Устойчивые выражения с предлогами в английском языке упражнения

Видео Артикли в английском A, An, The, Zero Article, основные правила

https://youtube.com/watch?v=r96svRLea1E%3Ffeature%3Doembed

Для изучающих английский язык правильное употребление подчинительных связей разных частей речи — большая проблема. Но выучить правила можно легко и непринужденно. В этом помогут 10 интересных заданий на отработку dependent prepositions.

Из урока 21 вы уже знаете, что  at, on, in — это предлоги времени в английском языке.

Однако, эти же самые предлоги используются для обозначения места.

Вкратце их можно характеризовать так:

Как видно из таблицы, самым сложным для перевода является предлог at, так что с него и начнем.

Не только в английском, но и в русском языке есть слова, которые похожи друг на друга, но которые обозначают разные вещи. В этом уроке мы поговорим о тех английских предлогах, которые тоже кажутся похожими, но таковыми не являются.

Основные предлоги места в английском языке (at, on, in, into, to)

Предлог — это служебная часть речи, которая ставится перед существительным, прилагательным, наречием и обозначает пространственные, временные, причинные, следственные связи.

Английские предлоги, как служебные слова, не могут употребляться самостоятельно. Они всегда относятся к какому-нибудь слову. Предлоги никогда не выступают в качестве членов предложения.

Предлоги места в английском языке (Prepositions of position) — это предлоги, которые обозначают положение или нахождение предмета в пространстве.

Предлоги места употребляются, чтобы сказать, где что-то находится по отношению к другому предмету.

Функция предлогов состоит в связывании слов в предложении друг с другом.

The castle is on a small island in the middle of a lake. Замок находится на маленьком острове посреди озера.

В предложенных ниже упражнениях даны примеры с некоторыми основными предлогами места в английском языке. Прежде чем приступать к выполнению заданий на предлоги места в английском языке, познакомьтесь со значениями предлогов at, on, in, into

At — у, в, на

On — на

In — в

Into — в (внутрь чего-либо)

To — на, в

Упражнения

Артикль – это служебное слово a/an или the, которое ставится перед существительным и указывает на степень определенности или неопределенности существительного.

Говоря простыми словами, артикль в английском языке показывает, говорим ли мы о конкретном предмете (the), который известен собеседнику (точно определенный конкретный предмет) или о существительном в общем a/an (неопределенный предмет – некий один из множества подобных).

В русском языке артикля нет. В английском языке правила употребления артикля проще, чем в немецком или французском, так как он не изменяется ни по родам, ни по числам, ни по падежам.

Рекомендуем посмотреть наш видеоурок, с основными правилами использования артиклей в английском языке.

В английском языке существует большой набор выражений с неопределенным артиклем A/AN, которые существуют именно в этом виде, и которые надо знать наизусть. Все их перечислить невозможно, но можно постепенно заучивать, как отдельные слова вместе с артиклем.

1) as a result – в итоге, в результате.

2) as a rule – обычно, как правило.

3) as a mat­ter of fact – в сущности, фактически.

4) for a while – на время, на некоторый период времени.

5) for a short time – ненадолго, на короткое время.

6) for a long time — долгое время, надолго.

7) a great deal – множество.

8) a great many – несметное количество, очень много.

9) а num­ber of – ряд, некоторое количество.

10) in a hur­ry – впопыхах, в спешке.

Особенно большое семейство таких выражений образуется с глаголами have и make:

11) to have a good time – провести хорошо время.

12) to have a cold – простудиться.

13) to have a running nose — иметь насморк.

14) to have a sore throat — горло болит.

15) to have a headache — голова болит.

16) to have a toothache — зубы болят.

17) to have a stomachache — живот болит.

18) to have a look – посмотреть.

19) to have a smoke – покурить.

20) to have a rest – отдыхать.

21) to have a snack — перекусить.

22) to have a try — попытаться, попробовать.

23) to have a bath — принять ванну.

24) to have a shower — принять душ.

25) to have a think — поразмыслить.

26) to have a go — пойти, придираться.

27) to have a nap — вздремнуть.

28) to have a drink — выпить (обычно алкоголь).

29) to have a meal — покушать, поесть.

30) to have a chat — поболтать.

31) to have a talk/a conversation — поговорить, побеседовать.

32) to have a baby — родить, завести ребенка.

33) to have an argument — спорить.

34) to have a quarrel — ссориться.

35) to have a guess — догадаться, угадать.

36) to have an affair — иметь шуры-муры, роман, интрижку.

37) to have an appointment — назначить встречу, договориться о приеме (со специалистом).

38) to have a holiday — уйти в отпуск, пойти на каникулы.

39) to do a favour — оказать услугу, сделать одолжение.

40) to make a mistake — ошибиться.

41) to make a fortune — заработать состояние.

42) to make a profit — получить прибыль.

43) to make a call — позвонить.

44) to take a break — сделать перерыв.

45) to go for a walk — пойти на прогулку.

46) to tell a lie – лгать.

47) to give a chance — дать шанс.

