Аффиксы для образования существительных в английском языке

Суффиксы существительных

Суффиксы —er, —or, —ar указывают на исполнителя действия, профессию или инструмент.

Суффикс —eer указывает на род деятельности, профессию.

• volunt eer – волонтер
• pion eer – пионер
• engin eer – инженер
• mountain eer – альпинист

Суффикс —ee у существительных указывает уменьшенную форму от чего-то, на пассивного субъекта действия.

Суффикс —ess указывает на женский род существительного и присоединяется к глаголам и существительным.

-an, -ian

Суффиксы —an, —ian указывают на национальность человека, его специализацию, схожесть, вероисповедание.

Суффикс —ese указывает на национальность, происхождение, определенный стиль.

-ant, -ent

Суффиксы —ant, —ent указывают на определенное лицо, род деятельности, вещество.

-ard, -art

Суффиксы —ard, —art выражают характеристику человека, занятость, род деятельности.

• drunk ard – пьяница
• wiz ard – чародей
• dull ard – олух, дурень
• bragg art – хвастун

Суффикс —ism схож по использованию с суффиксом -ist и указывает абстрактные понятия, действия, процессы, их результаты, а также направления и течения в искусстве, науке, политике, религии и т.д.

• Taoism (Daoism) – даосизм
• terrorism – терроризм
• altruism – альтруизм
• impressionism – импрессионизм

Суффикс —ist используется для выражения принадлежность к определенной профессии, сфере труда, направлению науки, политики, искусства.

Суффикс —ing используется для образования существительных от глаголов. Обозначает действие, результат, процесс, материал, продукт. Этот суффикс не стоит путать с окончанием -ing для глаголов.

-tion, -sion, -cion

Суффиксы —tion, —sion, —cion прибавляются для указания на действие, состояние, абстрактные понятия. Эти суффиксы французского происхождения, поэтому они встречаются только в определенных словах.

• solu tion – решение
• sta tion – станция
• divi sion – деление, отдел, распределение
• suspi cion – подозрение

Суффикс —tion прибавляется к словам, которые оканчиваются на —t, —ate, —tain и другие согласные, кроме —l, —n, —r.

Суффикс —sion присоединяется к словам с окончанием —de, —d, —se, —ss, —mit и после согласных —l, —n, —r.

Суффикс —cion встречается только в двух словах.

• suspi cion – подозрение
• coer cion – принуждение

Суффикс —age образовывает существительные от глаголов. Он означает собирательные понятия, процессы, действия, их результаты.

-ity, -ty

Суффиксы —ity и —ty образовывают существительные от прилагательных. Они указывают на качество, состояние, которое передает прилагательное.

Суффикс —ness используется для образования существительных от прилагательных.

-ary, -ory, -ery, -ry

Суффиксы —ary, —ory, —ery, —ry указывают на род деятельности, занятие, место изготовления, продукцию, собирательное название предметов, а также действия, качества.

Для этих суффиксов нет четких правил использования. Написание слов с ними лучше запоминать.

• diction ary – словарь
• contribut ory – лицо, делающее взнос
• bak ery – пекарня
• husband ry – земледелие, хозяйство

Суффикс —ary часто присоединяется к основе слова, которая имеет не английское происхождение или не используется отдельно от суффиксов.

• libr ary – библиотека
• vocabul ary – словарь
• itiner ary – курс, путеводитель
• solit ary – отшельник

Суффикс —ry часто присоединяется к словам, которые в форме существительного оканчиваются на —or и —ion.

Суффикс —ery присоединяется к словам, которые оканчиваются на —er или —e, или к основам слов, которые могут использоваться без суффиксов.

Суффикс —ry – это усеченная форма от —ery. Также присоединяется к основе слов, которые могут использоваться без суффиксов.

• dentist ry – профессия зубного врача
• tenant ry – аренда, арендаторы
• husband ry – сельское хозяйство
• jewel ry – украшения

Суффикс —ure указывает на действие, результат, инструмент, функцию или определенное ведомство.

• press ure – давление
• seiz ure – захват, приступ, заедание
• prefect ure – префектура
• legislat ure – законодательная власть

Суффикс —acy выражает значение качества, состояния. Суффикс —acy образует существительные от основы прилагательных или существительных, которые чаще всего оканчиваются на —ate, —acious.

