Английские слова из двух слов образованные

Хочу приятно удивить всех, кто следит за моим блогом. Совсем недавно я начал интересоваться разными видами интернациональных тестов, но серьезно заинтересовал меня только один — Toefl.

Что такое TOEFL?
TOEFL – это всеохватывающая проверка знаний английского языка в виде теста, результаты которого, принимаются в более чем 3000 колледжей и университетов Соединенных Штатов, Канады и других стран. Как правило, его сдают только те, кто желает учиться, или работать в англоязычной стране. Тест ограничен временем и состоит из трех секций. Прикол в том, что по статистике, никто из американцев или англичан не могут сдать этот тест, хотя знания языка у них будет лучше нашего ))).
Я знаю, что множество людей интересуется этим тестом и на своем сайте я готов предоставить уроки TOEFL, по одной очень интересной методике. Так как это первый урок, я вам расскажу, что нас ждет в следующих.
Во первых, в этих уроках мы будем изучать только словарный запас TOEFL. Это немаловажная деталь, поскольку тест считается сложным, в первую очередь, из-за своей архаичной, мало употребляемой лексики.

Во вторых, в каждом уроке мы будем изучать только 15 слов, но также и их синонимы или словоформы.
Ну и на последок, после каждого урока будет продвинутый тест для закрепления материала.

Каждый раз я буду писать о некоторых хитростях, которые помогут вам освоить материал. Хитрости эти не мои, а людей, которые действительно добились успеха и сдали этот сложный тест.

Уроки не будут выходить каждый день, так как мне понадобится время на перевод статей. Большинство информации — это мой перевод из форумов буржунета, книг по тоефл и т.д. Как вы видите, мне предстоит анализ многих материалов, ну а уже потом он будет появляться на сайте.

Ну что ж, перейдем к Lesson I
Первой задачей на данном этапе будет изучение корней слов, с помощью которых вы сможете угадать значение, даже не зная его. Почему? – можете спросить вы, но овтет прост:
— Когда, вы находите незнакомое слово в предложении, вы стараетесь понять его значение читая следующие слова и понимая суть самого предложения. Проще говоря,  сам контекст помогает вам разобраться в правильном переводе слова. Но TOEFL, это не тот тест, который даст вам возможность почитать контекст и обдумать незнакомое слово. Все зависит от того, сумеете ли вы понять лексическую единицу, исходя из ее морфологической структуры. Множество английских слов состоят более чем с одной морфологической частицы. Поэтому, для того чтобы увеличить словарный запас, нам предстоит выучить эти частички.

Составные существительные в английском языке

Составные существительные состоят из нескольких слов/корней. Большинство английских составников образованы существительными, определяемыми прилагательными или другими существительными. Составники выступают едиными словами.

Составление

Исчисляются сами составники или их отдельные/дефисные существительные.

Существительное + Существительное

ticket inspector, bus stop, firefly, football

Глагол (на —Ing) / Прилагательное + Существительное

swimming pool, greenhouse, monthly ticket, breakfast, washing machine

Существительное + Предложная фраза

Существительное + Наречие

Глагол + Наречие

Существительное + Прилагательное

truckful, handful, mouthful

full moon, blackboard, software

Предлог + Существительное

Существительное + Предлог

Существительное + Глагол

haircut, sunrise, train-spotting

Прилагательное + Глагол

Предлог + Глагол

Глагол + Предлог

Составное написание

Закрытые/слитные  составные существительные

full moon, tennis shoe

Составное произношение

В составных существительных ударение тяготеет к началу. К примеру, в golf ball ударен первый слог, хотя оба слова – существительные (по умолчанию всегда ударны). Golf ball считается единым словом с 1 основным ударением.

Составное ударение влияет на значение. Оно помогает отличать greenhouse (теплица) от green house (просто зелёный дом).

Составное использование

Различные английские диалекты и сами носители могут писать 1 составник 3 способами. Расхожие открытые составники всё чаще сращивают. Это наполовину вопрос стиля, а он должен быть последовательным.

container ship, container-ship, containership

Неправильные составники

Многие авторские составники лишены явного корня. Важно понимать и узнавать составные существительные. В написании составников помогают хорошие словари.

