Какая единица измерения в сша длины

Во время чтения англоязычной литературы, просмотра новостей или телепередач мы часто слышим не привычные для нас единицы измерения.  Например когда описывают рост человека или вес ингредиентов для какого-то рецепта. Ведь мера длины и веса в Америке и Англии отличается от нашей, поэтому попробуем разобраться во всем подробнее, чтобы избежать недоразумений.

Английские (американские) линейные меры

В Америке шкала измерений отличается от европейской. В Европе система метрическая, а в Америке — футовая. Так же и с температурой: в Европе градусы измеряются по Цельсию, а в Америке — по Фаренгейту. Многим это кажется запутанным и приносит неудобства. Но все различия в системах измерения элементарны и если их знать, то никаких проблем и неудобств это не принесет.

Согласно Английской системе единиц измерения (British Imperial System of measurement), которая используется в Великобритании, Соединенных Штатах Америки и других государствах, основными линейными мерами (linear measure) являются следующие значения:

• Дюйм (inch) = 25,4 мм (2,54 см)
• Фут (foot) = 0,3048 м (или 12 дюймов)
• Ярд (yard) = 0,9144 м (или 3 фута)
• Миля (mile) = 1,609 км (или 1,760 ярда)
• Хэнд (hand) = 10,16 см (или 4 дюйма)

Обратите внимание, что значение морской мили (nautical mile) несколько иное – 1,8532 (Англия) и 1,852 (США). Если вам необходимо перевести значение в футах как можно быстрее, разделите число в футах на три. А если хотите длину в милях на скорую руку трансформировать в километры, умножайте число на 1,5 (или разделите количество миль на 5 и умножьте на 8). Получите приблизительный результат в каждом случае. Кстати, ярд – это почти метр (91,44 см), можно смело округлять.

Меры площади

Под единицами измерения площадей (square measure) мы понимаем какие-либо значения в «квадрате», а именно:

• Квадратный дюйм (square inch) = 6,45 см²
• Квадратный фут (square foot) = 929 см²
• Квадратный ярд (square yard) = 0,836 м²
• Квадратная миля (square mile) = 2,59 км²
• Акр (acre) = 0,405 га = 4046,86 м²

Новым значением является «акр». Для быстрого перевода акров в гектары необходимо умножить значение на 0,4. Еще быстрее – разделить на два. Приблизительная территория в гектарах станет известной. Проще с квадратными футами – разделить число на 10, и у вас значение в метрах.

Меры веса и объема

Меры веса и объема

На самом деле традиционных английских мер измерения намного больше, мы коснулись только самых популярных.

• 16 ounces = 1 pound — 16 унций = 1 фунт (единица веса)
• 1 pound = 453.59 gram(me)s — 1 фунт = 0,454 кг
• 14 pounds = 1 stone (st) — 14 фунтов = 1 стоун = 6,33 кг
• 8 stone = 1 hundredweight — 8 стоунов = 1 ц = 50,8 кг (в Великобритании) и 45,36 кг (в США)
• 20 cwt = 1 ton — 20 ц = 1 т
• 2.2 pounds = 1 kilo — 2,2 фунта = 1 кг

Слова ounce, pound и ton во множественном числе могут принимать окончание –s, но только в том случае, если выступают в предложении как существительные. Слова stone и hundredweight окончания -s во множественном числе не принимают.

• six pound of sugar = six pounds of sugar — шесть фунтов сахару
• ten hundredweight of coal — десять центнеров угля

В сложных определениях эти термины никогда не употребляются с окончанием -s:

Меры жидких и сыпучих тел

Баррель – мера объема для сыпучих материалов и жидкости.

В переводе с английского означает бочка. В мире исчисление нефти в баррелях признанно наиболее удобным, поэтому цены нефтяники выставляют в долларах за баррель.

• 1 баррель (bbl) = 158,9 литра
• 1 сухой баррель = 115,6 литра

Специально для исчисления объема пива в Великобритании ввели понятие пивной баррель. Его величина изменялась со временем и зависела от вида напитка (эля или пива). Значение окончательно установилось с 1824 года и составило 163,66 литра за 1 баррель.

Бушель — мера объема для сухих веществ в сельском хозяйстве (измеряли объем зерна, овощей, фруктов). В международной торговле за бушель принимают тару весом 18 кг.