48) to give a hint — намекнуть.

49) to give a lift — подвезти.

50) in a whisper — шепотом.

Это не последние выражения с этим артиклем. Их буквально сотни. Нужно учить постепенно, по несколько штук, как отдельные слова.

Больше интересных историй на русском языке вы можете найти здесь в Телеграм или здесь в ВК.

Больше информации по английскому языку вы можете получить на моем телеграм канале t.me/english_teacher_moscow

Больше адаптированных аудиокниг на английском языке вы можете найти в моей VK группе https://m.vk.com/public26206217

Больше афоризмов и пословиц вы можете найти в моем Инстаграм профиле.

«A speck of dust», «the murderer of Caesar», – часто ли вы не знали, что ставить перед первым или вторым словом в словосочетаниях, основанных на предлоге «of»? Этот пост внесет ясность. В правильной постановке артиклей очень помогает понимание типов «of-phrases».

Словосочетания с «of» делятся на две большие группы: «лимитирующие» или «ограничивающие» (limiting, – ред.) и «описательные» (descriptive, – ред.). Первый тип характеризуется тем, что в нем одна из частей ограничивает другую, сужает смысл, давая понять о какой конкретно вещи идет речь: «the governor of Connecticut», «the data of individuals».

Правитель именно Коннектикута, данные только физических лиц (individuals, – ред.). Про лимитирующие словосочетания с «of» стоит запомнить, что практически всегда в них перед существительным, предшествующим «of», будет определенный артикль «the». Однако перед тем как смело ставить «the» стоит принять в расчет два исключения:

1) Если существительное перед «of» называет один предмет из многих похожих в составе другого предмета, который обозначает второе существительное – после «of», то ставим перед первым неопределенный артикль a(an). Например, «a pupil of the class» (много таких же учеников в составе класса, – ред.), «a member of a team» (член команды – «один из», – ред.).

2) Определенный и неопределенный артикли используются взаимозаменяемо в «of»-фразах, где первое существительное называет один из известного количества одинаковых элементов целого, названного существительным после «of». Примеры: «the» или «an» eye of a cat (глаз кошки), «the» или «a» wheel of the cart (колесо повозки).

Несколько сложнее постановка артикля в описательных (descriptive, – ред.) словосочетаниях с «of». Так как они более разнообразны и непохожи друг на друга, полезно сделать обзор их типов, прежде, чем комментировать правило.

Предмет и его содержимое. A thermos of coffee, a flask of liquor, a pot of tea.

Второе существительное передает качество предмета, которое называет первое. a feeling of joy, a problem of big interest.

Точное количество. A field of thirteen kilometers, A temperature of 15 grad below zero.

Из чего сделан предмет. A crown of silver, a dresses of silk.

«Of-phrases», указывающие на состав чего-либо. A pack of wolves, a shoal of fish.

Возраст. A person of fifty.

Размер. A ship of enormous size.

Сравнение. A hurricane of an actor (актер как ураган), a snake of a banker (банкир как змея).

Как видим, в описательных словосочетаниях с «of» чаще перед первым словом применяется неопределенный артикль a(an), однако это скорее не правило, а выявленная закономерность. Нужно принимать в расчет контекст и знания об общих случаях употребления «the» и «a (an)». Особенно это важно с вторым существительным после «of».

Понятно, что если в словосочетании «the murderer of Caesar» мы имеем после «of» дело с , то артикль не ставится, ведь мы помним, что с этим что «a», что «the» используется лишь в отдельных специфических случаях. Ясно также, что артикль не нужен, если во второй части «of-phrase» у нас вещество из которого сделан предмет: «a figure of sand» (фигура из песка). Вещества неисчисляемые и как все существительные, они используются чаще всего без артикля.

(Читайте о стилистических эффектах, которые можно создать при помощи артиклей в английском языке , – ред.).

Как раз и навсегда разобраться, когда использовать артикль «the» (definite article, – ред.)? Попробуйте понять логику десятков случаев, когда в английском языке принято вставлять этот артикль. Не бойтесь ошибок. Практикуйтесь, невзирая на них. Постановка артикля зависит от смысла, который говорящий вкладывает в предложения, поэтому сами британцы в общении между собой не всегда имеют общее мнение о том, какой артикль нужен в том или ином предложении.

Главный случай, когда нужен «the». Логика артикля

Из всех случаев употребления «определенного артикля» в английском языке важнее всего один. Сосредоточьтесь и запомните сначала его.

1) Используем «the», когда имеем в виду конкретный предмет из числа многих, которые так называются.

Примеры: We have many book, but the book, I have looked for, is on the table. (У нас много книг, но та, которую я искал, лежит на столе). The boy got three apples and dropped one, I took it and put the apple on the shelf (Мальчик взял три яблока, но уронил одно, я его поднял и положил это яблоко на полку).

Ситуация, которая может потребовать использования «the» может быть передана в речи придаточным или соседним предложением, смыслом того, о чем говорится, даже контекстом, который не выражен явно, но известен собеседникам.