higher-ups, also-rans, go-betweens, has-beens, good-for-nothings, grown-ups

Частые составники

afterthought, airplane, another, anybody, anyhow, anyone, anything, anywhere

backbone, backspace, backwoods, become, bedroom, beeswax, birthday, birthright, blackberry, blackbird, blackboard, blackmail, bluebell, bodyguard, bookkeeper, brainstorm, brushwood

daylight, dead weight, downfall, downstairs

earring, earthwork, evergreen, everybody, everyday, everyone, everything, everywhere, eyeball

fatherland, fingerprint, firearm, fire-engine, firefly, fireman, fireplace, firework, first-rate, football, footlights, footman, footnote, footprint, footstep

gasworks, goalkeeper, goldfish, good-looking, good-morning, goodnight, gunboat, gun-carriage, gunmetal, gunpowder

haircut, handbook, handwriting, headdress, headland, headphones, headstone, headway, hereafter, herewith, herself, highlands, highway, himself, horseback, horseplay, horsepower, hourglass, houseboat, housekeeper, however

inasmuch, income, indoors, inland, inlet, input, inside, instep, into, itself

landmark, landslip, lawsuit, lighthouse, lipstick, loan shark, looking-glass, loophole

manhandle, manhole, meeting room, moonlight, myself

network, newspaper, nobody, nothing, nowhere

offspring, oncoming, oneself, online, onlooker, onto, ourselves, outburst, outcome, outcry, outdoor, outgoing, outhouse, outlaw, outlet, outline, outlook, output, outside, outskirts, outstretched, overacting, overall overbalancing, overbearing, overcoat, overcome, overdo, overdressed, overfull, overhanging, overhead, overland, overleaf, overload, overlook, overseas, overseer, overshoe, overstatement, overtake, overtaxed, overtime, overturned, overuse, overvalued, overweight, overworking

pincushion, plaything , policeman, policewoman, postman, postwoman, postmark, postmaster, post office

railway, receivership, runway, runaway

scarecrow, seaman, secondhand, shorthand, shutdown, sideboard, sidewalk, skyscraper, somebody, someday, somehow, someone, something, sometime, somewhat, somewhere, starlight, startup, steamship, suchlike, sunburn, sunlight, sunshade, sweetheart

themselves, timesheet, today, tonight, toothpaste, tradesman

underclothing, undercooked, undergo, undergrowth, undermined, undersigned, undersized, understatement, undertake, undertaker, undervalued, undo, update, upkeep, uplift, upon, upright, upstairs, uptake, uptight

wallpaper, waterfall, weekend, well-being, well-off, whatever, whenever, whereas, whereby, wherever, whichever, whitewash, whoever, windpipe, within, without, woodwork, workhouse , workman, workmanship, workout

On the way to the baptism, the baby somehow loosened the stopper of his bottle, with the result that the milk made a frightful mess over the christening robe. The mother was greatly shamed, but she was compelled to hand over the child in its mussed garments to the clergyman at the font.

«What name?» the clergyman whispered.

The agitated mother failed to understand, and thought that he complained of the baby’s condition. So she offered explanation in the words:

«Nozzle come off—nozzle come off!»

The clergyman, puzzled, repeated his whisper:

«Nozzle come off—nozzle come off!» The woman insisted, almost in tears.

The clergyman gave it up, and continued the rite:

«Nozzlecomeoff Smithers, I baptize thee in the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost.»

В английском, как и в других языках, живут и развиваются крайне интересные явления – одним из таких явлений стала коллокация.

Давайте узнаем, что это такое, для чего коллокации нужны в речи и как эффективнее запомнить их и успешно использовать.

Что такое коллокация

Коллокации или collocation (произносится как «коллокейшн») – это устойчивые словосочетания, которые представляют собой целостную единицу как с точки зрения семантики, так и в плане синтаксиса.

Примеры таких словосочетаний есть и в русском языке. Достаточно сравнить такие фразы как «крепкие мышцы» и «крепкий чай», «внести мебель в комнату» и «внести поправки», «глубокое озеро» и «глубокий смысл» — и обратить внимание, что вторая часть каждой сравниваемой «пары» особая.

Именно это и есть те самые collocations.

Коллокации в английском языке также представлены весьма широко. В числе примеров нередко называют такие популярные устойчивые сочетания как high temperature (не tall), fast food (не quick), strong tea (не robust), bitterly cold (не awfully).

Использование иных прилагательных в них невозможно – в этом случае смысл словосочетания полностью теряется, и для собеседника. в первую очередь носителя языка, оно звучит некорректно.

У многих может возникнуть вопрос: почему в коллокации невозможно замещение слова (чаще всего прилагательного либо глагола) близким по смыслу? Чтобы это понять, обратимся к самой структуре устойчивого сочетания.

Большинство коллокаций в английском языке (примерно 77%) состоят из двух слов или компонентов — у остальных состав может быть чуть шире, однако на примере двухсловных фраз легче понять их особенность.

