Тон: перевод на английский, примеры, транскрипция, произношение.

Тон: перевод на английский, примеры, транскрипция, произношение. Английский

Irregular verbs: таблица основных неправильных глаголов с переводом

В данной таблице приводятся все неправильные глаголы , которые используются регулярно в английском языке, и которые вам необходимо выучить на уровнях Elementary- Upper Intermediate .

ИнфинитивPastPast ParticipleПеревод
be /bi:/was, were /wɒz/, /wɝː/been /biːn /быть
beat /bi:t/beat /bi:t/beaten /’bi:tn/бить
become /bɪ ‘kʌm/became /bɪ ‘keɪm/become /bɪ ‘kʌm/становиться
begin /bɪ ‘gɪn/began /bɪ ‘gæn/begun /bɪ ‘gʌn/начинать
bend /bend/bent /bent/bent /bent/сгибать, гнуть
bind /baɪnd/bound /baʊnd/bound /baʊnd/вязать, связывать
bite /baɪt/bit /bɪt/bitten /’bɪtn/кусать, жалить
bleed /bli:d/bled /bled/bled /bled/кровоточить
blow /blou/blew /blu:/blown /bloun/дуть
break /breɪk/broke /brouk/broken /’broukən/домать
bring /brɪŋ/brought /brɔ:t/brought /brɔ:t/приносить
build /bɪld/built /bɪlt/built /bɪlt/строить
burn /bɜ:rn/burnt /bɜ:rnt/burnt /bɜ:rnt/гореть
burn /bɜ:rn/burned /bɜ:rnd/burned /bɜ:rnd/гореть
buy /baɪ/bought /bɔ:t/bought /bɔ:t/покупать
catch /kætʃ/caught /kɔ:t/caught /kɔ:t/ловить
choose /tʃu:z/chose /tʃouz/chosen /’tʃouzən/выбирать
come /kʌm/came /keɪm/come /kʌm/приходить
cost /kɒst/cost /kɒst/cost /kɒst/стоить
cut /kʌt/cut /kʌt/cut /kʌt/резать
dig /dɪg/dug /dʌg/dug /dʌg/копать
do /du:/did /dɪd/done /dʌn/делать
draw /drɔ:/drew /dru:/drawn /drɔ:n/рисовать
dream /dri:m/dreamt /dremt/dreamt /dremt/мечтать, дремать
dream /dri:m/dreamed /dri:md/dreamed /dri:md/мечтать, дремать
drink /drɪŋk/drank /dræŋk/drunk /drʌŋk/пить
drive /draɪv/drove /drouv/driven /’drɪvən/водить
eat /i:t/ate /eɪt, et/eaten /’i:tn/есть
fall /fɔ:l/fell /fel/fallen /’fɔ:lən/падать
feed /fi:d/fed /fed/fed /fed/кормить
feel /fi:l/felt /felt/felt /felt/чувствовать
fight /faɪt/fought /fɔ:t/fought /fɔ:t/бороться
find /faɪnd/found /faʊnd/found /faʊnd/находить
fly /flaɪ/flew /flu:/flown /floun/летать
forget /fər ‘get/forgot /fər ‘gɒt/forgotten /fər ‘gɒtn/забывать
forgive /fər ‘gɪv/forgave /fər ‘geɪv/forgiven /fər ‘gɪvən/прощать
freeze /fri:z/froze /frouz/frozen /’frouzən/замерзать
get /get/got /gɒt/got /gɒt/получать
get /get/got /gɒt/gotten /’gɒtn/получать
give /gɪv/gave /geɪv/given /’gɪvən/давать
go /gou/went /went/gone /gɒn/идти
grow /grou/grew /gru:/grown /groun/расти
hang /hæŋ/hung /hʌŋ/hung /hʌŋ/висеть, развеивать
have /hæv/had /hæd/had /hæd/иметь
hear /hɪər/heard /hɜ:rd/heard /hɜ:rd/слышать
hide /haɪd/hid /hɪd/hidden /’hɪdn/прятать
hit /hɪt/hit /hɪt/hit /hɪt/ударять
hold /hould/held /held/held /held/держать
hurt /hɜ:rt/hurt /hɜ:rt/hurt /hɜ:rt/ранить
keep /ki:p/kept /kept/kept /kept/содержать
know /nou/knew /nu:/known /noun/знать
lay /leɪ/laid /leɪd/laid /leɪd/класть
lead /li:d/ led /led/led /led/вести
learn /lɜ:rn/learnt /lɜ:rnt/learnt /lɜ:rnt/учить
learn /lɜ:rn/learned /lɜ:rnd/learned /lɜ:rnd/учить
leave /li:v/left /left/left /left/оставлять
lend /lend/lent /lent/lent /lent/одалживать
let /let/let /let/let /let/позволять
lie /laɪ/lay /leɪ/lain /leɪn/лежать
lose /lu:z/lost /lɒst/lost /lɒst/терять
make /meɪk/made /meɪd/made /meɪd/делать, производить
mean /mi:n/meant /ment/meant /ment/значить
meet /mi:t/met /met/met /met/встречать, знакомиться
pay /peɪ/paid /peɪd/paid /peɪd/платить
put /pʊt/put /pʊt/put /pʊt/ставить
read /ri:d/read /red/read /red/читать
ride /raɪd/rode /roud/ridden /’rɪdn/ездить верхом
ring /rɪŋ/rang /ræŋ/rung /rʌŋ/звонить, звенеть
rise /raɪz/rose /rouz/risen /’rɪzən/подниматься
run /rʌn/ran /ræn/run /rʌn/бегать
say /seɪ/said /sed/said /sed/говорить
see /si:/saw /sɔ:/seen /si:n/видеть
sell /sel/sold /sould/sold /sould/продавать
send /send/sent /sent/sent /sent/отправлять
set /set/set /set/set /set/ставить
shake /ʃeɪk/shook /ʃʊk/shaken /’ʃeɪkən/трясти
shine /ʃaɪn/shone /ʃoun, ʃɒn/shone /ʃoun, ʃɒn/светить
shoot /ʃu:t/shot /ʃɒt/shot /ʃɒt/стрелять
show /ʃou/showed /ʃoud/shown /ʃoun/показывать
shut /ʃʌt/shut /ʃʌt/shut /ʃʌt/закрывать
sing /sɪŋ/sang /sæŋ/sung /sʌŋ/петь
sink /sɪŋk/sank /sæŋk/sunk /sʌŋk/тонуть
sit /sɪt/sat /sæt/sat /sæt/сидеть
sleep /sli:p/slept /slept/slept /slept/спать
smell /smel/smelt /smelt/smelt /smelt/нюхать, чуять
smell /smel/smelled /smeld/smelled /smeld/нюхать, чуять
speak /spi:k/spoke /spouk/spoken /’spoukən/говорить
spell /spel/spelt /spelt/spelt /spelt/произносить по буквам
spell /spel/spelled /speld/spelled /speld/произносить по буквам
spend /spend/spent /spent/spent /spent/проводить
spill /spɪl/spilt /spɪlt/spilt /spɪlt/проливать
spill /spɪl/spilled /spɪld/spilled /spɪld/проливать
spit /spɪt/spat /spæt/spat /spæt/плевать(ся)
spit /spɪt/spit /spɪt/spit /spɪt/плевать(ся)
split /splɪt/split /splɪt/split /splɪt/расщеплять, разбивать
spoil /spoɪl/spoilt /spoɪlt/spoilt /spoɪlt/портить
spoil /spoɪl/spoiled /spoɪld/spoiled /spoɪld/портить
stand /stænd/stood /stʊd/stood /stʊd/стоять
steal /sti:l/stole /stoul/stolen /’stoulən/красть
strike /straɪk/struck /strʌk/struck /strʌk/ударять
swim /swɪm/swam /swæm/swum /swʌm/плавать
take /teɪk/took /tʊk/taken /’teɪkən/брать
teach /ti:tʃ/taught /tɔ:t/taught /tɔ:t/учить
tear /teər/tore /tɔr/torn /tɔrn/рвать
tell /tel/told /tould/told /tould/рассказывать
think /θɪŋk/thought /θɔ:t/thought /θɔ:t/думать
throw /θrou/threw /θru:/thrown /θroun/бросать
understand /ʌndər ‘stænd/understood /ʌndər ‘stʊd/understood /ʌndər ‘stʊd/понимать
wake /weɪk/woke /wouk/woken /’woukən/просыпаться
wear /weər/wore /wɔr/worn /wɔrn/носить
win /wɪn/won /wʌn/won /wʌn/выигрывать
write /raɪt/wrote /rout/written /’rɪtn/писать