Например, можно ни с того, ни с сего сказать другу: «I’m looking for the book». Почему не «a/an»? Потому что друг видел, как вы искали книгу, и знает: какую именно. Может быть, вы о ней раньше говорили.

Кстати, исторически артикль «the» произошел от английского слова «этот» – «this». Поэтому если вы не уверены и хотите себя проверить, попробуйте поставить перед существительным «this» и посмотрите, прояснится ли смысл.

Остальные случаи, когда мы используем определенный артикль «the»

Как вы быстро убедитесь, остальные случаи по определенной логике, которую нужно понять, выводятся из основной функции артикля «the». Например, «definite article» принято употреблять перед уникальными предметами, в том числе географическими объектами, существующими в природе в единственном числе или просто уникальными.

Примеры: The Moon (луна, – ред.), The Sun (солнце, – ред.), the sky (небо, – ред.), The Great Pyramid of Cheops (Пирамида Хеопса, – ред.).

Как понятно, среди существительных, называющих моря и горы, реки и океаны, пустыни и континенты таких слов особенно много, однако будьте осторожны с определенным артиклем перед географическими объектами. Иногда то, где нужен, а где не нужен «the» подчиняется традиции, а не правилу.

(Читайте подробнее о том, какие артикли нужны с различными географическими объектами здесь, – ред.)

Не трудно догадаться, почему именно «the» ставят перед «луной» и «небом», ведь если этот артикль призван выделить один какой-нибудь предмет, то автоматически он придает предмету исключительность.

А вот перед именами собственными обычно определенный артикль не ставится, ведь имя собственное: «Петр», «Иванов», «Сидоров», «Интернациональ», «Интерконтиненталь» по определению уникально и закреплено за одним объектом или человеком. Добавить к этому еще и артикль было бы удвоением смысла. Впрочем, есть несколько исключений из этого правила.

(Читайте подробнее о том, когда ставить артикль «the» с именами собственными здесь, – ред.)

Можно сказать «the Johnsons» и подчеркнуть таким образом, что речь идет о представителях одной семьи, как едином целом.

Как ни странно, при помощи определенного артикля можно не только выделить, но и обобщить предметы. Скажем, если мы ставим его перед названием животного, то в определенном контексте мы можем иметь в виду не одно животное из многих, а всех животных этого вида.

Пример: The whale is a mammal, not fish (Кит – млекопитающее, а не рыба).

Определенный артикль даже может использоваться для создания определенного стилистического эффекта: для указания на то, что слово использовано в абстрактном, а не прямом значении.

Пример: From the cradle to the grave (От колыбели до могилы, и колыбель и могила выступают в абстрактном смысле, – ред.)

(Подробнее об использовании артикля «the» для создания определенных стилистических эффектов читайте здесь, – ред.)

Среди случаев, когда в английском языке принято использовать определенный артикль the есть и такой: мы должны поставить «the» если нам нужно указать определенное количество вещества. Сказать, что где-то присутствует не просто вещество, а определенное его количество.

Пример: The milk was spilled on the table (Там на столе разлитое молоко).

(Подробнее об использовании артикля «the» с существительными, обозначающими вещество и неисчисляемыми существительными, читайте здесь, – ред.).

Артикль the ставим в предложении о предмете или лице, которое в данных условиях является единственным.

Пример: The student stayed in the class (Один ученик остался в классе, – ред.).

Ставим всегда перед порядковым числительным и чаще всего во второй части существительных с «of» – в так называемых «of-phrases».

Примеры: It is the first known picture of the kind (Это первая известная картина в таком роде, – ред.). It is a part of the car (Это деталь от автомобиля, – ред.).

(Подробнее о том, какие артикли нужны в словосочетаниях с предлогом «of» читайте здесь, – ред.)

Стоит отметить, что в английском языке есть словосочетания и группы слов, которые претерпели «сращение» и теперь не употребляются по отдельности. В них артикли ведут себя тоже «как муха в янтаре» не подчиняются правилам, а употребляются по традиции.

(Подробнее об артиклях в некоторых устойчивых словосочетаниях можно прочесть здесь, – ред.)

Артикль «the». Вопросы и ответы

С какими частями речи употребляется определенный артикль «the»? Артикль ставится перед существительными, перед прилагательным в функции определения, в превосходной степени сравнения прилагательного (the best, – ред.), перед порядковыми числительными.

Употребляется ли артикль the c неисчисляемыми существительными? Как известно, артикли перед неисчисляемыми существительными не ставятся. Казус в том, что многие такие существительные могут употребляться в двух значениях исчисляемом и неисчисляемом. Когда первое – артикль допустим и необходим.

Употребляется ли определенный артикль «the» с существительными во множественном числе? Это артикль a/an не используется с существительными во множественном числе. Определенного артикля это не касается.

Покажите ученикам фото.

• To succeed in
• To quarrel with
• To wait for
• To long for
• To graduate from
• To spend a week on
• To pay for
• To result in
• To be praised for
• To be accustomed to
• To be responsible for
• To get forgiveness from smb for smth
• To be pleased with smth
• Etc.