Галлон – то же что и баррель. Галлон в свою очередь делится на пинту и унцию

• 1 галлон для жидкости (gl) = 3,79 дм3
• 1 галлон для сыпучих тел (gl) = 4,4 дм3
• 1 пинта = 1/8 галлона = 0,47 дм3
• 1 унция = 1/16 пинты = 29,57 мл

Унция сохранила свою величину с давних времен и приблизительно равнялась 30 г. В американской системе понятие унция широко используется в аптекарском и ювелирном бизнесе.

Кварта – единица измерения объема емкости, равная ¼ галлона

• 1 кварта для жидкости = 0,946 литра
• 1 кварта для сухих веществ = 1,1 литра

Меры температуры в США

Чтобы перевести температуру из Фаренгейта в Цельсия надо вычесть из первой 30 и разделить на два. Чтоб перевести температуру по Цельсию в температуру по Фаренгейту умножьте первую на два и прибавьте 30.

F=(C° x 2) + 30

Мера длины и веса, которую употребляют американцы и британцы в повседневной речи, теперь не будет препятствием для общения и взаимопонимания. Вся представленная информация может вам пригодится, если вы столкнетесь с наименованием длины, веса, расстояния, объема, которое будет выражено в английских (американских) единицах измерения. Вы также можете познакомиться с английским фунтом стерлингов и узнать о его происхождении.

Видео от носителя английского языка, в котором она рассказывает об английских мерах.

https://youtube.com/watch?v=EmqR_EI2Dm4%3Ffeature%3Doembed

Всем привет! Решил написать для вас этот пост про Американскую систему мер и как в ней ориентироваться. На самом деле всё намного проще, чем кажется =) Для полного погружения в атмосферу я буду использовать американскую систему чисел в посте. Поехали!

Наша первая остановка — магазин, деньги и школа.

Знак доллара пишется спереди числа, в то время как знак цента — после. При произношении оба знака говорятся в конце.

У монеток центов есть свои имена! И в повседневной речи используются именно они, никто не говорит «five cents, ten cents».

Penny (пенни) — 1с
Nickel (никель) — 5с
Dime (дайм) — 10с
Quarter (четвертак) — 25с

Half-Dollar (полдоллара) — 50с
Golden Dollar (золотой доллар) — $1

В магазине в конце цены всегда два знака отделены точкой для значения центов, даже если сумма «кругленькая». Например:

Часто ноль перед десятичной дробью просто не пишется. Десятичные дроби отделяются точкой, а не запятой. Запятой отделяются тысячи.

Большие числа, как, например, 2,956 чаще всего читаются не «two thousand nine hundred and fifty-six», как думают многие, а вот так: «twenty-nine fifty-six». Оба произношения допустимы.

Задание: решите пример

Зачем в конце эти нули? Да хер его знает!

Ладно =) На самом деле эти два знака в конце результата пишутся потому что один из множителей имеет два десятичных знака, в то время как второй множитель — ни одного. Два больше, чем ноль — пишем два знака. Еще один пример для наглядности:

Далее — повседневные величины:

А теперь самое интересное: ёбнутые величины, моя любимая часть американской системы мер!

И напоследок вот вам сокращения измерений (ну, километр — км. и так далее)

миля — mile — mile, так и пишется
мили в час — miles per hour — mph
километры в час — kilometers per hour — km/h
ярд — yard — yard
фут — foot — ft.
дюйм — inch — in.

фунт — pound — lb. (top wtf)
унция — ounce — oz.
галлон — gallon — gal.
пинта — pint — pt.
жидкая унция — fluid ounce — fl. oz.

На этом всё! Надеюсь, вам понравилось =)

Нередко нам приходится слышать нестандартные (в нашем понимании) единицы измерения. К примеру, при описании роста человека либо веса тела. Известно, что система веса и длины в Америке и Англии не совпадают с нашими, поэтому поговорим подробнее об имеющихся отличиях.

В Европе применяется метрическая система, в то время как в Америке она футовая. Тоже касается и измерения температуры: европейские градусы измеряются по Цельсию, а американские — по Фаренгейту. Для многих, это непонятно и неудобно. И все-таки, отличия в системах измерения совершенно несложные для понимания, если с ними ознакомиться заранее, то можно избежать проблем и неудобств.

Линейные меры в Америке и Англии

применяемой в таких странах как Великобритания, США и ряде других, главными линейными мерами считаются следующие единицы длины:

— Дюйм — 25,4 мм, что соответствует 2,54 см. Издавна считалось, что дюйм соответствует размеру большого пальца мужчины. Измерение калибра оружия осуществляется тоже в дюймах.