Один из компонентов такого словосочетания называется свободным или ключевым – у high temperature это слово temperature, у fast food это food.

Именно свободный компонент предназначен для выражения заданного смысла и подбирается говорящим по контексту или цели сказанного. Второй компонент (high, fast в словосочетаниях выше) — несвободный. Он выбирается исходя из смысла ключевого компонента и определяется традицией.

Иначе говоря, коллокация складывается по мере развития языкового процесса, и со временем определенное сочетание слов становится устойчивым и семантически верным.

Еще один часто задаваемый вопрос — есть ли разница между идиомой и коллокацией, ведь первая тоже считается устойчивым словосочетанием?

На самом деле разница очевидна: в идиоме заложен более глубокий социокультурный смысл, и чтобы перевести ее с английского на русский как можно точнее, потребуется хорошее знание фразеологии родного языка. Коллокации же более абстрактны и обыденны, обойтись без них в повседневной речи (в отличие от идиом) невозможно, а перевод collocation на русский обычно не составляет труда.

Зачем учить коллокации?

Как правило, коллокации требуют заучивания – причем всего сочетания целиком. И на это у желающих хорошо владеть английским найдется несколько весомых причин.

• Естественная речь
  Как уже было сказано выше, коллокация представляет собой устойчивую структуру, где замена несвободного компонента невозможна без утраты грамотности. Так, к примеру, если мы скажем heavy rain, носитель языка поймет, что речь идет о сильном дожде или ливне, но если сказать strong rain – это будет звучать неестественно и непривычно, хотя и в некотором роде понятно.
• Умение говорить легко и свободно
  «Коллокейшн» — это возможность сделать свою речь живой, точной и насыщенной. При заучивании коллокаций целиком вам не придется мучительно раздумывать над выбором правильного слова для словосочетания – а это значительный шаг к fluent English.
• Легкость запоминания

Вполне логично, что заучивание целых устойчивых словосочетаний поможет надежно закрепить их в памяти и употреблять практически не задумываясь. На первый взгляд список коллокаций может показаться внушительным, однако по мере изучения английского и запоминания фраз вы поймете, что запомнить их не так уж и сложно.

Виды коллокаций

Устойчивые словосочетания данного типа в английском языке могут включать различные части речи. Рассмотрим их основные виды и приведем примеры коллокаций.

Наречие+прилагательное (Adverb+Adjective)

Словосочетания такого типа используются целиком для характеристики предмета

compeletely amazed – абсолютно пораженный

dead tired – смертельно уставший

Прилагательное+существительное (Adjective+Noun)

Один из распространенных видов коллокаций. Ключевой компонент в них используется для называния и обозначения предмета, несвободный – для его характеристики

quick shower – быстрый душ

fair deal – честная сделка

good luck – удача

Существительное+существительное (Noun+Noun)

Используются для обозначение предмета, на русский также переводятся именным словосочетанием

a bar of soap – кусок мыла

sense of humor – чувство юмора

Глагол+наречие (Verb+Adverb)

Verb collocations – наиболее многочисленная группа, включающая коллокации с глаголом в качестве свободного компонента и других частей речи в качестве несвободного. Сочетания с наречиями называют действие и описывают его особенности.

arrive on time – прибывать вовремя

pay extra – доплачивать

Глагол+существительное (Verb+Noun)

Коллокации, указывающие на действие и его объект или характеристику.

to go on foot – идти пешком

to start a fight –завязать драку

Глагол+предлог (Verb+Preposition)

Те самые фразовые глаголы, которые вы уже наверняка знаете, также относятся к коллокациям.

to be about – почти собраться, чтобы что-то сделать

to succeed in – преуспеть в чем-либо.

Также существуют коллокации и с другим составом – Noun+Preposition, Adverb+Adverb, Adjective+Preposition, и так далее.

Найдя список коллокаций в английском языке с переводом на каком-либо ресурсе, стоит систематизировать их именно по типу для более быстрого, простого и эффективного запоминания.

Лучший источник для изучения устойчивых словосочетаний – конечно же, словарь коллокаций английского языка. При этом необязательно искать традиционный бумажный – большинство ресурсов можно найти онлайн.

Приведем список наиболее удобных:

• Oxford Collocation Dictionary of English – онлайн-словарь, в котором можно узнать возможные коллокации по одному введенному слову и изучить примеры употребления.
• ProWritingAid.com – своего рода поисковик для устойчивых словосочетаний, где можно найти сразу несколько коллокаций по одному интересующему слову.