Суффикс —al используется для образования существительных от глаголов. —al обозначает акт или процесс чего-то.

-ance, -ence, -ancy, -ency

Суффиксы —ance и —ence указывают на состояние или качество чего-то.

• vari ance – разногласие, изменение
• toler ance – толерантность
• resid ence – жилье, местонахождение
• prefer ence – предпочтение

Суффиксы —ance и —ancy присоединяются к глаголам, которые оканчиваются на —y, —ure, —ear, —ate, к твердой с (как в слове cab) или твердой g (как в game).

Суффиксы —ancy и —ency указывают на качество, состояние.

• expect ancy – ожидание, вероятность
• hesit ancy – нерешительность
• ag ency – действие, помощь, агентство
• frequ ency – частота

Суффиксы —ence и —ency присоединяются к глаголам с окончанием —ere (кроме preserve), к ударным окончаниям —er, после суффиксов —cid-, —vid-, —fid-, —sid-, мягкой с (как в слове cell), или мягкой g (как в gin).

• resid ence – резиденция
• lic ence – лицензия, разрешение

Суффикс —ment используется для образования существительных от глаголов. Он обозначает действие, состояние, результат действия.

Суффикс —dom указывает на состояние, территорию, собрание людей. -Dom присоединяется к прилагательным и существительным.

Суффикс —ship указывает на состояние, положение, должность, навыки и присоединяется к существительным.

Суффикс —hood указывает на состояние, положение, качество, определенный период. Суффикс прибавляется к существительным.

Преобразование слов в английском языке

Замечательная характеристика словообразования — в том, что от одного корня и основы можно составить целую группу слов. Нанизывая приставки и суффиксы на основы мы можем получить различные формы слов в английском языке. Давайте посмотрим как свершается такая трансформация:

Суффиксы наречий

Суффиксы —ly и —ily указывают на способ, образ действия. Эти суффиксы присоединяются к прилагательным.

-ward(s)

Суффикс —ward(s) указывает на направление движения, сторону.

-wise, -way(s)

Суффиксы —wise и —way(s) выражают способ, направление действия. Часто присоединяется к существительным.

Словообразование в английском языке

Словообразование (word formation) – это образование новых слов при помощи приставок, суффиксов, сложения основ и других способов. Если вы знаете, как устроено словообразование в английском языке, понимаете значение основных приставок и суффиксов, вам будет куда проще пополнять словарный запас, читать, понимать английскую речь, потому что значение огромного количества слов вы будете угадывать без словаря.

Кстати, если вам любопытно узнать, какой у вас словарный запас, рекомендую прочитать эту статью: “Как узнать, какой у вас словарный запас?” Из нее вы узнаете простые и интересные способы определения словарного запаса.

Есть несколько способов словообразования, наиболее важное практическое значение имеет образование слов с помощью суффиксов и приставок. На нем мы остановимся подробнее, остальные способы рассмотрим обзорно.

Пройдите тест на уровень английского:

Виды английских существительных

Используемые британцами существительные делятся на три группы в соответствии с морфологическим строением:

• простые,
• производные,
• составные.

Простые существительные представляют собой лексемы, состоящие из корня. В этих словах отсутствуют суффиксы или префиксы. Существительные этого типа состоят из единственного слога:

• man,
• house,
• star,
• love.

Существительные производного типа включают две морфемы — корни и суффиксы или префиксы и корни. Примеры:

• brotherhood,
• engineer,
• actress,
• immortality.

Существительные составного типа формируются посредством объединения двух лексем или корней. В словообразовании могут участвовать глаголы, прилагательные, причастия, предлоги, наречия. Соответствующие примеры представлены в таблице.

В рассмотренных словах отсутствуют суффиксы, которые могут использоваться для образования существительных. Эти примеры свидетельствуют о разнообразии способов аффиксации, закрепившихся в современном английском языке. Некоторым суффиксам по-прежнему отводится ведущая роль в словообразовании, другие используются заметно реже — в научных кругах или средствах массовой информации.

