Перевод песни Shut up (and give me whatever you got) (Amelia Lily) с английского на русский язык
Варианты переводов песни:
https://youtube.com/watch?v=%3FlistType%3Dsearch%26list%3DAmelia%2520Lily%2520-%2520Shut%2520up%2520%28and%2520give%2520me%2520whatever%2520you%2520got%29%26modestbranding%3D1
закрыть видео
открыть видео
https://youtube.com/watch?v=%3FlistType%3Dsearch%26list%3DAmelia%2520Lily%2520-%2520Shut%2520up%2520%28and%2520give%2520me%2520whatever%2520you%2520got%29%26modestbranding%3D1
https://youtube.com/watch?v=%3FlistType%3Dsearch%26list%3DAmelia%2520Lily%2520-%2520Shut%2520up%2520%28and%2520give%2520me%2520whatever%2520you%2520got%29%26modestbranding%3D1
Oh yes, my mind is playing tricks on me
It’s the same as it’s always been
seen things out the corner of my eye
well are you gonna be my guy?
Waiting for a session and now we fell the pressure
Get some for the rest ‘cuz you never learn your lesson
You like it or not
Shut Up and give me wherever you got
I’m tired of waiting
Baby can you take it
OH baby you are falling apart
falling in love wile I’m breaking your heart
Can you take this crazy love
You are trying
Oh yes my heart is blowing hot and cold
Sending lighting into my soul
so are you gonna be my guy?
Turn it up, turn it up oh oh
Show the girls what you got oh oh
To the right, to the left oh oh
Is that the best thing i’m gonna get? oh oh
Замолчи и дай мне, что бы у тебя ни было
И я краем глаза едва замечаю происходящее.
Итак, ты будешь моим парнем?
Мы ждём возможности принять решение
И начинаем ощущать давление
Оставь хоть немного сил на будущее,
Ведь ты никогда не усвоишь урок
Тебе ведь это очень нравится,
Милый, разве ты не устал?
О, малыш, ты ведь погибаешь,
Влюбляясь в меня, пока я разбиваю тебе сердце,
Оу, неужели ты не можешь принять эту сумасшедшую любовь,
Моё сердце то пылает, то холодеет,
Молниями взбудораживая душу,
Ну, так ты будешь моим парнем?
Раскройся, раскройся, оу-оу
Покажи же девушкам, что у тебя есть, оу-оу
Двигаясь то влево, то вправо, оу-оу
И это лучшее, что я могу получить, оу-оу?
Замолчи и дай мне, что бы у тебя ни было (что бы у тебя ни было)
Влюбляясь в меня, пока я разбиваю тебе сердце (сердце),
I’ve been thinking ’bout all things I’m searching forTwenty years from now, boy we could’ve done it allI’ve been thinking ’bout all the times I’ve lost my headI’ve been thinking ’bout all the things I never saidI’ve been thinking ’bout all the things it could go wrongNothing left to shout, cause we got it going onSitting in the crowd, yeah I know you won’t be longI’ma looking back, in a minute will be gone.
Oh, you bring me joy, yeah, you bring me sadnessSo you bring the love, so forget all the madnessI’m done with all the pain, I’m done with all the happeningsSo you bring me joy, yeah you bring me sadness.
I’ve been thinking ’bout everything I never hadAll those crazy doubts, only gonna make me madI’ve been thinking ’bout everything I should’ve doneI’ma looking back, when I’ve only just begunI’ve been thinking ’bout standing on the razor’s edgeLooking up and down, questions running through my headI’ve been thinking ’bout how on the which way to turnI’ve been thinking ’bout lessons that I’ll never lean.
You, you, you, you, you, you, you, youYou, you, you, you, you, you, you, you.
Shut Up And Give Me Whatever You Got
Oh yes my mind is playing tricks on me It’s the same as it’s always been
Seeing things out the corner of my eye
Oooh dooo waiting for a session and now we feel pressure
Oooh dooo get some for the rest cause you’ll never learn your lesson
You like it a lot
Baby can’t you take it Oh baby you’re falling apart
Falling in love while I’m breaking your heart
Oh can’t you take this crazy love darling
Sending lightning into my soul
Turn it up Turn it up Show the girls what you got
Is that that best that I’m gonna get
- Also known as Waiting for a session lyrics.