Как видите, коллокация как лингвистическое явление не только интересна, но и крайне важна для английского. Устойчивые словосочетания продолжают оставаться важными носителями языковых традиций и процессов, создают базу современного английского как такового и крайне активно используются в речи.

Заучивать если не все, то хотя бы наиболее популярные коллокации необходимо – применяя для этого различные техники, вы не только обогатите словарный запас, но и заметно укрепите свои знания в грамматике.

Сложные существительные в англ языке

Из этой статьи Вы узнаете:

Разберемся в терминах

Итак, как многие из Вас уже, наверняка, догадались, — это слова, которые состоят из двух или более компонентов-корней. Например, airplane состоит из air (воздух) и plane (самолет). Список моделей, по которым они могут образовываться достаточно большой: noun + noun, adjective + noun (и наоборот), verb + noun (и наоборот), verb + preposition, noun + prepositional phrase. А теперь подробно расскажу Вам о них.

Модели сложных существительных

Как Вы увидели, в большинстве случаев обязательным компонентом является существительное.

В такой модели прилагательное может стоять и на втором месте: beautiful – красивый (beauty – красота, full – полный), wonderful – чудесный (wonder – чудо, full – полный), breathless – бездыханный, запыхавшийся (breath – дыхание, less – без).I was so breathless after one hour run (Я был очень запыхавшийся после часовой пробежки).

People get their driving license at the age of 18 in Russia (Люди получаю водительские права в возрасте 18 лет в России).Обратите внимание, что часто в таких словах используется герундий (глагол с окончанием –ing).Так же глагол может стоять и в конце: dragonfly – стрекоза (dragon – дракон, fly – летать), waterfall – водопад (water – вода, fall – падать), sunrise – рассвет (sun – солнце, rise – подниматься).Sam likes tacking pictures of beautiful sunrise (Сэм любит фотографировать красивый рассвет). Нашли здесь еще одно составное существительное?

Новые уроки уже на сайте!

Когда главные глаголы

Такая модель всего одна. Вовлекает она в себя еще и предлог: check out – выписка (check – проверять), check-in – регистрация, take off – взлет (take – брать). Прибавляя к себе предлог, глагол совершенно меняет смысл. Компоненты могут и меняться местами: input – вклад (put – класть), outlet – сток (let – позволять).They opened a new Levi’s outlet in our city (Открылся новый сток центр Levi’s в нашем городе).What time is the check-in in this hotel? (Во сколько регистрация в этом отеле?)

Примеры сложных существительных

Это о том, как поставить их во множественное число. Нужно найти главный компонент в конструкции и добавить к нему –s. Например, в airplane больший смысл несет на себе plane, к нему и добавляем –s: airplanes. А в mother-in-law mother – главный компонент, соответственно получаем: mothers-in-law. Чем больше Вы учите язык, тем больше вы начнете уже интуитивно чувствовать эти правила.Попробуйте выполнить небольшое упражнение, соедините части из двух столбиков, чтобы получить слово:

Упражнение

Надеюсь, что блог Viva Европа вдохновляет Вас на обучения и путешествия. Подписывайтесь и узнавайте много нового не только об иностранных языках, но и об интересных местах Европы! Обязательно повторите урок про прилагательные.

С Вами была я, филолог английского языка, Екатерина Мартынова.Всем хорошего настроения!

Сложные или составные существительные в английском языке

Те существительные, в составе которых — больше одной свободной морфемы, называются составными. Проще говоря, составные существительные — это те слова, которые образованы путем соединения разных слов в одно. Интересно, что лексический смысл такого объединения может как совпадать, так и не совпадать с суммой значений образовавших его морфем. Именно знание правил, касающихся сложных существительный первым делом проверяют при поступлении в языковую школу. Нет ни одного международного экзамена, подтверждающего уровень владения иностранным, в программу которого не входил бы раздел о Compound nouns. Поэтому сегодня мы поговорим именно о них.

Три типа написания Compound Nouns

В английском языке нет падежных маркеров в привычном нам понимании, поэтому и сложные слова образуются без них. В итоге существует всего три варианта написания сложных существительных:

Таким образом, мы видим, что категория сложных существительных в английском довольна обширна, и их написание лучше проверять по словарю. В особенности это касается неологизмов и новообразованных слов, хотя они нечасто попадают в программу экзаменов. Вместе с тем, при переводе важно различить сложное существительное-неологизм от простого существительного и прилагательного.

Как образуются сложные существительные в английском языке?

