

I»ve fallen from a distant star,
Came back, compelled because I love.
I»m caught between two different worlds,
I long for one more night of love.

Do you believe in dreams,
That»s how I found you.
But I can»t be with you,
Till you take a leap of faith.
What I would give,
To feel the sunlight on my face.
What I would give,
To be lost in your embrace.

I»ve fallen from a distant star,
Came back, compelled because I love.
I»m caught between two different worlds,
I long for one more night of love.

Я упала с далекой звезды,
Вернулась из-за любви.
Я застряла между двумя разными мирами,
Я существую лишь для еще одной ночи на Земле.

Веришь ли ты в мечты?
Через них я нашла тебя,
Но я не смогу быть с тобой,
Пока ты не начнешь в них верить.
Что я отдала бы,
За солнечный свет на моем лице,
Что я отдала бы,
Чтобы потеряться в твоих объятьях.

Я упала с далекой звезды,
Вернулась из-за любви.
Я застряла между двумя разными мирами,
Я существую лишь для еще одной ночи на Земле.

Я упала с далекой звезды,
Вернулась из-за любви.
Я застряла между двумя разными мирами,
Я существую лишь для еще одной ночи на Земле.

Еще Blank and Jones ft. Delerium

Другие названия этого текста

  • Blank and Jones ft. Delerium — Fallen (12)
  • Blank and Jones ft. Delerium — Fallen (рингтон) (0)
  • Тексты песен
  • Delerium
  • Fallen (feat. Rani)

Do you remember me
I’m just a shadow now
This is where I used to be
Right here beside you
Sometimes I call your name
High on a summer breeze
What I would give,
To feel the sunlight on my face
What I would give,
To be lost in your embrace

Chorus:
I’ve fallen from a distant star
Came back, compelled because I love
I’m caught between two different worlds
I long for one more night on earth

Do you believe in dreams
That’s how I found you
But I can’t be with you
Till you take a leap of faith
What I would give,
To feel the sunlight on my face
What I would give,
To be lost in your embrace

Читайте также:  Def leppard hysteria перевод на русский

Chorus:
I’ve fallen from a distant star
Came back, compelled because I love
I’m caught between two different worlds
I long for one more night on earth

Я упала с далекой звезды,
Вернулась из-за любви.
Я застряла между двумя разными мирами,
Я существую лишь для еще одной ночи на Земле.

Веришь ли ты в мечты?
Через них я нашла тебя,
Но я не смогу быть с тобой,
Пока ты не начнешь в них верить.
Что я отдала бы,
За солнечный свет на моем лице,
Что я отдала бы,
Чтобы потеряться в твоих объятьях.

Я упала с далекой звезды,
Вернулась из-за любви.
Я застряла между двумя разными мирами,
Я существую лишь для еще одной ночи на Земле.

Другие названия этого текста

  • Blank & Jones — Fallen (With Delerium & Rani) (Denis Tornado D`n`B 2010 remix) (1)
  • Неизвестный — Неизвестное (0)
  • mali-renat-Delerium — Fallen (feat. Rani) (0)
  • Blank & Jones Feat. Delerium & Rani — 10 (0)
  • Melany C — Came back(великолепная песня) (0)
  • Delerium — Fallen (feat. Rani) (0)
  • [Blank & Jones Feat. Delerium & Rani] — Fallen (from [=N.eo.N=]) (0)
  • 125. Melani C — Came back (0)
  • Тексты песен
  • Blank and Jones with Delerium feat Rani
  • Fallen

Do you remember me
I’m just a shadow now
This is where I used to be
Right here beside you
Sometimes I call your name
High on a summer breeze
What I would give,
To feel the sunlight on my face
What I would give,
To be lost in your embrace

I’ve fallen from a distant star
Came back, compelled because I love
I’m caught between two different worlds
I long for one more night on earth

Do you believe in dreams
That’s how I found you
But I can’t be with you
Till you take a leap of faith
What would I give,
To feel the sunlight on my face
What would I give,
To be lost in your embrace

I’ve fallen from a distant star
Came back, compelled because I love
I’m caught between two different worlds
I long for one more night on earth

I’ve fallen from a distant star
Came back, compelled because I love
I’m caught between two different worlds
I long for one more night on earth
—————————————————-
Помнишь ли ты ещё меня?
Теперь я тень того лишь дня,
В котором были вместе мы,
В котором пели нам цветы.
Теперь я имя в тишине твоё шепчу,
Услышь, я с летним бризом прилечу.
Ведь знаешь, всё бы отдала
За лучик солнца на щеке моей,
Ведь знаешь, всё бы отдала
За чувство нежности руки твоей.

С неба я к тебе сошла,
Чувствуя, как любовь наша звала,
Застряла я средь двух миров,
Чтоб ночь с тобою повторилась вновь.

Читайте также:  Модальные глаголы дедукции

Я знаю, верить ты не перестал
В любовь, которую нам Бог послал,
Прошу теперь поверь в реальность грёз,
Нас ждёт там встреча в мире роз.
Ведь знаешь, всё бы отдала
За лучик солнца на щеке моей,
Ведь знаешь, всё бы отдала
За чувство нежности руки твоей.