— Фут — 0,3048 м либо 12 дюймов. Это одна из минимальных величин, применяемых в повседневной жизни.

— Ярд — 0,9144 м либо 3 фута. Исторически считалось, что ярд означает длину от кончика носа до окончания среднего пальца вытянутой руки короля. Однако, есть и другие версии. К примеру, происхождение ярда связано с размером талии короля либо размером его меча. Так или иначе, в настоящее время ярд чуть меньше метра и составляет 3 фута.

— Миля — 1,609 км либо 1,760 ярда. Американцы, употребляя значение «миля» подразумевают обычную «уставную милю». Именно миля используется для измерения расстояние между городами Лос-Анджелес и Нью-Йорк.

— Хенд -10,16 см либо 4 дюйма.

Важно знать, что английская морская миля (1,8532) имеет иное значение нежели американская (1,852).

Для того, чтобы перевод осуществить быстрее, нужно поделить число в футах на 3, а чтобы перевести длину в милях на километры, следует число умножить на 1,5 либо число миль разделить на 5 и умножить на 8. В любом случае итог будет иметь приблизительное значение. Ярд примерно эквивалентен метру и составляет 91,44 см.

https://youtube.com/watch?v=0KeWLtdvJoM%3Ffeature%3Doembed

В каких единицах измеряется площадь

Рассуждая о единицах измерения площади, мы подразумеваем какие-либо показатели возведенный в «квадрат», к примеру:

— квадратный дюйм (6,45 кв. см.),

— квадратный фут (929 кв. см.),

— квадратный ярд (0Ю836 кв. м.),

— квадратная миля (2,59 кв. км.),

— акр (0,405 га), что соответствует 4 046,86 кв.м.

Для того, чтобы перевести значение «акр» в гектары, нужно умножить число на 0,4 либо поделить его на два. Еще легче перевести квадратные футы, нужно просто разделить значение на 10, и вы получите показатель в метрах.

В чем измеряется вес

В статье мы рассматриваем наиболее распространенные английские меры измерения, в действительности, их намного больше.

В Америке, в повседневной деятельности, для того чтобы измерить вес, применяются фунты и унции. Перевод в кг: фунт соответствует pound и составляет 0.45 кг.

Зачастую, в США фунт упрощают до id (что в переводе с латинского звучит, как «весы»). В старину, в европейских странах, данную единицу измерения массы часто использовали, а значение определял каждый феодал. На сегодняшний день, фунт продолжает применяться в США, где в один фунт входит 16 унций.

В Америке фунты используют как меру веса, а в Англии фунтом является денежная единица.

Унция сокращенно обозначается как oz. Унция равна ounce и соответствует 28,35 гр. Поскольку вес унции слишком мал, ее, как правило, применяют, когда речь идет о весе украшений. Никому в голову не придет измерять вес капусты либо иного овоща в этой единице.

Меры жидких материалов

Для сыпучих тел и жидкости используют баррель. «Баррель» переводится с английского как «бочка». В мировом пространстве признано, что баррель является самым удобным исчислением. Нефтяники именно в долларах устанавливают цены на нефть за баррель.

Баррель (bbl) составляет 158,9 литров.

Сухой баррель составляет 115,6 литров.

В Англии для измерения объема пива применено определение пивной баррель. Периодически, его величина менялась в зависимости от типа напитка (эль либо пиво). Постоянное значение было установлено с 1824 года и имеет значение: 163,66 литра за 1 баррель.

В сельскохозяйственной сфере для измерения объема фруктов, зерна либо овощей, применяли бушель. На международном рынке бушель соответствует таре, имеющей вес 18 килограмм.

1 бушель соответствует 35,24 литрам.

Заключение

Мы рассмотрели самые часто используемые меры длины и веса, которые применяют американцы и англичане в повседневной жизни. Надо сказать, что британцы довольно хорошо ориентируются в наших единицах измерения (килограммах, метрах). Это объясняется территориальной близостью к Европе. Для американцев же достаточно сложно быстро понимать такие значения, поэтому, нередко, им приходится переводить показатели в привычные «фунты» и «мили» с помощью калькулятора.

https://youtube.com/watch?v=hFhuoYU0NqM%3Ffeature%3Doembed

https://youtube.com/watch?v=ZtCpKwXZDZc%3Ffeature%3Doembed

Путешествуя по миру, мы привозим домой эмоции и воспоминания. И чем больше мы путешествуем, тем больше узнаем о странах и начинаем их сравнивать.  Каждая страна по-своему индивидуальна: обычаи, порядки и законы.