Английская транскрипция. правильное произношение английских звуков. | блог об английском языке от easyspeak

Как читать английскую транскрипцию?

Английские слова произносятся не так, как пишутся, а исключений из правил чтения больше, чем подтверждений. Когда мы не знаем, как читается и произносится слово, нам приходит на помощь транскрипция, но что, если она кажется нам непонятным набором знаков и символов? В этой статье мы разберёмся, как читать английскую транскрипцию и какие у неё есть особенности.

Буквы, звуки, транскрипция: что это такое? 

Буквы — это то, что мы пишем. Звуки — то, что мы слышим. Транскрипция — это графическая запись звуков речи с помощью специальных знаков. Транскрипцию пишут либо в квадратных [ ], либо в косых / / скобках: transformation /ˌtrænsfɚˈmeɪʃən/ или [ˌtrænsfɚˈmeɪʃən].

Гласные

Тон: перевод на английский, примеры, транскрипция, произношение.

Гласные звуки — это звуки, которые образуются без препятствий, их можно пропеть или протянуть. Например, а-а-а, о-о-о, и-и-и и т.д. В английском 20 гласных звуков. 

Всего в английском 7 кратких гласных звуков. Их мы произносим очень быстро: 

Обозначение в транскрипции Расшифровка Пример
[ɪ]Краткий звук И

big [bɪg] — большой,

hymn [hɪm] — гимн

[e] или [ɛ]Краткий звук Э

dress [dres] — платье,

bed [bed] — кровать,

head [hed] — голова

[æ]Что-то между А и Э. Нужно произнести, широко раскрыв рот.

trap [træp] — ловушка,

bad [bæd] — плохой

[ɒ] или [ɔ]Краткий звук О

lot [lɒt] — судьба,

odd [ɒd] — странный,

wash [wɒʃ] — мыть

[ʌ]Краткий звук А

mud [mʌd] — грязь,

love [lʌv] — любовь,

blood [blʌd] — кровь

[ʊ] или [u]Краткий звук У

foot [fʊt] — ступня,

good [ɡʊd] — хороший

[ə]

Нейтральный, очень краткий звук Э. Звучит, когда гласная находится не под ударением или в конце слова.

mother [‘mʌðə] — мама,

computer [kəm’pjuːtə] — компьютер

Долгие гласные звуки произносятся дольше других гласных. В транскрипции долгота обозначается с помощью двух точек (:) рядом со знаком.