Образование сложных существительных — отдельная подтема, изучение которой существенно поможет в запоминании правописания существительных в целом. Ниже представлена небольшая табличка. Она пригодится и тем, кто только начинает учить язык,и тем, кто уже давно стал на этот нелегкий, но увлекательный путь. Также приведены различные примеры Compound Nouns в предложениях с переводом

Множественное число Compound Nouns

Казалось бы, что может быть сложного в множественном числе существительных? Эту тему дети проходят во вором классе, если не раньше. И, тем не менее, множественное число Compound Nouns — это то, что всегда выносится на экзамены, то, что в первую очередь у вас проверят при поступлении в языковую школу. Почему? Дело в том, что не существует четких правил образования множественного числа для Compound Nouns и их приходится просто запоминать. Есть только общие закономерности, которые, тем не менее. Не фиксированы. Мы рассмотрим их, чтобы составить себе представление о множественном числе сложных существительных.

mothers-in-law: All the mothers-in-law are the same – they hate their daughters-in-law – Все свекрови одинаковы — они ненавидят невесток

Иногда при написании через дефис окончание ставят после последнего слова, например:

forget-me-nots – I like forget-me-nots, they remind me my father – Я люблю незабудки, они напоминают мне о моем отце

marry-go-rounds – What a child! She adores marry-go-rounds but hates playing with other children! — Ну что за ребенок! Она любит кататься на каруселях, но не любит играть с другими детьми!

Если сложное существительное пишется раздельно, то здесь все намного проще, ведь окончание множественного числа всегда добавляется в первому слову, к примеру:

bills of fare – I had noticed lots of bills of fare on the table but said nothing – Я заметила множество деклараций и счетов на столе. Но ничего не сказала.

Закрытые/слитные составные существительные

Как ни парадоксально, но фобия длинных слов называется по-английски очень длинным термином hippopotomonstrosesquipedaliophobia. Это необъятное слово – наглядный пример того, что называется составным существительным (a compound noun). Оно образовалось путем слияния нескольких слов: hippopotamine означает что-то невероятно большое, греческое слово monstr служит для описания чего-то ужасного, sesquippedali – половина длины, а phobia – это, как известно, навязчивая боязнь чего-либо.

К счастью, не все составные существительные в английском языке такие устрашающие. Большинство из них включает в себя два коротких слова, иногда соединенных предлогом. Так что при чтении этой статьи вам вряд ли грозит гиппопотомонстросесквипедалиофобия.

Что такое составные существительные

Уже из самого названия ясно, что составные существительные – это слова, в состав которых входят два и более компонента. Во многих современных языках, в том числе и в английском, такие слова встречаются довольно часто, и их число постоянно растет. Это связано с динамичным развитием нашего мира и постоянным возникновением новых терминов, профессий, услуг и т. д. При детальном рассмотрении некоторых из наиболее употребляемых английских составных существительных становится видно, что один из компонентов описывает или уточняет второй, давая более полное представление о предмете.

Способы образования составных существительных в английском языке

В таблице представлены основные комбинации частей речи, из которых могут образовываться составные существительные. Обратите внимание, что некоторые слова в английском языке могут быть одновременно несколькими частями речи. Например, слово work – это существительное «работа», а to work – уже глагол «работать». А такие слова, как in, off, under, by и over могут быть и предлогами, и наречиями.

Образование множественного числа составных существительных

Множественное число составных существительных образуется путем прибавления буквы s к главному слову конструкции:

Как определить главное слово в составном существительном? Обычно оно располагается вторым. Однако есть и такие составные существительные, в которых оба компонента равноправны. В таких случаях буква s добавляется ко второму слову:

Если же одно из слов, входящих в состав составного существительного, имеет особую форму во множественном числе, меняются оба слова: a manservant (слуга) – menservants (слуги).

Как писать составные существительные в английском языке

Составные существительные в английском языке могут писаться тремя способами: слитно, через дефис и раздельно.

Четкого правила относительно написания составных существительных в английском языке нет. Поэтому самый верный способ проверить написание слова – посмотреть в словаре. Интересно, что употребление дефиса в современном английском языке сводится к минимуму. И те слова, которые изначально писались через дефис, со временем начинают писаться слитно (например, email и online).

Как произносить составные существительные английского языка

Обычно в каждом из слов, входящих в состав сложного существительного, сохраняется свое ударение, а при произнесении выделяется первый компонент сложного слова.

Однако это общая рекомендация и ее можно применять далеко не ко всем сложным существительным. Каждый случай индивидуален, и лучше проверять ударение в словаре.