Другие варианты картинок для задания:

Across – over – trough

Все три предлога кажутся похожими, когда мы говорим о движении или расположении разных объектов, но эти предлоги употребляются в абсолютно разных ситуациях.

• Если вы хотите сказать о передвижении от одного объекта к другому сквозь (через) что-то еще, используйте through: They went through the forest. — Они шли через лес.
• Если мы говорим о расположении объектов относительно друг друга, используйте across: There is a bank across the street. — Через дорогу есть банк.
• Если между предметами есть препятствие, или предмет расположен выше других объектов, нужен over : There is a bridge over the river. — Через реку проложен мост.

Запомните устойчивое выражение: all over the world – по всему миру: English is spoken all over the world. — На английском говорят по всему миру.

Суть проблемы

«Бабушка я буду скучать тебя!» — так моя маленькая дочь провожает бабушку. Психологи и лингвисты давно заметили, что грамматический строй родной речи формируется у ребенка в возрасте от двух до пяти лет, поэтому детям свойственны ошибки в грамматическом согласовании слов. Нормы усваиваются постепенно. Взрослые носители языка редко задумываются над тем, какие формы употребить после глаголов или прилагательных, а изучающие язык ломают голову.

Подчинительные связи разных частей речи в русском языке могут быть выражены как предлогами, так и падежными формами существительных без предлогов. В английском языке не существует системы падежей, поэтому обычно связь слов осуществляют предлоги. Это грамматическое правило называют dependent prepositions.

Употребление предлога at

Предлог at употребляется, когда мы говорим о близком расположении предметов (значение «у», «за»):
John is sitting at the table – Джон сидит за столом.

The cat is at the door. — Кошка у двери.

We meet at my place every Sunday. — Мы встречаемся у меня каждое воскресенье.

Мы употребляем at, когда говорим о концертах, праздниках или каких-то мероприятиях:
You will see her at the party. — Ты увидишь ее на вечеринке.

И когда мы используем какое-то место по его назначению:
I eat at a restaurant. — Я ем в ресторане.

At также употребляется в выражениях «at the top/at the end/at the bottom»:
The shop is at the end of the street. — Магазин в конце улицы.

Look at the bottom of the page. — Посмотри внизу страницы.

Предлог in употребляется, когда мы упоминаем закрытое помещение или большое пространство, типа страны, центра города и т. д.:
I live in Russia. — Я живу в России.

The boys are in the living room. — Мальчики в гостиной.

Besides – except

Оба предлога обозначают «кроме», но besides указывает на положительное значение, т. е. «кроме, в дополнении к», а except – отрицательное, «кроме, за исключением»:

Besides French, Susan speaks fluent German and Spanish. — Кроме французского, Сьюзан свободно владеет немецким и испанским. (Т.е. Сьюзан знает три языка.)

He doesn’t know any foreign language, except French. — Он не знает ни одного иностранного языка, кроме французского. (Т.е. он знает только один иностранный язык).

Unscrambled sentences

Предложите ученикам восстановить четыре предложения из набора слов:

• She was bored with the film.
• Parents disapproved of his career choice.
• The belt prevented me from falling when I had to hit the break.
• I congratulated them on this pleasant occasion.

Предлоги between – among

Если вы говорите о расположении между двумя предметами, используйте between (между), если среди большего количества предметов — among (среди). Например:

There is an armchair between the sofa and the table. — Между диваном и столом стоит кресло.

I was a stranger among all these people. — Я был чужаком среди всех этих людей.

Попросите учеников придумать начало предложения.

Random wheel

Предложите ученикам с помощью колеса случайного выбора закончить выражение. Предложения студентам нужно составлять об одном герое из предварительно придуманного списка.

Предлог on необходим, когда мы говорим о горизонтальных или вертикальных поверхностях:
Don’t walk on the grass. — Не ходите по траве.

There is a picture on the wall. — На стене картина.

А также со словами «horse», «bicycle», «motor-bike»:
Megan is riding on a black horse. — Меган катается на черной лошади.

Listening

Аудирование помогает запомнить правильное употребление предлогов. Предложите студентам вписать предлоги, которые они услышат. Для задания подойдут аудиозаписи с сайта Британского совета. Можно выбрать материалы соответствующего уровня. Например, аудио “Film Review” уровня B2 Upper-Intermediate:

Отсутствие артикля (Zero Article)

Есть достаточно много случаев, когда не ставится ни определенный, ни не определенный артикль. Отсутствие артикля — это нулевой артикль (Zero Article). Основные случаи с нулевым артиклем:

https://youtube.com/watch?v=qmmAHco4seE%3Ffeature%3Doembed

Случаи с нулевым артиклем

Первый случай. В заголовках газет, инструкций, объявлений артикли не ставят. Примеры:

Arrival of Russian delegation.

Прибытие российской делегации.

Out of order.

Gunman forces pilot to land in desert.

Стрелок заставляет пилота приземлиться в пустыне.

Boy snatched from mum in park.

Мальчик похищен у мамы в парке.