Аббревиатуры и сокращения слов

Знаете ли вы, что слово лазер является аббревиатурой? Да-да, это сложно себе представить, но такое уже бытовое слово LASER расшифровывается как light amplification by stimulated emission of radiation — «усиление света посредством вынужденного излучения».

Часто аббревиатуры можно встретить в интернет переписках и в различных мессенджерах. Ими заменяют часто используемые выражения, которые слишком долго писать целыми словами.

Друг поделился записью эфира его любимого комика, а вы ему отвечаете: LOL – laughing out loud («смеюсь вслух»). Или, вам срочно необходимо отлучиться, и из вежливости вы пишите собеседнику: BRB – be right back «(скоро вернусь»). Или вас спросили, что вы будете делать завтра вечером, а у вас еще нет планов и вы отвечаете: IDK – I don’t know («я не знаю»).

Кстати, англоговорящие жители этой планеты просто обожают сокращать слова. Особенно этим отличаются жители Англии, Австралии и Новой Зеландии. Для них, овощи — это vegos (вместо vegetables), кареты скорой помощи – ambos (вместо ambulances), возможно — probs (а не probably), а собака не dog, а милое doggo🐶

А вот еще парочка слов и их сокращений, которые используют по всему англоязычному миру:

Сello – violoncello (виолончель)

Flu – influenza (инфлюэнца)

Ad – advertisement (рекламное объявление)

Rhino – rhinoceros (носорог)

Telly – television (телевидение)

Bike – bicycle (велосипед)

Используйте их в речи и в переписке — и вы точно покажете себя как pro (сокращение от professional – «профессионал») в english!

Приставки, как способ словообразования в английском

Prefix, то есть приставка или префикс — это часть слова, которая стоит перед корнем. Приставки чаще всего используют для изменения значения слова и реже — для изменения части речи. Мы выделяем большую группу приставок, функцией которых является изменять значение слова на противоположное:

Выполнить противоположное действие

Im-, in-, il -,ir-

Эквивалент русской приставки не

Неправильно что-то сделать

С ошибкой в слове

При использовании приставок im-, in-, il -,ir- вам необходимо выбрать, какая из них подходит к слову, которое вы хотите изменить.

Im— стоит только перед согласными b, p, m

Il— стоит только перед буквой l

Ir— стоит только перед r

Во всех остальных случаях выбирайте приставку in-.

Приставки с другим приставочным значением

После какого-то события

Изменить на противоположное

Сделать что-то не до конца

Воплощать качества или состояния

За пределами чего-то

Суффиксы, как способ словообразования в английском

Suffix стоит после корня перед окончанием — по нему просто определить, к какой части речи принадлежит слово. Давайте посмотрим, как это происходит.

Подключайтесь к нашим онлайн урокам по английскому языку, для учеников 10-18 лет!

Словообразование существительных в английском языке с помощью суффикса

Суффиксы существительных можно разделить на две группы: суффиксы субъекта деятельности и суффиксы абстрактных существительных.

Субъект деятельности

Описывают роль занятий человека

Указывает в названии профессии или страны происхождения

Указывает на принадлежность к соц. течению

Помогают образовать существительное от глагола

Помогают образовывать отглагольные существительные

Суффикс существительных женского рода

Абстрактные существительные

-ance, -ence, -ancy, -ency

Находиться в каком-то состоянии

-ion, -tion, -sion

Образует существительные от глаголов

Обозначает результат действия

Образует существительные от других существительных

Словообразование прилагательных в английском языке с помощью суффикса

Указывает на возможность использования

Указывает на обладание каким-то качеством

Указывает на качество или материал предмета

Обозначает наличие какого-либо качества

Отрицает наличие чего-то

Владеющий чем-то, полный чего-то

Используется для описания состояния чего-либо

Как образуются глаголы

-ise (в британском английском)

-ize (в американском английском)

Как образуются наречия

Эквивалент русского окончания «о» у наречий

Для передачи движения, позиции, направления

Против часовой стрелки

По часовой стрелке

По направлению к дому

Таблица словообразования по частям речи

После такого количества информации нужно закрепить выученное удобной табличкой. Пользуйтесь в удовольствие — сохраните на телефон в папку «английский» или распечатайте и храните в учебнике.