Много интересного, но на что действительно стоит обратить внимание, так это на систему мер и весов. Во многих странах единицы измерения носят разное название. Так, например, очень отличается система мер в США от других стран. Сейчас соберем в один ряд все единицы измерений, используемые в США, в повседневности.

Единицы измерения веса в США

Историческая справка! Почему в США такие единицы измерения? На протяжении столетий в каждой стране определенным образом вырабатывалась своя система измерения. В начале 20-го столетия сформировалась единая International System of Units (всемирная Международная система), единицы изменений которой привязаны к килограмму и метру, т.е. метрическая система. Но США является одной из трех стран, не использующих данную систему.  Традиционные староанглийские единицы легли в основу системы мер и весов США, сформировав  United States customary system (Американскую традиционную систему USCS or USC), которая является эмпирической, так как ее построение основано на естественных параметрах в недесятичных сочетаниях.

Линейные меры изменения (длина)

Дюйм (inch, in) = 2.54 см (25,4 мм)

Интересно! Весь мир именно в дюймах измеряет толщину водопроводной трубы и диагональ экрана телевизора.

Фут (foot) = 30.48 см (или 12 дюймов)

Ярд (yard) = 91.44 см (или 3 фута) – почти метр!

Сухопутная миля (mile) = 1,609 км (или 1,760 ярда)

Единицы измерения площади (значения в «квадрате»)

Квадратный дюйм (square inch) = 6.45 кв.см.

Квадратный фут (square foot) =  929 кв.см. (или 144 square inch)

Квадратный ярд (square yard) =  0.836 кв.м. (или 9 square foot)

Квадратная миля (square mile) = 2,59 кв.км

Акр (acre) = 0,405 га = 43,560 square foot = 4,840 square yard.

https://youtube.com/watch?v=FumUpKVaZJI%3Ffeature%3Doembed

Единицы измерения массы и веса

Унция (ounce) = 28.35 г.

Фунт (pound) =  454 г. (или 16 ounce) – почти половина килограмма!

Стоун (stone) = 6,35 кг (или 14 pound)

Короткая тонна (short ton) = 907,18 кг

Длинная тонна (long ton) = 1016 кг

Единицы измерения объема

Кубический дюйм (cubic inch) = 16,39 см³

Кубический фут (cubic foot) = 0,028 м³

Кубический ярд (cubic yard) = 0,76 м³

При этом, единицы измерения объёма жидкостей:

Батт = 490,97 л

Баррель = 119,2 л

Баррель нефти = 158,97 л

Галлон = 3,784 л

Пинта = 0,473 л

Жидкая унция = 28,4 мл.

При этом, единицы измерения объема сыпучих веществ:

Кварта = 1,136 л

Бушель =36,37 л

Пек = 9.09 л

При этом, единицы измерения кулинарных объёмов:

Чайная ложка (teaspoon) = 4.92892159375 мл.

Столовая ложка (tablespoon) = 14.78676478125 мл. (или 3 teaspoon)

Чашка (US cup) =  236.5882365 мл.

Единицы измерения температуры

0 по Фаренгейту  =  -17.7 по Цельсию

0 по Цельсию  = +32 по Фаренгейту

Точка кипения воды = 212 по Фаренгейту (или 100 по Цельсию)

Интересно! США практически единственная страна, использующая градусы Фаренгейта!

https://youtube.com/watch?v=7TBHJRttTog%3Ffeature%3Doembed

https://youtube.com/watch?v=1Jlv1vPDWso%3Ffeature%3Doembed

В чём измеряется, как перевести в сантиметры

Заказывая товары из зарубежных сайтов, вы можете столкнуться с проблемами в плане измерений. Например, если приобретать товары из США, то мера длины отображается здесь в иных единицах, которые могут быть непонятными покупателям из других стран. Сегодня мера длины в США обозначается дюймами, футами, ярдами и милями. В одном случае вам приходится разбираться в том, какой же длины будет посылка или какие размеры имеет выбранный вами на сайте товар. В другом случае необходимо понять, какое расстояние товар пройдет от склада до, например, порта, чтобы просчитать точную стоимость доставки. Именно из-за других единиц измерения у вас возникают проблемы. Но во всем можно разобраться, все можно конвертировать в понятные нам сантиметры, метры и километры.