Второй случай. Артикли не ставят в названиях улиц, стадионов, религиозных праздников, аэропортов (но существуют и авторские исключения):

Третий случай. Обозначение нумерации, шкал, уровней цифрами:

Ворота 14 (в аэропорту)

Where is Gate 14?

Где находятся ворота 14?

I found out some new wisdom in chapter 13 verse 21 (The Bible).

Я обнаружил новую мудрость в стихе 21 главы 13 (Библия).

Случай четвертый. Артикль отсутствует после глаголов обозначающих должности: to be, to elect, to appoint и др.

My father is chief of this company.

Мой отец является руководителем этой компании.

Mr. Dobson has been appointed coach of the volleyball team “Wings”.

Господин Добсон назначен тренером волейбольной команды «Крылья».

Случай пятый. Артикль не ставится перед некоторыми существительными, обозначающими явления, когда они употребляются в значении развлечений: radio, television, internet и др.

Шестой случай. Артикль не ставится со словом man в значении «все человечество», человечество в целом:

Man has lived centuries in harmony with Nature.

Человек веками жил в гармонии с Природой.

В этом случае можно использовать слова заменители: humans, humans beings, people, the human race, humanity.

Хочется вновь отметить, что в ряде авторских статей и сочинений, данные правила могут быть нарушены.

Устойчивые выражения без артикля

https://youtube.com/watch?v=ElFarZQ8Gq8%3Ffeature%3Doembed

Ниже приводится список устойчивых выражений, употребляемых без артикля:

Different people, different emotions

Предложите ученикам представить ситуацию, в которой оказалась героиня фильма «Шопоголик» (Confessions of a shopaholic). Ребекка должна выплатить банкам огромную сумму по кредитным картам.

https://youtube.com/watch?v=_2UHWwyxKNE%3Ffeature%3Doembed

• Her mum
• Her friend
• Her boss Luke
• Her neighbours
• Herself

• Be amazed at
• Be astonished at
• Be furious with
• To blame smb for smth
• Apologise to smb for smth
• To succeed in doing smth

Beside – besides

Beside указывает на положение предмета и обозначает «рядом». Besides значит «кроме»:

Angela sat behind her mother. — Анжела села рядом с матерью.

Besides Frank, I didn’t speak to anyone. — Кроме Фрэнка, я больше ни с кем не разговаривал.

Виды артиклей

В английском языке есть три вида артикля – перед существительным может быть:

• Неопределенный артикль : book, dog, apple, end;
• Определенный артикль : Volga; Sun;
• Нулевой артикль, то есть отсутствие артикля: Europe, Asia, Canada, Moscow;

В этом видео даны основные правила употребления артиклей в английском:

https://youtube.com/watch?v=r96svRLea1E%3Ffeature%3Doembed

Speaking cards

Студенты должны заполнить пропуски и ответить на вопросы. Чтобы сделать задание динамичным, попросите учеников сначала назвать, например, четыре цвета. Покажите учащимся цветные карточки и предложите ответить на вопросы.

Помимо перечисленных правил, следует помнить устойчивые выражения, которые используются с определенными предлогами. Их нужно постараться запомнить.

*Американский вариант допускает использование выражения on the street.

Задания к уроку

Задание 2. Переведите на английский.
1. На небе много звезд.
2. По дороге домой я часто встречаю Марка.
3. Мама сейчас на работе.
4. На столе стоит ваза.
5. Джейн у окна (the window).
6. На картинке двое детей.
7. Посмотри наверху страницы.
8. Мы сейчас в аэропорту.
9. Мэри дома.
10. Родители в саду.

Ответ 1.
1. in
2. at
3. in
4. at
5. on
6. in
7. at
8. in
9. on
10. onОтвет 2.
1. There are a lot of stars in the sky.
2. On my way home I often meet Mark.
3. Mother is at work now.
4. There is a vase on the table.
5. Jane is at the window.
6. There are two children in the picture.
7. Look at the top of the page.
8. We are at the airport now.
9. Mary is at home.
10. Parents are in the garden.

Job interview

Учащимся нужно представить себя в роли интервьюеров. Задача — с помощью каверзных вопросов выяснить, подойдет ли потенциальный кандидат (преподаватель) на открытую «вакансию». Покажите ученикам несколько примерных вопросов и список полезных выражений:

• To quarrel with colleagues
• To be fed up with that job
• To be absent from business meetings
• To be bored with the duties
• To find solutions to difficult problems
• To have lack of time
• To achieve success
• Etc.

Задания с интересными сюжетными линиями помогут студентам усвоить сложную тему «Употребление подчинительных связей разных частей речи» легко и естественно.

Brainstorm

Ученики должны предложить не менее трех выражений (глагол + предлог, глагол + прилагательное + предлог) по каждой теме. Время на каждую тему ограничено 1–1,5 минутами.

Задание 1. Выберите.