Дифтонги — это “сложные” звуки, которые состоят из двух частей: двух гласных звуков. Эти две части неразделимы, они произносятся примерно за то же время, что и один гласный звук. В русском языке можно считать дифтонгами сочетания гласных звуков с й: мой, давай, большой, свежий, тайна и др. Хотя в них написана буква “Й”, на самом деле она не произносится как жесткий согласный й как в словах йод, яма, йога. Й в сочетании с другим гласным становится дифтонгом и напоминает больше звук “и”. То есть в словах мой, давай, большой и т.д. мы слышим не М-О-Й, ДАВА-Й, БОЛЬШО-Й, а в них звучат дифтонги “ои”, аи”:  “мои”, “даваи”, “большои”, и мы не растягиваем их, а произносим как один звук. В английском существуют следующие дифтонги:

Согласные

Тон: перевод на английский, примеры, транскрипция, произношение.

В английском существуют следующие согласные: 

Обозначение в транскрипции Расшифровка Пример
[ p ]Как П, но с придыханием (это когда мы говорим и одновременно выдыхаем воздух через рот) 

pen [pen] — ручка,

pot [pɒt] — кастрюля

[ b ]Б

big [bɪg],

bear [beə]

[m] М

home [həum] — дом,

gym [ dʒim ] — спортзал

[ f ]Ф

fly [flaɪ] — летать,

fat [fæt] — жир

[ v ] В

verb [vɜːb] — глагол

[ tʃ ] Ч

chat [ʧæt] — болтать,

choose [tʃuːz] — выбирать

[ dʒ ]

ДЖ

gym [ dʒim ] — спортзал

June [ dʒu:n ] — июнь

[ s ]С

son [sʌn] — сын,

soup [suːp] — суп

[ z ]З

zone [zəʊn] — зона,

zebra [ˈzebrə] — зебра

[ ʃ ] Ш

she [ ʃi ] — она,

shelf [ʃelf] — полка

[ ʒ ]Ж

provision [prəˈvɪʒən] — обеспечение, decision [dɪ’sɪʒn] — решение

[ k ] К, но произносится с придыханием (это когда мы говорим и одновременно выдыхаем воздух через рот) 

cute [kjuːt] — привлекательный,

make [meɪk] — делать

[ g ] Г

get [get] — получать,

go [gəu] — идти

[ h ]Похож на русский звук Х, но слабее. Мы произносим [h] так, как будто делаем выдох.

hat [hæt] — шляпа,

home [həum] — дом

[ n ]Похож на русский звук Н, но кончик языка дотрагивается не до зубов, а до бугорков над верхними зубами (альвеол)

son [sʌn] — сын

[ l ]Как русский звук Л, но кончик языка дотрагивается до альвеол, а не до зубов

leg [leg] — нога,

lip [lɪp] — губа

[ t ]Как звук Т, но произносим, одновременно выдыхая воздух и помещая  кончик языка на бугорках над верхними зубами (альвеолами)

time [taɪm] — время,

root [ruːt] — корень

[ d ] Д, кончик языка на бугорках над верхними зубами (альвеолах)

day [deɪ] — день,

bird [bɜːd] — птица

[ θ ] В русском похожего звука нет. Чтобы произнести звук [θ], надо кончик языка поместить между верхними и нижними зубами и сделать выдох.

think [θɪŋk] — думать,

thin [θɪn] — тонкий

[ ð ] Чтобы произнести звук [ð] делаем то же самое, как это было со звуком [θ], только теперь не просто выдыхаем, а с голосом.

this [ðɪs] — этот,

they [ðeɪ]-они

[ ŋ ] Звук, напоминающий Н. Начните произносить русский звук М  и постепенно открывайте рот, но не убирая язык от основания нижних зубов.

song [ sɔŋ ] — песня, 

king [ kiŋ ] — король

[ r ]Звук, напоминающий Р

rose [rəʊz] — роза,

run [rʌn] — бежать

[ w ]Звук, похожий на В, но чтобы произнести, нужно округлить губы.

win [wɪn] — выигрывать,

west [west] — запад

[ j ]Й young [jʌŋ] — молодой, you [juː]- ты

Ударение 

Ударение в транскрипции обозначается с помощью штриха  сверху (ˈ), который ставится перед ударным слогом, то есть ударным будет следующий после штриха гласный звук. Например, в слове family [ˈfæməli] ударным будет [æ]. 

Длинные английские слова могут иметь два ударение, главное (ˈ) и второстепенное, оно слабее главного (ˌ): rethink [ˌriːˈθɪŋk], academic [ˌækəˈdemɪk].

Что значит маленькая буква r сверху в транскрипции? 

Это относится только к британскому варианту произношения. Такую  r называют немой, потому что она может произноситься, а может и не произноситься. В британском варианте английского  r слышится только между гласными или на самом конце слова, если следующее слово начинается с гласной и если фраза произносится без пауз:

For example [fɔːr ɪɡˈzɑːm.pəl] — например. Эти два слова произносятся без пауз, и второе слово начинается с гласного звука, поэтому r в слове for мы произносим.

То есть произносится r на конце или нет, будет зависеть от первого звука следующего слова и скорости речи. 

В остальных случаях r не произносится в британском английском. 

В американском же английском звук r произносится гораздо чаще. Например, слова car (машина), park (парк) или star (звезда) будут произноситься с четким r. То есть, если буква r написана, то ее надо произносить.  

Немая ə 

Немая ə в транскрипции может обозначаться двумя способами: либо в скобках (ə), либо сверху в транскрипции (ə):

Listen — [ˈlɪs(ə)n] или [ˈlɪsən] — слушать 

Это значит, что в слове ее или слышно слабо и невнятно, или вообще не слышно.

Варианты произношения

Некоторые слова имеют два варианта произношения: американский или британский. В словаре они обозначены как AmE (American English) и BrE (British English) или US (United States) и UK (United Kingdom). Оба варианта произношения являются правильными, поэтому Вы можете выбрать тот, который Вам больше нравится:
UK [ˈfɒr.ɪd]  / [ˈfɔːhed] или  US [ˈfɑː.rɪd] — лоб

Задание на закрепление 

Как Вы думаете, транскрипция каких слов представлена ниже? Свои ответы оставляйте в комментариях. 