Словосложение

Начнем с самого простого и знакомого нам способа словообразования английский слов — словосложения. Даже само слово «словосложение» образовано с помощью словосложения. По-простому, это объединение основ или корней двух слов для того, чтобы получить новое слово.

В русском языке примером может служить множество слов разных частей речи: водоотталкивающий, паровоз, самовар.

В английском языке чаще всего таким способом образуются имена существительные (postman – почтальон), и в меньшей степени глаголы (oven-bake – готовить в духовке), прилагательные (heartbreaking – душераздирающий), наречия (nevertheless – тем не менее) и местоимения (someone – кто-то).

Наиболее распространенные английские суффиксы

Суффикс – это элемент, с помощью которого строятся новые слова. Суффикс ставится ПОСЛЕ корня слова, добавляя ему новый оттенок значения. Как правило, вместе с оттенком значения меняется и часть речи нового слова. Например, у нас есть прилагательное «красный».

Мы хотим образовать от него слово, которое будет обозначать характеристику, свойство быть красным. Для этого к этому слову мы прибавляем суффикс -от- и получаем существительное «краснота».

Итак, резюме: у нас поменялась часть речи (из прилагательного мы сделали существительное) и добавился оттенок значения «свойство, характеристика».

Образование существительных с помощью суффиксов – один из наиболее продуктивных способов построения новых слов в английском языке. Давайте рассмотрим самые распространенные суффиксы существительных (noun suffixes) и их значения в английском языке.

К чему прибавляем

Примеры построения существительных

Post (посылать)+age=postage (почтовый сбор)

Arrive (прибывать)+al=arrival (прибытие)

Абстрактное существительное, свойство

Rely (зависеть)+ance=reliance (зависимсть)

Free (свободный)+dom=freedom (свобода)

Человек, на которого направлено действие

Employ (нанимать) +ee=employee (сотрудник)

Человек, который совершает действие; профессия

Write (писать)+er=writer (писатель)

Абстрактное существительное – более общее по отношению к исходному

Child (ребенок)+hood=childhood (детство)

Cruel (жестокий)+ty=cruelty (жестокость)

Disappoint (разочаровать)+ment=disappointment (разочарование)

Свойство, характеристика, чувство, ощущение

Happy (счастливый)+ness=happiness (счастье)

Enter (входить)+ry=entry (вход, въезд)

Friend (друг)+ship=friendship (дружба)

Абстрактное существительное, процесс

Populate (населять)+tion=population (население)

Суффиксы существительных в английском

В английском языке развито словообразование с помощью суффиксов. Это значит, что прибавление определенных букв или буквосочетаний к одной части речи образует другую.

Существительные в английском языке можно образовать из глаголов, прилагательных или других существительных с помощью нескольких десятков суффиксов. Запоминать их все не имеет смысла, некоторые из них встречаются редко и не позволяют сформировать общее правило словообразования.

Но есть ряд распространенных суффиксов существительных, которые нужно знать при изучении английского языка. Во-первых, они позволяют безошибочно определить часть речи и вычислить значение слова, если вы знаете исходное слово. Во-вторых, с их помощью можно самостоятельно образовать существительные из уже известных слов.

Словообразование существительных в английском языке. Cуффиксы (полный список)

В этом уроке из раздела «Wordbuilding. Словообразование» мы продолжаем изучать, как образуются существительные в английском языке. Мы уже рассмотрели самые распространенные суффиксы существительного в английском языке. Помните эти пять суффиксов?

Теперь рассмотрим все суффиксы существительных, чтобы получилась полная картина, как образуются существительные в английском языке (список суффиксов). Если вы готовитесь к экзамену по английскому языку в формате ЕГЭ, то знать их просто необходимо.

Итак, начнем с того, что всего у английского существительного 16 суффиксов:

• -er/or, -tion, -ing, -ness, -ence/ance (5 суффиксов — основной список — 9 класс),
• -hood, -ship, -dom, -th, -t, -(i)ty, -ment, -age,-ure, -ee, -ist (11 суффиксов — расширенный список -11 класс).

Далее будем запоминать и тренироваться.