- Перевод песни Shut Up (And Give Me Whatever You Got)
- Поделись с друзьями
- Заткнись (и отдай мне все, что у тебя есть)
- Популярные тексты песен и переводы Amelia Lily
- Песни группы Amelia Lily с переводом на русский
- Music video Shut Up (and Give Me Whatever You Got) – Amelia Lily
- Перевод песни Shut Up (And Give Me Whatever You’ve Got) (Tribute in the style of Amelia Lily) Ringtone
Also known as Waiting for a session lyrics.
Russian translation of Shut Up (and Give Me Whatever You Got) by Amelia Lily
Заткнись и дай мне все, что у тебя есть
Заткнись и дай мне все, что у тебя есть (
Мой разум играет со мной
Шутки, это то же самое, что и всегда
Видеть вещи в уголках моих глаз.
Что ж, ты будешь моим парнем?
И теперь мы чувствуем давление
, Оооо-Оооо получить немного для остальных,
потому что вы никогда не узнаете свой урок.
Тебе это очень нравится,
Заткнись и дай мне все, что у тебя есть,
Я устал ждать,
Детка, ты не можешь этого вынести?
О, детка, ты разваливаешься
На части, влюбляешься, пока я разбиваю твое сердце,
О, разве ты не можешь принять эту безумную любовь,
О, дорогая, я пытаюсь?
Мое сердце дует горячо и холодно,
Посылая молнию в мою душу,
Видя вещи в уголках моих глаз.
Сделай погромче, сделай погромче, о-о,
Покажи девчонкам, что у тебя есть, о-о,
Направо, налево, о-О,
Это лучшее, что я получу, о-о?
Заткнись и дай мне все, что у тебя есть.
Заткнись и дай мне все, что у тебя есть (все, что у тебя есть).
Я устала ждать,
на части, влюбляешься, пока я разбиваю тебе сердце,
О, неужели ты не можешь принять эту безумную любовь?
На части, влюбляешься, пока я разбиваю твое сердце (сердце).
More translations of Shut Up (and Give Me Whatever You Got) lyrics
Shut Up And Give Me Whatever You GotShut Up And Give Me Whatever You Got
Oh yes my mind is playing tricks on meIt’s the same as it’s always beenSeeing things out the corner of my eyeWell are you gonna be my guyOooh dooo waiting for a session and now we feel pressureOooh dooo get some for the rest cause you’ll never learn your lesson
You like it a lotShut Up And Give Me Whatever You GotI’m tired of waitingBaby can’t you take itOh baby you’re falling apartFalling in love while I’m breaking your heartOh can’t you take this crazy love darling
Oh yes my heart is blowing hot and coldSending lightning into my soulSeeing things out the corner of my eyeSo are you gonna be my guyOooh dooo waiting for a session and now we feel pressureOooh dooo get some for the rest cause you’ll never learn your lesson
Turn it upTurn it upShow the girls what you gotTo the right, to the leftIs that that best that I’m gonna get
Заткнись И Дай Мне Все, Что Вы ПолучилиЗаткнись И Дай Мне Все, Что Вы Получили
Ах, да мой ум играет трюки на меняЭто так же, как это всегда былоВидя вещи краем глазаНу ты собираешься быть моим парнемОооо дооо ожидая сеанса и сейчас мы чувствуем давлениеООО дооо получить некоторых для остальных причину вы никогда не узнаете свой урок
Вам это очень нравитсяЗаткнись И Дай Мне Все, Что Вы ПолучилиЯ устала ждатьРебенок может не взять егоОх детка ты разваливаетсяПадение в любовь, пока я разбиваю тебе сердцеАх ты не можешь принять эту сумасшедшую любовь, дорогая
Ах да мое сердце дует горячий и холодныйПосылая молнии в мою душуВидя вещи краем глазаТак ты собираешься быть моим парнемОооо дооо ожидая сеанса и сейчас мы чувствуем давлениеООО дооо получить некоторых для остальных причину вы никогда не узнаете свой урок
Поверните его вверхПоверните его вверхПоказать девушкам, что у тебя естьСправа, слеваЗаключается в том, что это лучшее, что я собираюсь получить
Ах, да мой ум играет со мной злую шуткуЭто то же самое , как это всегда былоВидя вещи Краем глазаНу ты собираешься быть моим парнемОоо ДООО ждет сессии и теперь мы чувствуем давлениеОоо ДООО получить некоторые для остальной потому что ты никогда не узнаете свой урок
Вы это очень нравитсяShut Up And Give Me Whatever You GotЯ устал ждатьРебенок не может взять егоО, детка, ты разваливаетсяПолюби пока я нарушая свое сердцеО вы не можете воспользоваться этой безумная любовь дорогая
Ах, да , мое сердце дует горячий и холодныйОтправка молнии в мою душуВидя вещи Краем глазаТак ты собираешься быть моим парнемОоо ДООО ждет сессии и теперь мы чувствуем давлениеОоо ДООО получить некоторые для остальной потому что ты никогда не узнаете свой урок
Поверните его вверхПоверните его вверхПоказать девушек , что вы получилиСправа , слеваРазве что , что лучшее, что я собираюсь получить
Перевод песни Shut Up (And Give Me Whatever You Got)
О, да, мой разум обманывает меня, это то же самое, что и всегда
Оооо дооо дожидаясь сессии, и теперь мы чувствуем давление
ООО дооо получить некоторые для остальные причина вы никогда не узнаете свой урок
Детка, ты не можешь принять Это, О, детка, ты разваливаешься,
Влюбляешься, пока я разбиваю твое сердце.