[ˈfɑːðər]

[bʊk]

[ˈdɪkʃənrɪ]

[‘wɔ:tə] 

[kɑːr] 

[ɡʊd]

 [ˈhjuːmən]

[ˈmjuːzɪk]

[θɪŋk]

Потренируйте правильное произношение на следующих словах. 

board [bɔːd]

proof [pruːf]

past [pɑːst]

pack [pæk]

bond [bɒnd]

bit [bɪt]

bee [biː]

bar [bɑːr]

peace [piːs]

pencil [ˈpensəl]

peck [pek]

peach [piːtʃ]

boast [bəʊst]

baby [ˈbeɪbi]

born [bɔːn]

bye [baɪ]

Все три формы повторяются

Неправильные глаголы с одинаковыми формами (Present, Past и Past Participle) их запомнить проще всего

Скрыть колонки для изучения

Перевод1 форма2 форма3 форма

читать

read[riːd]

read[rǝd]

read[rǝd]

устанавливать

set[set]

set[set]

set[set]

стоить

cost[kɔst]

cost[kɔst]

cost[kɔst]

пустить, дать

let[let]

let[let]

let[let]

класть

put[pʊt]

put[pʊt]

put[pʊt]

велеть, просить

bid[bɪd]

bid[bɪd]

bid[bɪd]

резать

cut[kʌt]

cut[kʌt]

cut[kʌt]

входить

input[ˈɪnpʊt]

input[ˈɪnpʊt]

input[ˈɪnpʊt]

выходить

output[ˈaʊtpʊt]

output[ˈaʊtpʊt]

output[ˈaʊtpʊt]

ударить, попасть

hit[hɪt]

hit[hɪt]

hit[hɪt]

кинуть, лить металл

cast[kɑːst]

cast[kɑːst]

cast[kɑːst]

предсказывать

forecast[ˈfɔːkɑːst]

forecast[ˈfɔːkɑːst]

forecast[ˈfɔːkɑːst]

распространиться

spread[spred]

spread[spred]

spread[spred]

мочить, увлажнять

wet[wet]

wet[wet]

wet[wet]

расщепить(ся)

split[splɪt]

split[splɪt]

split[splɪt]

распространять, разбрасывать

broadcast[ˈbrɔːdkɑːst]

broadcast[ˈbrɔːdkɑːst]

broadcast[ˈbrɔːdkɑːst]

держать пари

bet[bet]

bet[bet]

bet[bet]

причинить боль

hurt[hɜːt]

hurt[hɜːt]

hurt[hɜːt]

закрывать,запирать

shut[ʃʌt]

shut[ʃʌt]

shut[ʃʌt]

покидать, оставлять

quit[kwɪt]

quit[kwɪt]

quit[kwɪt]

избавлять

rid[rɪd]

rid[rɪd]

rid[rɪd]

проливать

shed[ʃed]

shed[ʃed]

shed[ʃed]

разразиться, взорваться

burst[bɜːst]

burst[bɜːst]

burst[bɜːst]

вязать

knit[nɪt]

knit[nɪt]

knit[nɪt]

разжаловать

bust[bʌst]

bust[bʌst]

bust[bʌst]

толкнуть, сунуть

thrust[θrʌst]

thrust[θrʌst]

thrust[θrʌst]

раздирать(ся), разрезать (вдоль)

slit[slɪt]

slit[slɪt]

slit[slɪt]

Группа 2

Таблица неправильных глаголов. английский язык. изучение английского онлайн. английская грамматика.

В английском языке существуют глаголы, которые называются неправильными глаголами (irregular verbs). Их отличие от правильных глаголов состоит в том, что при образовании Past Simple (Indefinite) или Past Participle к инфинитиву глагола не добавляется окончание –ed, т.е формы английских неправильных глаголов образуются различными другими способами. Дополнительно о способе образования неправильных глаголов.

Ниже приведена таблица английских неправильных глаголов с транскрипцией и переводом, которую рекомендуется запомнить.