Руководствоваться четкими правилами можно лишь в двух случаях:

Тема составных существительных в английском языке несложная. Для того чтобы их правильно употреблять, достаточно запомнить несколько простых базовых правил. А чтобы проверить, как вы усвоили тему, пройдите наш тест.

Merry-go-round, supertanker, salad dressing

Сложность изучения иностранного языка проявляется не только в грамматических конструкциях, которые буквально становятся головной болью каждого, но и в общении, которого обычно не хватает.

Многие отмечают, что, даже зная грамматику, не могут говорить либо говорят неуверенно или неправильно. Такую ситуацию усложняет еще и наличие в английском языке так называемых «сложных» слов, которые образуются в результате слияния нескольких слов, принадлежащих разным частям речи.

Сегодня наше внимание будет приковано к сложным существительным в английском языке, поэтому приготовьтесь записывать или запоминать. Для того чтобы получилось новое существительное, не обязательно складывать два «старых» существительных. Достаточно взять за основу существительное+глагол, существительное+прилагательное, глагол+предлог, предлог+существительное, существительное+предложный оборот.

Обратим внимание на такие лексические единицы. Они могут быть написаны слитно, через дефис либо раздельно. Однако помните, что при составлении документов написание в британском и американском варианте может отличаться, поэтому для уточнения верного варианта используйте словарь.

airport – аэропорт armchair – кресло backpack – рюкзак bedroom – спальня birthday – день рождения bookshelf – книжная полка classmate – одноклассник daydream – мечта earrings – серьги fingerprint – отпечаток пальца gentlemen – джентльмен heartbeat – сердцебиение lighthouse – маяк meatball – фрикаделька pancake – блин rainbow – радуга seashore – морское побережье sunlight – солнечный свет toothpaste – зубная паста wallpaper – обои watermelon – арбуз

Как Вы видите, сложные существительные в английском языке – тема довольно обширная, а слов в ней можно насчитать огромное количество. Только задумайтесь о тех лексических единицах, которые не были указаны выше. Наверняка, найдутся такие?

Теперь обратим внимание на дефисное написание существительных:

6-pack – упаковка по 6 штук check-in – регистрация check-out – время выселения из гостиницы check-box – клетка в анкете для отметки галочкой check-up – осмотр, проверка U-turn – поворот на 180 градусов T-shirt – футболка baby-sitter – няня goose-grease – гусиный жир ice-skate – конек для катания на льду tie-string – шнурок, тесемка tie-up – остановка, задержка co-op – кооператив half-wit – глупец self-defense – самозащита

Есть и такие существительные, которые пишутся раздельно:

full moon – полнолуние notary public – нотариус salad dressing – заправка к салату wine cellar – винный погреб wine cooler – ведерко со льдом для охлаждения вина winter cherry – физалис

Большая часть сложных существительных пишется либо слитно, либо через дефис. Отметим, что как таковых правил написания слов Вы не найдете, поэтому заглядывайте в словарь, ведь по словам Вильяма Сабина, «сложносоставные слова не следуют никаким правилам написания». Такие «сложные» слова появляются в английском языке все чаще благодаря людям, работающим в различных сферах, например, в банке, юриспруденции и т.д.

Изучайте английский и вместе с нами усложняйте свой английский, не усложняя себе жизнь!

Существительное в английском языке

Рассмотрели грамматические характеристики существительного в английском языке, разобрали особенности собственных и нарицательных, конкретных и абстрактных, собирательных, а также составных существительных.

Сегодня мы предлагаем вам погрузиться в особенности английского существительного — одной из самых важных частей речи. Кто из нас не путался в артиклях, окончаниях множественного числа, заглавных буквах или образовании абстрактных понятий с помощью суффиксов? Но если разложить по полочкам десять основных характеристик существительного, окажется, что все не так уж сложно.

Имя нарицательное и имя собственное

Все существительные английского языка делятся на нарицательные (common nouns) и собственные (proper nouns). Нарицательные существительные называют предметы, явления, людей в общем и пишутся с маленькой буквы. Собственные дают названия отдельным личностям и предметам, их следует писать с большой буквы.

В отличие от русского языка, в английском к именам собственным относятся месяца (но не времена года!), названия языков и национальности:

In the USA they celebrate Memorial Day at the end of the spring and Independence Day in July. — В США День поминовения отмечают в конце весны, а День независимости — в июле. My friend is Spanish, but she can speak Dutch and French, too. — Моя подруга испанка, но она также владеет нидерландским и французским.