• He jumped (over / across / through) the fence and ran away.
• Who is sitting (except / beside / besides) your mother?
• She called you (around / through / among) 3 o’clock.
• I could easily see a cyclist (around / among / between) the trees.
• I don’t have time and (beside / besides / among) that’s not interesting.
• There was a cafe (among / between / besides) the library and the chemist’s.
• Where is Kate? — She is (across / around / among) somewhere in the office.

Задание 2. Дополните.

• over
• beside
• around
• among
• besides
• between

• between
• besides
• through
• over
• except
• round

Around – about

Эти два предлога очень похожи и часто могут взаимозаменять друг друга. Например, когда речь идет о чем-то примерном, неточном:

Let’s meet about/around 5. — Давай встретимся около пяти.

We were just walking about/around the town. — Мы просто гуляли по городу.

Если же вы хотите рассказать о чем-то, подойдет только about:

I want to tell you about my aunt. — Я хочу рассказать тебе о своей тете.

Around (или round) же понадобится, когда вам нужно значение «вокруг»:

The whole family were sitting around the table. — Вся семья сидела за столом.

Useful expression cards

Ученикам трудно использовать предлоги после глаголов и других частей речи, когда они высказывают свое мнение. Предложите составить карточку полезных выражений. Студенты могут сделать ее в бумажном или в электронном виде и подсматривать в нее.

Список полезных выражений нужно расширять, когда учащиеся изучили новые фразы и выражения.

Неопределенный артикль (Indefinite Article)

Неопределенный артикль a/an произошел от числительного one и имеет обобщающее значение, то есть он указывает что предмет — «один из», «всякий, любой, какой-либо из предметов данного рода», а не конкретно “вот этот” или “тот самый».

Неопределенный артикль может сочетаться только с и в .

Сразу заметим, что может стоять перед прилагательным, характеризующим существительное: a big house.

There is table and sofa in the living room.

В гостиной стол и диван (пояснение: какой-то стол, какой-то диван, то есть некий экземпляр из класса).

I have phone.

У меня есть телефон (пояснение: какой-то телефон, нет четкого определения).

I am teacher.

Я учитель (пояснение: как бы один из учителей).

I have big house.

У меня есть большой дом (пояснение: один из множества существующих или из категории).

Артикль не ставится перед притяжательными местоимениями MY, YOUR, HER, HIS, ITS, OUR, YOUR, THEIR и после существительного в притяжательном падеже (Lena, Victor).

This is dog.

Это моя собака.

https://youtube.com/watch?v=JhDVmr9Qmrw%3Ffeature%3Doembed

Употребление неопределенного артикля a и an перед гласными и согласными

Как говорилось выше, неопределенный артикль ставится перед неисчисляемыми cуществительными (и прилагательными, которые характеризуют их и стоят перед ними). Остается уточнить, когда ставить a, когда an.

Неопределенный артикль ставится, когда слово начинается на согласную букву: og — собака, at — кот, ig apple — большое яблоко, oungster — молодой человек. Неопределенный артикль ставится когда слово начинается на гласную: pple — яблоко, range — апельсин, mbrella — зонтик.

Буквы обозначающие гласные звуки: A, E, I, O, U, Y (буква Y так же может обозначать и согласный звук).

Буквы обозначающие согласные звуки: B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Y (буква Y также может обозначать и гласный звук), Z.

Буква Y обозначает согласный звук если стоит вначале слова. Поэтому перед ней ставится неопределенный артикль a: a year — год, a youngster — молодой человек, a yellow apple — желтое яблоко.

Буква Y в середине или конце слова обозначает гласный звук. Но к выбору артикля a или an это не имеет отношение, так как важна первая буква.

Исключения с a/an перед гласными/согласными

Рассмотрим несколько исключений, когда все происходит наоборот — перед буквами, обозначающими согласные звуки ставится an, а перед гласными — a. Можно выделить три таких исключения:

• ставится перед
• ставится перед гласной

Рассмотрим эти случаи подробнее.

Перед непроизносимой h

Перед словами начинающимися на букву h, когда она не произносится ставим неопределенный артикль (вместо a):

• an hour — час
• an honour — честь
• an honest — честный
• an honourable — почетный
• an heir — наследник
• an heiress — наследница.

Перед eu-

Перед словами начинающимися на ставится (вместо an):

• a euro — евро
• a European — европеец
• a eunuch — евнух.

Перед u-

• a universe — вселенная
• a university — университет
• a useful thing — полезная вещь
• a utility — утилита.

Замена a/an на some или any

Поскольку можно употребить только перед существительным в единственном числе, то во множественном числе или перед неопределенный артикль заменяется неопределенным местоимением или (буквально означает “любой, некоторый, какой-нибудь”, но перевод чаще всего опускается в этих случаях).

There are bookand penon the table.

На столе книги и ручки (пояснение: дословный перевод some — «какие-то» опускается).

There is butter in the fridge.

В холодильнике масло (неисчисляемое существительное)

Is there butter in the fridge?

В холодильнике есть масло?

Сперва a/an, потом the

Перед одним и тем же словом мы можем употребить неопределенный артикль – при первом упоминании предмета в разговоре, или определенный артикль – при повторном упоминании (потому и называется «определенный» — собеседники знают о каком конкретно предмете из множества аналогичных они говорят). Для примера короткий монолог с пояснениями:

I have cat and .