InfinitivePast TensePast ParticipleПеревод
arise[ə’raiz]arose[ə’rəuz]arisen[ə’riz(ə)n]возникать, появляться
awake[ə’weik]awoke[ə’wəuk]awoken[ə’wəukən]будить, просыпаться
be[bi:]was,were[wɔz], [wз:]been[bi:n]быть
bear[bɛə]bore[bɔ:]born[bɔ:n]рождать, приносить
beat[bi:t]beat[bi:t]beaten[‘bi:tn]бить
become[bɪ ‘kʌm]became[bɪ ‘keɪm]become[bɪ ‘kʌm]становиться
begin[bɪ ‘gɪn]began[bɪ ‘gæn]begun[bɪ ‘gʌn]начинать(ся)
bend[bend]bent[bent]bent[bent]гнуть, сгибать
bind[baɪnd]bound[baʊnd]bound[baʊnd]связывать
bite[baɪt]bit[bɪt]bitten[‘bɪtn]кусать(ся)
bleed[bli:d]bled[bled]bled[bled]кровоточить
blow[blou]blew[blu:]blown[bloun]дуть
break[breɪk]broke[brouk]broken[‘broukən]ломать(ся)
breed[bri:d]bred[bred]bred[bred]воспитывать
bring[brɪŋ]brought[brɔ:t]brought[brɔ:t]приносить
build[bɪld]built[bɪlt]built[bɪlt]строить
burn[bɜ:rn]burnt[bз:nt]burnt[bз:nt]гореть, жечь
burst[bз:st]burst[bз:st]burst[bз:st]разразиться, взрывать(ся)
buy[baɪ]bought[bɔ:t]bought[bɔ:t]покупать
cast[k&#593:st]cast[k&#593:st]cast[k&#593:st]кинуть, лить (металл)
catch[kætʃ]caught[kɔ:t]caught[kɔ:t]ловить, схватывать
choose[tʃu:z]chose[tʃouz]chosen[‘tʃouzən]выбирать, подбирать
come[kʌm]came[keɪm]come[kʌm]приходить
cost[kɒst]cost[kɒst]cost[kɒst]стоить
cut[kʌt]cut[kʌt]cut[kʌt]резать
dig[dɪg]dug[dʌg]dug[dʌg]рыть, копать
do[du:]did[dɪd]done[dʌn]делать
draw[drɔ:]drew[dru:]drawn[drɔ:n]рисовать, тащить
dream[dri:m]dreamt[dremt]dreamt[dremt]мечтать, сниться
drink[drɪŋk]drank[dræŋk]drunk[drʌŋk]пить
drive[draɪv]drove[drouv]driven[‘drɪvən]водить
eat[i:t]ate[eɪt, et]eaten[‘i:tn]есть
fall[fɔ:l]fell[fel]fallen[‘fɔ:lən]падать
feed[fi:d]fed[fed]fed[fed]кормить
feel[fi:l]felt[felt]felt[felt]чувствовать
fight[faɪt]fought[fɔ:t]fought[fɔ:t]бороться
find[faɪnd]found[faʊnd]found[faʊnd]находить
fit[fit]fit[fit]fit[fit]подходить по размеру
fly[flaɪ]flew[flu:]flown[floun]летать
forget[fər ‘get]forgot[fər ‘gɒt]forgotten[fər ‘gɒtn]забывать
forgive[fər ‘gɪv]forgave[fər ‘geɪv]forgiven[fər ‘gɪvən]прощать
freeze[fri:z]froze[frouz]frozen[‘frouzən]замерзать
get[get]got[gɒt]got[gɒt]получать
give[gɪv]gave[geɪv]given[‘gɪvən]давать
go[gou]went[went]gone[gɒn]идти, ходить
grow[grou]grew[gru:]grown[groun]расти
hang[hæŋ]hung[hʌŋ]hung[hʌŋ]висеть, развешивать
have[hæv]had[hæd]had[hæd]иметь
hear[hɪər]heard[hɜ:rd]heard[hɜ:rd]слышать
hide[haɪd]hid[hɪd]hidden[‘hɪdn]прятать
hit[hɪt]hit[hɪt]hit[hɪt]попадать в цель
hold[hould]held[held]held[held]держать
hurt[hɜ:rt]hurt[hɜ:rt]hurt[hɜ:rt]ранить, ушибить
keep[ki:p]kept[kept]kept[kept]держать, сохранять
kneel[ni:l]knelt[nelt]knelt[nelt]становиться на колени
knit[nɪt]knit[nɪt]knit[nɪt]вязать (спицами)
know[nou]knew[nu:]known[noun]знать
lay[leɪ]laid[leɪd]laid[leɪd]класть, положить
lead[li:d]led[led]led[led]вести, возглавлять
lean[li:n]leant[lent]leant[lent]наклоняться
learn[lɜ:rn]learnt[lɜ:rnt]learnt[lɜ:rnt]учить
leave[li:v]left[left]left[left]оставлять, покидать
lend[lend]lent[lent]lent[lent]занимать, одалживать
let[let]let[let]let[let]позволять
lie[laɪ]lay[leɪ]lain[leɪn]лежать
light[lait]lit[lit]lit[lit]освещать, зажигать
lose[lu:z]lost[lɒst]lost[lɒst]терять
make[meɪk]made[meɪd]made[meɪd]делать
mean[mi:n]meant[ment]meant[ment]значить
meet[mi:t]met[met]met[met]встречать
mistake[mis’teik]mistook[mis’tuk]mistaken[mis’teik(e)n]ошибаться
pay[peɪ]paid[peɪd]paid[peɪd]платить
put[pʊt]put[pʊt]put[pʊt]класть, ставить
read[ri:d]read[red]read[red]читать
ride[raɪd]rode[roud]ridden[‘rɪdn]ехать верхом
ring[rɪŋ]rang[ræŋ]rung[rʌŋ]звонить, звенеть
rise[raɪz]rose[rouz]risen[‘rɪzən]подниматься
run[rʌn]ran[ræn]run[rʌn]бежать
say[seɪ]said[sed]said[sed]говорить
see[si:]saw[sɔ:]seen[si:n]видеть
seek[si:k]sought[sɔ:t]sought[sɔ:t]искать
sell[sel]sold[sould]sold[sould]продавать
send[send]sent[sent]sent[sent]посылать
set[set]set[set]set[set]класть, ставить
shake[ʃeɪk]shook[ʃʊk]shaken[‘ʃeɪkən]трясти
shine[ʃaɪn]shone[ʃoun, ʃɒn]shone[ʃoun, ʃɒn]светить, сиять, блестеть
shoot[ʃu:t]shot[ʃɒt]shot[ʃɒt]стрелять
show[ʃou]showed[ʃoud]shown[ʃoun]показывать
shrink[ʃriŋk]shrank[ʃræŋk]shrunk[ʃrʌŋk]садиться (о материале), уменьшать(ся), сокращать(ся)
shut[ʃʌt]shut[ʃʌt]shut[ʃʌt]закрывать
sing[sɪŋ]sang[sæŋ]sung[sʌŋ]петь
sink[sɪŋk]sank[sæŋk]sunk[sʌŋk]тонуть
sit[sɪt]sat[sæt]sat[sæt]сидеть
sleep[sli:p]slept[slept]slept[slept]спать
smell[smel]smelt[smelt]smelt[smelt]нюхать, пахнуть
slide[slaid]slid[slid]slid[slid]скользить
sow[sou]sowed[soud]sown[soun]сеять, засевать
smell[smel]smelled[smeld]smelled[smeld]нюхать, пахнуть
speak[spi:k]spoke[spouk]spoken[‘spoukən]говорить
spell[spel]spelt[spelt]spelt[spelt]произносить по буквам
spend[spend]spent[spent]spent[spent]тратить
spill[spɪl]spilt[spɪlt]spilt[spɪlt]проливать
spit[spɪt]spat[spæt]spat[spæt]плевать
split[splɪt]split[splɪt]split[splɪt]расщеплять
spoil[spoɪl]spoilt[spoɪlt]spoilt[spoɪlt]портить
spread[spred]spread[spred]spread[spred]распространять(ся)
stand[stænd]stood[stʊd]stood[stʊd]стоять
steal[sti:l]stole[stoul]stolen[‘stoulən]воровать
stick[stik]stuck[stʌk]stuck[stʌk]приклеивать(ся), застревать, упорствовать
sting[stiŋ]stung[stʌŋ]stung[stʌŋ]жалить
strike[straɪk]struck[strʌk]struck[strʌk]ударять, бастовать
strive[straɪv]strove[strəuv]striven[‘strɪvn]стараться, стремиться
swear[sweə]swore[swɔ:]sworn[swɔ:n]давать клятву
sweep[swi:p]swept[swept]swept[swept]мести, подметать
swim[swɪm]swam[swæm]swum[swʌm]плавать
take[teɪk]took[tʊk]taken[‘teɪkən]брать, взять
teach[ti:tʃ]taught[tɔ:t]taught[tɔ:t]учить
tear[teər]tore[tɔr]torn[tɔrn]рвать
tell[tel]told[tould]told[tould]рассказывать
think[θɪŋk]thought[θɔ:t]thought[θɔ:t]думать
throw[θrou]threw[θru:]thrown[θroun]бросать
understand[ʌndər ‘stænd]understood[ʌndər ‘stʊd]understood[ʌndər ‘stʊd]понимать
upset[ʌp’set]upset[ʌp’set]upset[ʌp’set]опрокидывать, расстраивать (планы), огорчать
wake[weɪk]woke[wouk]woken[‘woukən]просыпаться
wear[weər]wore[wɔr]worn[wɔrn]носить
weep[wi:p]wept[wept]wept[wept]плакать
wet[wet]wet[wet]wet[wet]мочить, увлажнять
win[wɪn]won[wʌn]won[wʌn]выигрывать, побеждать
wind[waind]wound[waund]wound[waund]извиваться, обматывать, заводить (часы)
write[raɪt]wrote[rout]written[‘rɪtn]писать