Иногда нам хочется писать с большой буквы слова, которые кажутся слишком важными, например, наименования родственников, профессии, должности или титулы. Но не забывайте, что мы можем делать это только в том случае, если они входят в состав имени собственного:

My mother always gives me good advice. — Моя мама всегда дает мне хорошие советы. We’re going to celebrate Mother’s Day this Saturday. — Мы собираемся праздновать День матери в субботу.

Barack Obama was the 44th president of the USA. — Барак Обама был 44 президентом США. There were a lot of famous guests at the ceremony, including President Barack Obama. — На церемонии присутствовало много знаменитых гостей, включая президента Барака Обаму.

In many English-speaking countries, it is common to address a man as “sir”. — Во многих англоязычных странах к мужчине принято обращаться «‎сэр». I watched all the interviews with Sir Ian McKellen yesterday. — Вчера я посмотрел все интервью с сэром Иэном Маккелленом.

Обратите внимание, если название (книги, песни, фильма, и т. д.) состоит из нескольких слов, то каждое из них пишется с большой буквы, за исключением служебных частей речи (артиклей, предлогов и частиц).

“Another Brick in the Wall” is my favourite Pink Floyd song. — «‎Another Brick in the Wall» — моя любимая песня Pink Floyd.

Исчисляемые и неисчисляемые существительные

Исчисляемые существительные (countable nouns) описывают предметы, которые мы можем посчитать: one apple (одно яблоко) – two apples (два яблока), а неисчисляемые (uncountable nouns) посчитать нельзя: water (вода), sugar (сахар), money (деньги) или time (время). Неисчисляемые существительные не имеют формы множественного числа, не используются с неопределенным артиклем a/an и всегда употребляются с глаголом единственного числа.

The water in the sea seems very warm today. — Вода в море кажется очень теплой сегодня.

К неисчисляемым существительным относятся следующие группы слов:

• жидкости — blood (кровь), coffee (кофе), water (вода);
• газообразные вещества — air (воздух), oxygen (кислород), smoke (дым);
• материалы — iron (железо), paper (бумага), silk (шелк);
• эмоции и чувства — love (любовь), happiness (счастье), warmth (тепло);
• качества — honesty (честность), patience (терпение), kindness (доброта);
• абстрактные концепции — information (информация), fun (веселье), death (смерть);
• природные явления — darkness (темнота), snow (снег), heat (жара);
• языки и учебные предметы — English (английский), Chemistry (химия), Literature (литература);
• игры — football (футбол), chess (шахматы), rugby (регби);
• болезни — malaria (малярия), flu (грипп), measles (корь).

Также к неисчисляемым существительным относятся следующие слова: advice (совет, советы), fruit (фрукт, фрукты), research (исследование, исследования), news (новость, новости).

При необходимости с неисчисляемыми существительными используется определенный артикль the, притяжательные местоимения, а также слова some, any и no:

Could you please pass the salt? — Не мог бы ты передать мне соль? Sugar is unhealthy. — Сахар вреден.

I don’t want to lose my time helping someone who doesn’t want to accept my help. — Я не хочу тратить свое время, помогая тому, кто не хочет принимать мою помощь. I need to buy some bread. — Мне нужно купить хлеб.

Для измерения неисчисляемых существительных в английском используются разные контейнеры, меры, формы, примеры которых вы найдете в следующей таблице.

Мы уже разобрали, что неисчисляемые существительные нельзя использовать в форме множественного числа. Но в английском языке есть многозначные существительные, которые могут быть исчисляемыми в одном значении и неисчисляемыми в другом. К этой группе относятся все напитки: как неисчисляемые существительные они обозначают напиток в целом, как исчисляемые — одну порцию (чашку, бутылку).

My favorite drink is coffee. — Мой любимый напиток — кофе. Do you want a coffee? — Хочешь чашку кофе? Two coffees, please. — Две чашки кофе, пожалуйста.

Кроме того, к этой группе относятся следующие существительные:

iron (железо) – an iron, irons (утюг, утюги) paper (бумага) – a paper, papers (газета, газеты) glass (стекло) – a glass, glasses (стакан, стаканы) time (время) – a time, times (раз, разы) work (работа) – a work, works (произведение искусства, произведения искусства) chicken (куриное мясо) – a chicken, chickens (курица, курицы)

Мы советуем не полагаться на интуицию и уточнять в словаре, к какой категории относится существительное.

Существительные единственного и множественного числа

В английском языке существительные могут быть как единственного (singular nouns), так и множественного числа (plural nouns). Как грамматически правильно преобразовать единственное число во множественное, смотрите в таблице ниже.