Как перевести американскую систему измерений в метрическую

Прежде всего, рядом с вами всегда есть смартфон, который способен переводить одни единицы измерений в другие, даже используя встроенные приложения. В магазине приложений можно также найти огромное количество конверторов, которые легко справятся с задачей. Также подобный функционал можно найти на различных сайтах, где в режиме онлайн осуществляется конвертация меры длины США в метрическую систему. Вы выбираете меру длины, указанную на американском сайте, указываете размер, взятый из параметров товара. После чего выбираете то, в какую меру длины вам необходимо все это конвертировать, и получаете результат. Если же у вас нет желания пользоваться конверторами или вы попросту хотите во всем разобраться сами, то можете пользоваться такими данными:

• Один дюйм равняется 2,54 сантиметрам. Из истории такая мера длины соответствует ногтевой фаланге большого пальца, именно этим способом измерений пользовались американцы в прошлом.
• Один фут равняется 30,48 сантиметрам. Эта мера длины в истории считается номинальной, она соответствовала размеру ноги короля.
• Один ярд практически равен одному метру, а если точнее, то это 91,44 см.
• Одна миля в метрической системе будет означать расстояние в 1,6 километра. В Америке именно в милях считаются километры на одометре автомобиля, а скорость определяется тем, сколько миль в час проезжает транспортное средство.

На самом деле США уже несколько раз пытались перейти на метрическую систему измерений, которая используется по всему миру. Но всегда что-то препятствовало этому. В 18-м веке необходимо было отправить свою делегацию во Францию, а на то время это было дорогим удовольствием, поэтому ничего не вышло. Попытка изменить меру длины в США произошла и в 19-м веке, но тогда чиновники не одобрили такую инициативу, обосновав это тем, что и своя система Америки хорошо справляется с задачей. При этом формально считается, что, начиная с 1956 года, Америка пользуется метрической системой измерений, хотя на практике вы этого нигде не увидите.

Когда в США президентом выбрали Ричарда Никсона, то он в 1971 году сделал последнюю попытку полностью перевести страну в метрическую систему измерений. Но его инициатива носила только рекомендательный характер, поэтому через несколько лет она попросту сошла на нет и все забыли о ней. После этого никто больше этот вопрос не поднимал.

Вся проблема перехода выливается в очень большие затраты на этот процесс, ведь придется переделывать всю техническую документацию, приучать людей к совершенно новым мерам длины. При этом за один раз все сделать не получится. Изначально техническая документация будет иметь как метры, так и мили, а потом должен произойти второй этап изменений, когда мили полностью исчезнут из документов. Это сложно, дорого и долго, поэтому никто не соглашается сделать такой серьезный шаг.

Красным цветом отмечены регионы, не использующие метрическую систему как основную. Не так много стран, правда?

Самым тяжелым при переезде в Америку большинство иммигрантов считают переход на другую систему измерений: вместо привычных метров, градусов Цельсия и килограммов на людей обрушивается совершенно новый мир, в котором все привычные реалии измеряются совершенно, с их точки зрения, нелогично.

Эту историю опубликовала газета Washington Post, попутно сокрушаясь, что у американцев все еще есть возможность «одуматься» и перейти на «более понятную, простую и логичную» метрическую систему – или, как ее сейчас называют – Международную систему единиц (фр. Le Systeme International d’Unites, SI).

Однако речь идет о временах, когда парижские ученые решили впервые привести все единицы измерения с единой системе. С этой целью они предложили американскому конгрессу прийти к общему соглашению. На то время госсекретарем был Томас Джефферсон, который приветствовал унификацию системы измерений. Так что 1793 году из Парижа по направлению к Америке было отправлено судно, на котором ботаник и аристократ Джозеф Домби вез два стандарта метрической системы: прут длиной ровно в метр и медный цилиндр весом ровно в один килограмм.

К несчастью, по дороге через Атлантику судно с Домби на борту попало в шторм, и в итоге их принесло течением в Карибское море – прямо в руки к местным пиратам. На самом деле пираты себя таковыми не считали: это были британские подданные, которым было дано разрешение самой Королевы нападать на любые не британские судна. Но по сути, они все равно занимались пиратством. Так что французский экипаж вместе с академиком был заключен в тюрьму (Джозеф Домби долго не продержался в плену и вскоре скончался), а все имущество, найденное на судне, включая стандарты, были распроданы с аукциона.