Рекомендуем также прочесть:Как учить неправильные глаголы. How to Study Irregular Verbs в разделе Статьи.

Таблица топ глаголов с переводом и транскрипцией

Перевод1 форма2 форма3 форма

быть, являться

be[biː]

was, were[wɒz, wɜːr]

been[biːn]

иметь

have[hæv]

had[hæd]

had[hæd]

делать

do[duː]

did[dɪd]

done[dʌn]

видеть

see[siː]

saw[sɔː]

seen[siːn]

получить

get[get]

got[gɔt]

got[gɔt]

находить

find[faɪnd]

found[faʊnd]

found[faʊnd]

идти, уходить

go[gəʊ]

went[went]

gone[ɡɒn]

купить

buy[baɪ]

bought[bɔːt]

bought[bɔːt]

делать

make[meɪk]

made[meɪd]

made[meɪd]

читать

read[riːd]

read[rǝd]

read[rǝd]

устанавливать

set[set]

set[set]

set[set]

знать

know[nəʊ]

knew[nju:]

known[nəʊn]

послать

send[send]

sent[sent]

sent[sent]

взять, брать

take[teɪk]

took[tʊk]

taken[ˈteɪkən]

показывать

show[ʃəʊ]

showed[ʃəʊd]

shown[ʃəʊn]

думать

think[θɪŋk]

thought[θɔːt]

thought[θɔːt]

учить

learn[lɜːn]

learnt[lɜː(r)nt]

learnt[lɜː(r)nt]

стоить

cost[kɔst]

cost[kɔst]

cost[kɔst]

говорить, сказать

say[seɪ]

said[sed]

said[sed]

прийти

come[kʌm]

came[keɪm]

come[kʌm]

пустить, дать

let[let]

let[let]

let[let]

дать

give[gɪv]

gave[ɡeɪv]

given[ˈɡɪv.ən]

продавать

sell[sel]

sold[səʊld]

sold[səʊld]

платить

pay[peɪ]

paid[peɪd]

paid[peɪd]

осветить

light[laɪt]

lit[lɪt]

lit[lɪt]

писать

write[raɪt]

wrote[rəʊt]

written[rɪtn]

стать, сделаться

become[bɪˈkʌm]

became[bɪˈkeɪm]

become[bɪˈkʌm]

хранить

keep[kiːp]

kept[kept]

kept[kept]

бежать, течь

run[rʌn]

ran[ræn]

run[rʌn]

класть

put[pʊt]

put[pʊt]

put[pʊt]

рассказывать, сказать

tell[tel]

told[təʊld]

told[təʊld]

гнать, ехать

drive[draɪv]

drove[drəʊv]

driven[drɪvn]

встретить

meet[miːt]

met[met]

met[met]

чувствовать

feel[fiːl]

felt[felt]

felt[felt]

выбрать

choose[ʧuːz]

chose[tʃəʊz]

chosen[ʧəʊzn]

ускорять, спешить

speed[spiːd]

sped[sped]

sped[sped]

подразумевать

mean[miːn]

meant[ment]

meant[ment]

строить

build[bɪld]

built[bɪlt]

built[bɪlt]