Суффиксы существительных в английском языке

1. Суффиксы -hood, -ship, -dom, с помощью которых существительные образуются от других существительных и прилагательных.

• hoodchild — childhood (ребенок — детство) neighbour — neighbourhood (сосед — соседство)
• shipfriend — friendship (друг — дружба) champion — championship (чемпион — чемпионат) partner — partnership (партнер — партнерство)
• domking — kingdom (король — королевство) free — freedom (свободный — свобода) wise — wisdom (мудрый — мудрость)

2. Суффиксы -th, -t, -(i)ty, с помощью которых существительные образуются от прилагательных.

• th (возможно чередование гласной в корне слова) warm — warmth (теплый — тепло) long — length strong — strength wide — width deep — depth young — youth
• thigh — height (высокий — высота)
• (i)tyelectric — electricity (электрический — электричество) possible — possibility probable — probability

3. Суффиксы -ment, -age, -ure, с помощью которых существительные образуются от глаголов.

• mentstate — statement (утверждать — утверждение) develop — development
• agemarry — marriage (жениться — брак, замужество) break — breakage
• urepress — pressure (давить — давление) please — pleasure depart — departure

4. Cуффиксы профессий: -er/or, — ist и суффикс -ee.

1. In my childhood I made a friendship with a king of a kingdom. He had good strength and great height. — В детстве я завел дружбу с королем одного королевства. Он обладал большой силой и огромным ростом.

2. Electricity resulted from the development of science. — Электричество явилось результатом развития науки.

3. The breakage was because of high pressure. — Поломка была из-за высокого давления.

Суффиксы существительных в английском языке. Упражнения

Упражнение 1. Прочитайте существительное и укажите суффикс при помощи которого оно образовано.

ПРИМЕР. performance — The noun performance is formed with the help of the suffix -ance.

silence, biologist, employment, humanity, modesty, settlement, feeling

Упражнение 2.Найдите в каждой строчке существительное и переведите его.

Упражнение 3. Образуйте от основ выделенных слов существительные с указанными суффиксами и напишите их.

Упражнение 6. Образуйте существительные от прилагательных.

Например, 1. thirsty (жаждущий) — ? ваш вариант (жажда).

Вводим слово жажда и проверяем совпал ли ваш вариант с тем, который предлагает словарь.

Упражнение 7. Сделай правильный выбор. Переведи предложение. 1. What is the (long, length) of the corridor? 2. How (long, length) is the street? 3. He is not (strong, strength) enough to fight with John? 4. My brother can lift the box because of his (strong, strength). 5. Nelly’s skirt is too (wide, width). 6. We can’t get the piano through the door because of its (wide, width). 7. Is spring a (warmth, warm) season? 8. We felt the (warm, warmth) of the sun on out faces and hands. 9. We were surprised at your formal (polite, politeness). 10. We were not struck by the (white, whiteness) of the snow.

Упражнение 8. Перепишите словосочетания, указав в скобках слово, от которого образовано существительное. Переведите их.

ПРИМЕР. whole-hearted devotion (devote) — преданность всем сердцем

whole-hearted devotion, gloomy silence, an outstanding novelist, gathering darkness, limitless possibilities, an important addition, a noticeable improvement, complete understanding, widespread popularity, a gymnastic competition, a new acquaintance, a small settlement, an important announcement.

Упражнение 9. Образуйте от данных глаголов существительные, используя суффиксы: -er/-or -ment -(a)tion -ion -age -ure -th.

to construct, to equip, to divide, to inform, to mix, to observe, to move, to break, to direct, to compete, to grow, to press, to radiate, to develop, to protect, to transport, to solve, to recognize , to measure, to fail, to vibrate, to reflect, to treat, to improve, to elect, to educate, to manage, to govern, to achieve, to imagine, to attract

Упражнение 11. Закончите предложения, образуя существительные при помощи суффиксов: -ee, -ist,- er.

Упражнение 12. Укажите, что обозначают данные слова: предмет, человека или и то и другое.