С неба я к тебе сошла,
Чувствуя, как любовь наша звала,
Застряла я средь двух миров,
Чтоб ночь с тобою повторилась вновь.

С неба я к тебе сошла,
Чувствуя, как любовь наша звала,
Застряла я средь двух миров,
Чтоб ночь с тобою повторилась вновь.

Еще Blank and Jones with Delerium feat Rani

Другие названия этого текста

  • Blank and Jones with Delerium feat Rani — Fallen (0)
  • Blank amp Jones — rm (0)
  • Blank & Jones — Fallen (With Delerium And Rani) (0)

Текст песни The Plague — Fallen


(Run away)
(Run away)
No!

As my dreams go up in flames
I hope I’ll be okay
If I can let it go
And live a life of faith
How can I carry all this weight
When I’m just about to break?
I hope you’ll show me the right way

I’m trusting you to lead me
Whenever I can’t see
To catch me, ’cause I’m fallen
To catch me, ’cause I’m fallen
I’m trusting you to heal me
When I need to be free
To catch me, ’cause I’m fallen
Can’t believe I’m fallen

(Run away)
(Run away)

I feel asleep when I’m awake
(Like I’m alone in this place)
It’s hard to feel alive
When no one can relate
I’m trying to live up to your name
While I’m trying to find my place
I hope you’ll show me the right way

I’m trusting you to lead me
Whenever I can’t see
To catch me, ’cause I’m fallen
To catch me, ’cause I’m fallen
I’m trusting you to heal me
When I need to be free
To catch me, ’cause I’m fallen
I can’t believe I’m fallen

I’m trusting you to lead me
Whenever I can’t see
To catch me, ’cause I’m fallen
I can’t believe I’m fallen
I’m trusting you to heal me
When I need to be free
To catch me, ’cause I’m fallen
I can’t believe I’m fallen

(There’s nothin’ in my way)
I can’t believe I’m fallen
(We’ll make it through the day!)
Can’t believe I’m fallen
(There’s nothin’ in my way)
Can’t believe I’m fallen
Can’t believe I’m fallen


(Беги)
(Беги)
Нет!

Как мои мечты воспламеняются
Надеюсь, со мной все будет хорошо
Если я могу это отпустить
И живи жизнью веры
Как я могу нести всю эту тяжесть
Когда я вот-вот сломаюсь?
Надеюсь, вы укажете мне правильный путь

Читайте также:  Образование всех времен в английском языке таблица

Я доверяю тебе вести меня
Когда я не вижу
Чтобы поймать меня, потому что я упал
Чтобы поймать меня, потому что я упал
Я доверяю тебе исцелить меня
Когда мне нужно быть свободным
Чтобы поймать меня, потому что я упал
Не могу поверить, что я упал

Я сплю, когда просыпаюсь
(Как будто я один в этом месте)
Трудно чувствовать себя живым
Когда никто не может понять
Я пытаюсь оправдать ваше имя
Пока я пытаюсь найти свое место
Надеюсь, вы укажете мне правильный путь

Я доверяю тебе вести меня
Когда я не вижу
Чтобы поймать меня, потому что я упал
Чтобы поймать меня, потому что я упал
Я доверяю тебе исцелить меня
Когда мне нужно быть свободным
Чтобы поймать меня, потому что я упал
Не могу поверить, что я упал

На моем пути ничего нет
Я переживу день
Хотя это сложно
Я пойду за тобой
Не нужно убегать
Сделайте это в течение дня
Хотя сложно сказать
Я знаю, это трудно
Я пойду за тобой
Не нужно убегать
(Беги)
(Беги)
(Беги)
Нет!

Я доверяю тебе вести меня
Когда я не вижу
Чтобы поймать меня, потому что я упал
Не могу поверить, что я упал
Я доверяю тебе исцелить меня
Когда мне нужно быть свободным
Чтобы поймать меня, потому что я упал
Не могу поверить, что я упал

(Нет ничего на моем пути)
Не могу поверить, что я упал
(Мы переживем через день!)
Не могу поверить, что я упал
(Нет ничего на моем пути)
Не могу поверить, что я упал
Не могу поверить, что я упал

Fallen

I’ve fallen from a distant star,
Came back, compelled because I love.
I’m caught between two different worlds,
I long for one more night on earth.

Do you believe in dreams,
That’s how I found you.
But I can’t be with you,
Till you take a leap of faith.
What I would give,
To feel the sunlight on my face.
What I would give,
To be lost in your embrace.

I’ve fallen from a distant star,
Came back, compelled because I love.
I’m caught between two different worlds,
I long for one more night on earth/

Падшая

Я спустилась с далёкой звезды,
Вернулась вынужденно, потому что люблю.
Я между двумя разными мирами,
Как же мне хочется прожить ещё одну ночь на земле.

Ты веришь снам?
Благодаря им я нашла тебя.
Но я не могу быть с тобой,
Пока ты не обретешь веру.
Я всё бы отдала,
Чтобы почувствовать тепло солнца на своем лице.
Я всё бы отдала,
Чтобы утонуть в твоих объятиях.

Я спустилась с далёкой звезды,
Вернулась вынужденно, потому что люблю.
Я между двумя разными мирами,
Как же мне хочется прожить ещё одну ночь на земле.

Оцените статью