оставить

leave[liːv]

left[left]

left[left]

велеть, просить

bid[bɪd]

bid[bɪd]

bid[bɪd]

вести

lead[liːd]

led[led]

led[led]

падать

fall[fɔːl]

fell[fel]

fallen[ˈfɔːlən]

выиграть

win[wɪn]

won[wʌn]

won[wʌn]

вскочить, возникнуть

spring[sprɪŋ]

sprang[spræŋ]

sprung[sprʌŋ]

иметь дело

deal[diːl]

dealt[delt]

dealt[delt]

держать

hold[həʊld]

held[held]

held[held]

кормить

feed[fiːd]

fed[fed]

fed[fed]

резать

cut[kʌt]

cut[kʌt]

cut[kʌt]

принести

bring[brɪŋ]

brought[brɔːt]

brought[brɔːt]

входить

input[ˈɪnpʊt]

input[ˈɪnpʊt]

input[ˈɪnpʊt]

выходить

output[ˈaʊtpʊt]

output[ˈaʊtpʊt]

output[ˈaʊtpʊt]

звонить

ring[rɪŋ]

rang[ræŋ]

rung[rʌŋ]

ударить, попасть

hit[hɪt]

hit[hɪt]

hit[hɪt]

нанизать, натянуть

string[strɪŋ]

strung[strʌŋ]

strung[strʌŋ]

(с)ломать

break[breɪk]

broke[brəʊk]

broken[ˈbrəʊkən]

пилить

saw[sɔː]

sawed[sɔːd]

sawn[sɔːn]

слышать

hear[hɪə]

heard[hɜː(r)d]

heard[hɜː(r)d]

стоять

stand[stænd]

stood[stʊd]

stood[stʊd]

начать

begin[bɪˈgɪn]

began[bɪˈɡæn]

begun[bɪˈgʌn]

грезить, мечтать

dream[driːm]

dreamt[dremt]

dreamt[dremt]

кинуть, лить металл

cast[kɑːst]

cast[kɑːst]

cast[kɑːst]

родить

bear[bɛə]

bore[bɔː]

born[bɔːn]

дуть

blow[bləʊ]

blew[bluː]

blown[bləʊn]

говорить

speak[spiːk]

spoke[spəʊk]

spoken[ˈspəʊkən]

сражаться

fight[faɪt]

fought[fɔːt]

fought[fɔːt]

носить(одежду)

wear[wɛə]

wore[wɔːr]

worn[wɔːn]

предсказывать

forecast[ˈfɔːkɑːst]

forecast[ˈfɔːkɑːst]

forecast[ˈfɔːkɑːst]

подняться

rise[raɪz]

rose[rəʊz]

risen[ˈrɪzn]

спать

sleep[sliːp]

slept[slept]

slept[slept]

пить, выпить

drink[drɪŋk]

drank[dræŋk]

drunk[drʌŋk]

кушать, есть

eat[iːt]

ate[et]

eaten[iːtn]

летать

fly[flaɪ]

flew[fluː]

flown[fləʊn]

бить

beat[biːt]

beat[biːt]

beaten[biːtn]

прятать(ся)

hide[haɪd]

hid[hɪd]

hidden[hɪdn]

тратить

spend[spend]

spent[spent]

spent[spent]

расти

grow[grəʊ]

grew[ɡruː]

grown[grəʊn]

ездить верхом

ride[raɪd]

rode[rəʊd]

ridden[ˈrɪd.ən]

забыть

forget[fəˈget]

forgot[fə(r)ˈɡɒt]

forgotten[fəˈgɔtn]

распространиться

spread[spred]

spread[spred]

spread[spred]

терять

lose[luːz]

lost[lɔst]

lost[lɔst]

искать

seek[siːk]

sought[sɔːt]

sought[sɔːt]

мочить, увлажнять

wet[wet]

wet[wet]

wet[wet]

тащить, рисовать

draw[drɔː]

drew[druː]

drawn[drɔːn]

уколоть, приклеить

stick[stɪk]

stuck[stʌk]

stuck[stʌk]

скользить

slide[slaɪd]

slid[slɪd]

slid[slɪd]

ловить, поймать

catch[kæʧ]

caught[kɔːt]

caught[kɔːt]

расщепить(ся)

split[splɪt]

split[splɪt]

split[splɪt]

сидеть

sit[sɪt]

sat[sæt]

sat[sæt]

учить

teach[tiːʧ]

taught[tɔːt]

taught[tɔːt]

распространять, разбрасывать

broadcast[ˈbrɔːdkɑːst]

broadcast[ˈbrɔːdkɑːst]

broadcast[ˈbrɔːdkɑːst]

ударить, бить, бастовать

strike[straɪk]

struck[strʌk]

struck[strʌk]

обувать, подковывать

shoe[ʃuː]

shod[ʃɔd]

shod[ʃɔd]

класть, положить

lay[leɪ]

laid[leɪd]

laid[leɪd]

держать пари

bet[bet]

bet[bet]

bet[bet]

бросить

throw[θrəʊ]

threw[θruː]

thrown[θrəʊn]

просыпаться, будить

wake[weɪk]

woke[wəʊk]

woken[ˈwəʊ.kən]

жечь, гореть

burn[bɜːn]

burnt[bɜːnt]

burnt[bɜːnt]

лежать

lie[laɪ]

lay[leɪ]

lain[leɪn]

причинить боль

hurt[hɜːt]

hurt[hɜːt]

hurt[hɜːt]

качаться

swing[swɪŋ]

swung[swʌŋ]

swung[swʌŋ]

стрелять, давать побеги

shoot[ʃuːt]

shot[ʃɔt]

shot[ʃɔt]

крутиться, вращаться

spin[spɪn]

spun[spʌn]

spun[spʌn]