Her clothes were dirty after the rain. — Ее одежда была грязной после дождя.

С парными предметами нередко используется a pair of (пара):

I bought two pairs of glasses yesterday. — Вчера я купил две пары очков.

Неопределенный артикль a/an используется только с существительными единственного числа. Во множественном может употребляться числительное или, если точное количество неважно, слова some (в утвердительном предложении) и any (в отрицательном и вопросительном предложениях).

I’ve read three books about WWII. — Я прочитала три книги о Второй мировой войне. There are some trees in my street. — На моей улице растут деревья. I don’t have any plans for tonight. — У меня нет никаких планов на вечер.

Кроме того, с существительными множественного числа может использоваться артикль the, если речь идет о чем-то конкретном, а также нулевой артикль (ничего не ставим), если мы говорим о чем-то в общем, ничего не конкретизируя.

The flowers in my garden are blooming. — В моем саду цветут цветы. She loves flowers. — Она любит цветы.

Конкретные и абстрактные существительные

Разница между конкретными (concrete nouns) и абстрактными (abstract nouns) существительными состоит в предмете, который они называют. С помощью конкретных существительных мы описываем физическую реальность, которую воспринимаем органами чувств — все, что можем потрогать, попробовать на вкус и запах, увидеть или услышать: an apple (яблоко), a rainbow (радуга), a sound (звук).

Абстрактные существительные называют нематериальные явления — чувства, состояния, качества и понятия: happiness (счастье), justice (справедливость). Такие существительные считают неисчисляемыми, однако помните, что некоторые из них могут менять свои характеристики в зависимости от значения:

I was stunned by the sheer beauty of that place. — Я был поражен совершенной красотой этого места. (неисчисляемое, абстрактное) Your horse is a real beauty! — Ваша лошадь настоящая красотка! (исчисляемое, конкретное)

Многие абстрактные существительные образуются от прилагательных, глаголов и конкретных существительных с помощью суффиксов:

a child (ребенок) – childhood (детство) a response (ответ) – responsibility (ответственность) a friend (друг) – friendship (дружба) happy (счастливый) – happiness (счастье) stupid (глупый) – stupidity (глупость) to locate (определять местонахождение) – location (местоположение) to escape (сбегать) – escapism (эскапизм) to persevere (упорно добиваться) – perseverance (упорство, настойчивость) to retire (выходить на пенсию) – retirement (выход на пенсию)

Обратите внимание, в английском не существует правил использования суффиксов для образования абстрактного существительного, поэтому правописание таких слов следует уточнять в словаре.

Собирательные существительные

Собирательные существительные (collective nouns) называют группу предметов, животных или людей, например: a collection (коллекция), a flock (стадо), a government (правительство). Их главная особенность — согласование с глаголами как множественного, так и единственного числа:

My family is/are very friendly and supportive of me. — Моя семья очень дружная и всегда готова поддержать меня.

В американском английском с собирательными существительными чаще используется глагол в единственном числе, а вот британцы употребляют оба варианта. При этом глагол множественного числа позволяет нам говорить о каждом отдельном участнике группы, а глагол единственного — о группе в целом:

The team were playing really well. — Все игроки команды играли хорошо. The team was founded in 1996. — Команда была основана в 1996 году.

Есть одно исключение — слово police (полиция) всегда используется с глаголом множественного числа:

The police have questioned all the witnesses of the crime. — Полиция опросила всех свидетелей преступления.

Составными (compound nouns) называются существительные, собранные из нескольких (чаще всего двух) слов, например: a seat belt (ремень безопасности), a sunrise (рассвет), a blueprint (план, проект). В их состав могут входить разные части речи:

Составные существительные могут писаться тремя разными способами — слитно, раздельно или через дефис, однако определенного правила здесь нет. Кроме того, одно и то же слово может писаться по-разному в британском и американском вариантах английского. Написание каждого слова придется уточнять в словаре и запоминать отдельно. В устной речи написание не играет никакой роли — все составные существительные произносятся с ударением на первом слове.

При образовании множественного числа составных существительных окончание добавляется только к последнему слову, вне зависимости от написания:

a seat belt – seat belts a blueprint – blueprints a drive-in – drive-ins

Исключения есть, но их немного. Среди них наименования родственников со словосочетанием in-law, например a father-in-law (свекр) – fathers-in-law (свекры), а также слово a passer-by (прохожий) – passers-by (прохожие).

Мы разобрали основные характеристики имени существительного, и чтобы ничего не забыть, предлагаем вам пройти небольшой тест.