Упражнение 13. Образуйте от следующих слов названия профессий и распределите из по колонкам таблицы в соответствии с суффиксами: — er -or -ist.

act, employ, football, dance, direct, operate, journal, piano, sing, murder, psychology, art, govern, sail, economy, translate, manage, drive, bank, garden, strange, conduct(22)

Итак, я надеюсь, что выполнив цикл упражнений на тему «Словообразование существительных в английском языке» вы запомнили 16 основных суффиксов существительных. Но если все-таки остались вопросы, пишите в комментариях. Автор, Татьяна Набеева

Словообразование. Суффиксы существительных. Повторение

Упражнение 14.Образуйте существительные от данных прилагательных, используя суффиксы из таблицы.

able, near, distant, long, wide, strong, wise, kind, electric, short, white, probable, persistent (упорный), dependent, insistent (настойчивый), indifferent (безразличный), unstable (нестабильный), patient, responsible, important, stupid, curious

Для получения доступа, пожалуйста, оформите подписку «ОТВЕТЫ»

Суффиксы глаголов

Суффикс —ate указывает на значение «подвергать», «делать», «превращать», также указывает на действие, процесс. Часто присоединяется к существительным.

• deliber ate – обдумывать, размышлять
• vaccin ate – проводить вакцинацию
• congratul ate – поздравлять
• celebr ate – праздновать

Суффикс —en указывает на значение «становиться», «использовать», «воздействовать». -En часто используется для образования глаголов от прилагательных, реже от существительных.

-ify, -efy

Суффиксы —ify, —efy используются в значении «превращать», «делать каким-то», «наделять качеством». Глаголы с этими суффиксами образуются от прилагательных, реже существительных. Суффиксы -ify и -efy являются вариантами суффикса —fy.

Суффикс —ify прибавляется к большинству слов, в них конечная гласная заменяется на i.

Суффикс —efy используется только в 4-х словах.

• liqu efy – плавить, таять
• putr efy – гнить, разлагаться
• rar efy – разрежать, разжижать
• stup efy – притуплять, поражать

-ise, -yse, -ize, -yze

Суффиксы —ise, —ize имеют значение «делать», «готовить», «заниматься», «становиться». Они присоединятся часто к существительным

• critic ise – критиковать
• advert ise – рекламировать
• patron ize – покровительствовать
• symbol ize – символизировать

Суффиксы —yse, —yze являются вариантами суффиксов —ise и —ize. Они встречаются только в определенных словах, которые следует запомнить.

• anal yze – анализировать
• paral yze – парализовать
• catal yse – катализировать
• electrol yse – подвергать электролизу

Суффиксы —ise и —ize (-yse и —yze) отличаются тем, что —ise (-yse) чаще используется в британском варианте английского языка, а —ize (-yze) – только в американском английском.

В некоторых глаголах, которые оканчиваются на —ise, —ise является не суффиксом, а частью основы. Такие глаголы следует запоминать наизусть.

• exerc ise – заниматься
• rev ise – проверять, повторять
• comprom ise – пойти на компромисс
• adv ise – советовать

Суффикс —ish указывает на значение «делать».

• pun ish – наказывать
• distingu ish – различать
• blem ish – повреждать, пятнать
• pol ish – полировать

Суффикс —er указывает на значение «делать». Часто не выделяется как отдельный суффикс.

• low er – понижать, понижаться
• discov er – открывать, обнаруживать
• filt er – фильтровать

Словопроизводство

Словопроизводство включает в себя три категории:

• Аффиксы (сюда входят приставки и суффиксы)
• Конверсия
• Чередование звуков и ударения

Давайте разберем правила словообразования в английском языке для каждой из этих категорий.

Suffixes Суффиксы в английском языке

Суффиксы в английском языке служат для образования новых слов, при этом они могут изменять часть речи и значение слова.

О чем эта статья:

Словообразование английских слов — процесс невероятно увлекательный и чем-то похожий на сборку пазла. В английском языке есть два способа словообразования: словосложение и словопроизводство.

Словопроизводство включает аффиксы (то есть приставки и суффиксы), конверсию, чередование звуков и ударений, а также аббревиатуры и сокращения слов. Словосложение — это когда мы объединяем несколько слов в одно. А теперь чуть подробнее.