О, разве ты не можешь принять эту безумную любовь, дорогая,
О, да, мое сердце дует жарко и холодно,
Видя вещи из угла моих глаз?
Сделай погромче, Сделай погромче, покажи девчонкам, что у тебя есть
Это лучшее, что я получу.
О, разве ты не можешь принять эту безумную любовь, дорогая?
Поделись с друзьями
Amelia Lily — You Bring Me Joy
Оценка
из
— голосов
Заткнись (и отдай мне все, что у тебя есть)
Заткнись и отдай мне все, что у тебя есть,
О, да, мое сознание не дает мне покоя
Так же, как и всегда.
Что ж, ты станешь моим парнем?
О-о-о-о, я так жду хоть какого-то действа,
И вот мы ощущаем давление.
О-о-о-о, давай расслабимся,
Тебе это очень нравится.
Заткнись и отдай мне все, что у тебя есть!
Детка, разве тебе это не по плечу?
О, детка, ты теряешь голову,
Предаешься любви, а я разбиваю твое сердце.
О, смиришься ли ты с этой безумной любовью, дорогой?
О, да, сердце бросает то в жар, то в холод,
В моей душе сияют молнии.
Направо, налево —
Это и есть то «самое лучшее», что достанется мне?
Популярные тексты песен и переводы Amelia Lily
Я думал насчет всех вещей Я ищуДвадцать лет спустя, мальчик , мы , возможно, сделали все этоЯ думал насчет всех времен, я потерял головуЯ думал насчет всех вещей, которые я никогда не говорил,Я думал насчет всех вещей она может пойти не такНичего не осталось , чтобы кричать , потому что мы получили это происходитСидя в толпе, да я знаю, что вы не будет долгоI’ma оглядываясь назад, через минуту уже не будет.
О, ты принесешь мне радость , да, ты принесешь мне печальТаким образом, вы принести любовь , так что забудьте все безумиеЯ сделал с всю боль , я сделал с всех событийТаким образом, вы принести мне радость , да ты принесешь мне печаль .
Я думал насчет всего, что я никогда не имелВсе эти сумасшедшие сомнения , только сделает меня с умаЯ думал насчет всего, что я должен был сделатьI’ma оглядываясь назад, когда я только началЯ думал насчет стоя на краю пропастиГлядя вверх и вниз, вопросы работы в моей головеЯ думал насчет , как на какую сторону повернутьЯ думал ‘ уроки бою, который я никогда не буду худой .
Ты, ты , ты, ты , ты, ты , ты, тыТы, ты , ты, ты , ты, ты , ты, ты .
Песни группы Amelia Lily с переводом на русский
Truth or dare
Look who’s laughing now
Направо, налево —
Это и есть то , что достанется мне?
Music video Shut Up (and Give Me Whatever You Got) – Amelia Lily
Перевод песни Shut Up (And Give Me Whatever You’ve Got) (Tribute in the style of Amelia Lily) Ringtone
О да, мой разум обманывает меня.
Это то же самое, что всегда было
видно на моих глазах.
Что ждет встречи, и теперь мы упали под давлением,
Получить немного для остальных, потому что ты никогда не выучишь свой урок.
Нравится тебе это или нет.
Заткнись и отдай мне все, что у тебя есть.
Я устал ждать.
Детка, можешь ли ты принять это?
на части, влюбляешься, и я разбиваю тебе сердце.
Можешь ли ты принять эту безумную любовь,
Посылая свет в мою душу,
я вижу вещи в уголках моих глаз.
Сделай погромче, сделай погромче.
Покажи девчонкам, что у тебя есть, о, о,
Справа, слева, О, О,
Это лучшее, что я получу?