У меня есть кот и собака (имеется в виду некий кот и некая собака из множества возможных).

cat is nice and funny.

Кот милый и смешной (имеется в виду тот самый кот, который у меня есть, о котором только что было сказано, а не какой-то один из множества существующих).

dog’s name is Rex.

Собаку зовут Рекс (имеется в виду та самая собака, которая у меня есть, о которой только что упоминалось, а не какая-то неизвестная собеседнику)

Неопределенный артикль после устойчивых структур

Также почти всегда неопределенный артикль употребляется после устойчивых структур: it is, this is, there is, there comes, there appears:

Это журнальный столик.

wooden coffee table.

Это деревянный журнальный столик.

a good blouse.

Это хорошая блузка.

a computer on the table.

На столе компьютер.

There comes a taxi.

There is some butter in the fridge.

В холодильнике масло.

Indefinite Article
перед прямым дополнением

Неопределенный артикль употребляется перед существительными в функции прямого дополнения, то есть когда существительные стоят после глаголов и отвечают на вопрос “кого?”, “что?”, “где?”:

Дополнительные примеры предложений с неопределенным артиклем перед дополнением:

I in old village.

Я живу (где?) в старой деревне (дополнение: в старой деревне).

Father me new bike.

Мой отец дал мне (что?) новый велосипед.

I fox that morning.

Я видел (кого?) лису этим утром.

Mother in bank.

Мама работает (где?) в банке.

He is student.

Он (кто?) студент.

Great Britain monarchy.

Великобритания (что?) — монархия.

I in Saratov, large and beautiful city.

Я живу в Саратове (где?) — большом и красивом городе.

I usually dictionary at home.

Обычно я пользуюсь (чем?) словарем дома.

In Minsk Peter me new cinema-house.

Петр показал мне (что?) новый кинотеатр в Минске.

My sister to behairdresser.

Моя сестра хочет быть парикмахером.

Примечание: в данных примерах неопределенный артикль a/an может поменяться на определенный, если объект конкретизируется каким-то способом.

I use dictionary that I bought in London.

Я использую словарь, который купил в Лондоне.

Great Britain is country I have always wanted to visit.

Великобритания — это страна, которую я всегда хотел посетить.

He is student who gave me a lift yesterday.

Он студент, который подвез меня вчера.

A/an вместо one

Неопределенный артикль может употребляться в числовом значении — “один” с числами:

hundred — hundred

million — million

При обозначении части от целого

Неопределенный артикль употребляется со словами и словосочетаниями обозначающими часть целого:

Half a kilo

половина килограмма (полкило)

килограмм с половиной

Indefinite Article в устойчивых выражениях

https://youtube.com/watch?v=g4gEZLqBfK0%3Ffeature%3Doembed

Неопределенный артикль употребляется в ряде устойчивых фраз. Чтобы говорить правильно, нужно запомнить эти фразы:

Особые случаи употребления a/an

Первый особый случай употребления неопределенного артикля по схеме: a/an + имя собственное, когда мы говорим о человеке, которого не знаем (неопределенный артикль указывает на то, что мы его не знаем, хотя и называем по имени) или при выражении презрения к нему. Переводится a/an в данной конструкции как «некий, некая».

Who is calling? – A Marry is calling.

Кто звонил? — Некая Мэри.

Who is speaking? – A certain Mr.Ivanov is.

Кто говорил? — Некий мистер Иванов.

Второй случай связан с неисчисляемыми абстрактными существительными, если значение этих слов уточняется прилагательным. Чаще всего существительные типа: education — образование, relief — облегчение, pity — жалость, shame — стыд, wonder — чудо, knowledge — знания, help — помощь, happiness — счастье и др.

A Father’s wise advice – The Bible.

Мудрый совет Отца — Библия.

A hot anger rose in his chest.

Горячий гнев поднялся в его груди.

She had a natural grace.

У нее была естественная грация.

There was a wonderful happiness everywhere.

Везде было чудесное счастье.

No one can be considered literate without a basic knowledge of the Bible.

Никто не может считаться грамотным без базовых знаний Библии.

Третий особый случай: a/an употребляются когда имена собственные становятся нарицательными, передающими типичные черты хорошо известного персонажа. Примеры:

So I see you are quite a Monte-Cristo.

Итак, я вижу вы довольно похожи на Монте Кристо

There is a Robinson Crusoe in everybody of us.

Робинзон Крузо есть в каждом из нас.

She felt like an Alice in Wonderland.

Она чувствовала себя как Алиса в стране чудес.

You behave as if you were a Sharicov.

Ты ведешь себя как Шариков.

Четвертый случай: неопределенный артикль ставится перед названиями дней недели, если хотят сказать «какой-то вторник». Но по основному правилу дни недели будут без артикля.

I first met my future wife on a cold Monday two years ago in Moscow.

Первый раз я встретил свою будущую жену в какой-то холодный понедельник два года назад в Москве.