закрывать,запирать

shut[ʃʌt]

shut[ʃʌt]

shut[ʃʌt]

петь

sing[sɪŋ]

sang[sæŋg]

sung[sʌŋ]

висеть, повесить

hang[hæŋ]

hung[hʌŋ]

hung[hʌŋ]

покидать, оставлять

quit[kwɪt]

quit[kwɪt]

quit[kwɪt]

согнуть(ся)

bend[bend]

bent[bent]

bent[bent]

плыть

swim[swɪm]

swam[swæm]

swum[swʌm]

писать или читать по буквам

spell[spel]

spelt[spelt]

spelt[spelt]

подняться, возникнуть

arise[əˈraɪz]

arose[əˈrəʊz]

arisen[əˈrɪz(ə)n]

опускаться, погружаться, тонуть

sink[sɪŋk]

sank[sæŋk]

sunk[sʌŋk]

избавлять

rid[rɪd]

rid[rɪd]

rid[rɪd]

выращивать

breed[briːd]

bred[bred]

bred[bred]

копать

dig[dɪg]

dug[dʌg]

dug[dʌg]

трясти

shake[ʃeɪk]

shook[ʃʊk]

shaken[ˈʃeɪkən]

проливать

shed[ʃed]

shed[ʃed]

shed[ʃed]

связать

bind[baɪnd]

bound[baʊnd]

bound[baʊnd]

пахнуть, нюхать

smell[smel]

smelt[smelt]

smelt[smelt]

опереться, прислониться

lean[liːn]

leant[lent]

leant[lent]

украсть

steal[stiːl]

stole[stəʊl]

stolen[ˈstəʊlən]

кусать

bite[baɪt]

bit[bɪt]

bitten[ˈbɪt.ən]

светить, сиять

shine[ʃaɪn]

shone[ʃɒn]

shone[ʃɒn]

рвать

tear[tɛə]

tore[tɔː]

torn[tɔːn]

замерзнуть, замораживать

freeze[friːz]

froze[frəʊz]

frozen[frəʊzn]

благословлять

bless[bles]

blessed[blest]

blest[blest]

разразиться, взорваться

burst[bɜːst]

burst[bɜːst]

burst[bɜːst]

вязать

knit[nɪt]

knit[nɪt]

knit[nɪt]

прыгать

leap[liːp]

leapt[lept]

leapt[lept]

разжаловать

bust[bʌst]

bust[bʌst]

bust[bʌst]

стараться

strive[straɪv]

strove[strəʊv]

striven[ˈstrɪv(ə)n]

пролить

spill[spɪl]

spilt[spɪlt]

spilt[spɪlt]

мести, промчаться

sweep[swiːp]

swept[swept]

swept[swept]

толкнуть, сунуть

thrust[θrʌst]

thrust[θrʌst]

thrust[θrʌst]

простить

forgive[fəˈgɪv]

forgave[fəˈɡeɪv]

forgiven[fəˈgɪvn]

сокращаться, сжиматься, отпрянуть

shrink[ʃrɪŋk]

shrank[ʃræŋk]

shrunk[ʃrʌŋk]

будить, проснуться

awake[əˈweɪk]

awoke[əˈwəʊk]

awoken[əˈwəʊ.kən]

(по)клясться, присягнуть

swear[swɛə]

swore[swɔːr]

sworn[swɔːn]

одолжить

lend[lend]

lent[lent]

lent[lent]

ужалить

sting[stɪŋ]

stung[stʌŋ]

stung[stʌŋ]

точить, молоть

grind[graɪnd]

ground[graʊnd]

ground[graʊnd]

вздуться

swell[swel]

swelled[sweld]

swollen[ˈswəʊlən]

запретить

forbid[fəˈbɪd]

forbade[fə(r)ˈbæd]

forbidden[fəˈbɪd.ən]

скрутить, сжать

wring[rɪŋ]

wrung[rʌŋ]

wrung[rʌŋ]

плевать

spit[spɪt]

spat[spæt]

spat[spæt]

обитать, задерживаться

dwell[dwel]

dwelt[dwelt]

dwelt[dwelt]

кровоточить

bleed[bliːd]

bled[bled]

bled[bled]

ткать

weave[wiːv]

wove[wəʊv]

woven[ˈwəʊ.vən]

процветать

thrive[θraɪv]

throve[θrəʊv]

thriven[ˈθrɪvən]

ползти

creep[kriːp]

crept[krɛpt]

crept[krɛpt]

шить

sew[səʊ]

sewed[səʊd]

sewn[səʊn]

бежать, спасаться

flee[fliː]

fled[fled]

fled[fled]

швырять, подвешивать

sling[slɪŋ]

slung[slʌŋ]

slung[slʌŋ]

ступать

tread[tred]

trod[trɒd]

trodden[ˈtrɒdn]

плакать

weep[wiːp]

wept[wept]

wept[wept]

бросить

fling[flɪŋ]

flung[flʌŋ]

flung[flʌŋ]

отрицать, противоречить

gainsay[geɪnˈseɪ]

gainsaid[ˌɡeɪnˈsed]

gainsaid[ˌɡeɪnˈsed]

подымать(ся), подъём

heave[hiːv]

heaved[hiːvd]

heaved, hove[hiːvd, həʊv]

раздирать, отдирать

rend[rend]

rent[rent]

rent[rent]

идти крадучись

slink[slɪŋk]

slunk[slʌŋk]

slunk[slʌŋk]

раздирать(ся), разрезать (вдоль)

slit[slɪt]

slit[slɪt]

slit[slɪt]

портить

spoil[spɔːɪl]

spoilt[spɔɪlt]

spoilt[spɔɪlt]

вонять

stink[stɪŋk]

stank[stæŋk]

stunk[stʌŋk]

Оцените статью