Образование слов в английском языке может происходить очень интересными способами. Сейчас мы вам расскажем историю о том, как одно ударение может изменить мир. Точнее, часть речи и значение слова. Вы наверняка слышали об одном таком примере, слово адрес – address. Поставив ударение на первом слоге AD-ress, вы получите существительное:

А если поставить ударение на втором слоге ad-RESS, у нас получается глагол в значении адресовать свои слова кому-то:

Вот еще парочка примеров:

Content – сущ. содержание/прил. умиротворенный

• The CON-tent of your essay is fine, but you need to rearrange the structure. – Содержание твоего эссе неплохое, но тебе надо переделать его структуру.
• She was reading a book, looking very con-TENT. – Читая книгу, она выглядела очень умиротворенно.

Desert – гл.дезертировать/сущ.пустыня

• I wouldn’t advise you to des-ERT the army, as it will get you into trouble. – Я бы не советовал тебе дезертировать из армии, так как это принесет проблемы.
• The army marched through the DES-ert. – Армия промаршировала через пустыню.

Лайфхак. Обычно у глагола ударение падает на второй слог, а у существительного — на первый. Зная это, вы никогда не перепутаете слова, которые выглядит один в один, а означают совсем разные вещи, как, например, OB-ject – объект и ob-JECT – возражать.

Чередование звуков

To advise (советовать) – advice (совет)

To believe (верить) – belief (вера)

Это примеры словообразования в английском языке, когда чередование последнего согласного звука меняет часть речи слова. Из глагола «советовать», мы получаем существительное «совет», и из глагола «верить», существительное «вера».

Роль аффиксации в английском языке

Усредненный житель Великобритании владеет 20–30 тысячами лексем (их общее количество в английском языке превышает миллион единиц). Русскоговорящим студентам английская речь редко покоряется в полном объёме. Свободное общение с носителем языка на любые бытовые темы возможно при использовании шести–восьми тысяч слов. Чтение английских газет и электронных изданий потребует знания 2,5–3 тысяч лексем: вы поймете смысл 90% текстов. Знания о суффиксах, характерных для разных частей речи, упростят восприятие информации из первоисточников.

Приведенная статистика может напугать новичков, но не стоит переживать — многие английские лексемы обладают общими корнями, несмотря на принадлежность к разным частям речи. Прилагательные, причастия и существительные образуются с помощью приставок, суффиксов и окончаний. В процессе обучения вы обнаружите в английском языке десятки словосочетаний, смысл которых можно понять из контекста употребления. Знания правил, по которым образуются отдельные части речи, позволят вам безошибочно переводить слова со знакомыми корнями и суффиксами.

Интересный факт. Существительные занимают лидирующие позиции в списке самых длинных английских слов. Эти лексемы не используются носителями языка в бытовом общении. Громоздкие словоформы можно встретить в специализированных словарях или технической документации. Существительное-рекордсмен состоит из 189819 букв и описывает полный химический состав тинина — специфического белка, в состав которого входят 38138 аминокислот. Именно этим объясняется невероятная длина данного термина. Среди словарных слов наибольшей длинной обладает pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis — медицинское определение патологии лёгких, возникающей при вдыхании человеком взвеси из частиц золы и мелкого песка.

Аффиксация остается одним из наиболее распространенных способов словообразования в английском языке. Лингвисты называют аффиксами все морфемы, обладающие смысловым значением, кроме корня. Почти все английские суффиксы можно отнести к словообразовательным частям слов. Эта морфема остается наиболее продуктивным аффиксом в британской грамматике. Поэтому суффиксу и его функциям уделяется значительное количество времени на школьных занятиях и университетских лекциях.

Процесс аффиксации следует рассматривать как сборку лексемы из отдельных компонентов. Корни, приставки и суффиксы обладают собственными семантическими значениями. От набора этих компонентов зависит конечный смысл слов. Новичкам следует учитывать, что суффикс существительных в английском языке используется для различных действий:

• указания рода деятельности человека;
• формирования уменьшительных форм слов;
• образования существительных женского рода;
• идентификации национальной или территориальной принадлежности человека;
• обозначения абстрактных понятий — направлений искусства, науки, религии.

Перечисленные функции суффикса в английском следует учитывать при выполнении переводов или ведении диалогов с носителями языка.