Пятый случай. Ряд слов: hospital, prison, home, college, church и др., может употребляться с неопределенным артиклем, когда говорим о здании (а не о заведении):

He works in a big hospital.

Он работает в большой больнице.

My father is building a new church in an old village.

Мой отец строит новую церковь в старой деревне.

Определенный артикль (Definite Article) обладает конкретизирующим значением. Определенный артикль выделяет данный конкретный предмет из всех предметов данного класса, тем самым подчеркивая, что мы говорим не просто о неком предмете, а конкретно об этом предмете.

В большинстве случаев на русский язык определенный артикль не переводится, но он вносит в предложение оттенок, который иногда бывает необходимо учесть при переводе; в этой функции он похож на местоимение this — «это» (ед.ч) или these — «эти» (множ.ч) и потому иногда так и переводится.

https://youtube.com/watch?v=eGvSN_m9BOo%3Ffeature%3Doembed

Определенный артикль ставится перед существительными в единственном и множественном числе.

walls of classroom are blue.

Стены в классе синие.

history of world is history of war.

История мира — история войн.

children who live next door are very aggressive.

Дети, которые живут по соседству очень агрессивны.

Основные случаи употребления Definite Article The

Приведем краткий перечь основных случаев, когда необходимо использовать определенный артикль .

Напомним, что может ставиться перед исчисляемыми и неисчисляемыми существительными, в единственном и множественном числе. А неопределенный артикль ставится только перед исчисляемыми существительными в единственном числе.

Итак, определенный артикль the ставится в случаях:

• Когда упоминаем данный предмет второй раз в беседе: I saw a dog. dog was big. — Я видел собаку. Собака была большая.
• Перед уникальными предметами/явлениями: — солнце, — земля (планета).
• Перед названиями рек, морей, океанов: — Миссисипи, the Black Sea — Черное море.
• Перед музыкальными инструментами: — гитара, — пианино.
• При указании на положение предмета в пространстве:at the top — наверху, in the middle — в середине.
• Перед порядковыми числительными:- первый, — второй, — третий и др.
• В устойчивых выражениях:at the moment — в настоящий момент, in the end — в конце концов и др (весь список ниже).

Далее, мы подробно разберем эти случаи и приведем примеры.

Случаи употребления артикля the с именами собственными

The употребляется с именами собственными, когда речь идет о всей семье. Примеры:

The Ivanows keep some dogs.

Ивановы держат несколько собак.

He is very different from the rest of the Browns.

Он сильно отличается от остальных Браунов.

Тот самый

Артикль the с именами собственными в значении «тот самый». То есть, для придания имени собственному усилительно-специфического значения. Примеры:

Are you the Natasha, the famous pop-singer?

Вы Наташа, знаменитая певица?

I amn’t the Tatiana of my early-early twenties, I am an absolutely different Tatiana.

Я не Татьяна моего раннего двадцатилетнего возраста, я совершенно другая Татьяна.

Художник Петров

Определенный артикль the ставится перед названием профессии, после которой идет имя собственное. Примеры:

The painter Ivanov left many fine pictures.

Художник Иванов оставил много замечательных картин.

Уникальный предмет

Ставим определенный артикль the перед именем (названием), если предмет является уникальным или единственным в мире. Примеры:

The Solar System

The Milky Way

Земля (название планеты)

Но есть исключения:

Названия рек, морей, океанов

Перед реками, морями и другими водными путями, а также перед названиями горных цепей.

Определенный артикль не ставится перед названием гор или вершин (Everest), но ставится перед названиями горных цепей (The Urals, The Alps).

The Suez Canal

The Pacific Ocean

В устойчивых сочетаниях

https://youtube.com/watch?v=880uVXV9Q_I%3Ffeature%3Doembed

Следует запомнить употребление определенного артикля в ряде
фразеологических сочетаний, речевых фраз и выражений:

Случаи, когда определенный артикль the не ставится

Рекомендуем запомнить все основные случаи, когда the не ставится:

Перед именами: Bill, Lena и др;

Перед числами: ten, hundred и др.

Перед названиями стран: Russia, Belarus, Germany и др. Но есть исключения — см. ниже.

Перед названиями улиц: Pushkin street, Sadovaya street и др.

Перед притяжательным местоимением: my, mine, your, yours, his, her, hers, its, our, ours, their, theirs. Например: My guitar — моя гитара. Our house — наш дом.

Определенный артикль the ставится перед названиями стран, когда в названии есть слова: kingdom — королевство, republic — республика, federation — федерация, states — штаты, lands — земли. Примеры: The United Kingdom, the United States of America, the Republic of Belarus, the Russian Federation, the Netherlands.

Заключение

В этом уроке мы рассмотрели употребление артиклей в английском языке. Разобрали случаи, и привели примеры употребления неопределенного артикля a/an, определенного артикля the и случаи с нулевым артиклем.

Все ваши вопросы по теме задавайте в комментариях ниже. Мы постараемся ответить в течение суток. Желаем успехов!