Копия эталона 1 кг, хранящаяся в США.

Бытует мнение, что система СИ так и не была утверждена в США. Уж настолько она в этой стране незаметна, что у не слишком вдающегося в подробности человека может сложиться такое впечатление. Но оно абсолютно не соответствует действительности! Принят целый ряд актов, утверждающих ее в качестве официальной системы мер и весов Соединенных Штатов. Как же тогда получилось, что американцы до сих пор пользуются старинными единицами измерения? Дело в том, что все принятые акты носят для частного бизнеса и обычных жителей страны рекомендательный (а не обязательный) характер. А это значит, что у каждого американца есть право мерить привычными дюймами и взвешивать в знакомых с детства фунтах. И этим правом пользуются не только люди, но и корпорации-гиганты.

В мире всего три страны, которые до сих пор не перешли на систему СИ. Это США, Либерия и Мьянма (до 1989 года — Бирма). Остальные народы мира или перешли на метрическую систему полностью или, по крайней мере, официально ее приняли в качестве стандарта. Другое дело, как обстоят дела в народе. В России и сейчас могут в разговоре назвать километр «верстой», но при этом все четко понимают, что речь идет именно о самом обычном метрическом километре, а не о старинной русской версте.

Но в США старинная народная система мер и весов используется не только в обиходе. Футбольные поля измеряются в ярдах. Работа, выполняемая автомобильными двигателями, в диковинных футофунтах. Атмосферное давление — в фунтах на квадратный дюйм.

Вместо международной системы СИ в Соединенных Штатах применяется U.S. Customary System (Традиционная Система США). В нее входят более трехсот единиц измерения различных физических величин. Сложность состоит в том, что многие из этих единиц измерения называются одинаково, но при этом означают совершенно разные вещи.

Приведем самый простой и понятный каждому человеку, даже весьма далекому от инженерной премудрости. Казалось бы, что может быть сложного в тонне? Это тысяча килограмм и никак иначе! Но в США существует как минимум девять определений понятия «тонна»: короткая тонна (short ton), смещенная тонна (displacement ton), замороженная тонна (refrigeration ton), ядерная тонна (nuclear ton), грузовая (фрахтовая) тонна (freight ton), реестровая тонна (register ton), метрическая тонна (metric ton), ювелирная тонна (assay ton), топливная тонна или тонна в угольном эквиваленте (ton of coal equivalent).

И несмотря на все эти очевидные сложности, ни в бизнесе, ни в повседневной жизни США не используется простая, понятная и однозначная метрическая система. Причины тому кроются, как это часто бывает, в истории этой страны.

Отношение США к метрической системе на первых порах определялось взаимоотношениями с Францией

В колониях Британии использовалась British Imperial System (Британская Имперская Система). В конце 18 века во Франции была разработана метрическая система. Которую, разумеется, не приняли ни сама Британия, ни ее колонии.

Когда США получили независимость, в стране предпринимались попытки упорядочить систему измерения величин. Но они уперлись, как это частенько бывает, в финансовый вопрос. Томас Джефферсон, занимавший при Джордже Вашингтоне пост Госсекретаря США, одобрительно относился к десятичной системе. Но оказалось, что определить метрические единицы длины будет невозможно без отправки во Францию делегации. А это было делом дорогостоящим.

Отношения с Францией, которая поддерживала Соединенные Штаты в их борьбе за независимость, после 1795 года вступили в стадию охлаждения. Когда в 1798 году Франция пригласила представителей различных стран ознакомиться с метрической системой, американцы столкнулись с пренебрежительным отношением к себе.

И, тем не менее, представители Соединенных Штатов посетили Париж и пришли от метрической системы в восторг. Но вероятность убедить лидеров страны в необходимости перехода на новую систему мер и весов, исходящую из Франции, была весьма слабой. В 1821 году Госсекретарь США Джон Квинси изучил единицы измерения 22 штатов страны и сделал вывод о том, что U.S. Customary System в достаточной степени унифицирована и не нуждается в изменениях.

Во Франции царил Наполеон, и у американцев возникли сомнения в том, что сами французы сохранят верность созданной ими же системы мер и весов. В итоге, рассмотрение метрической системы в Соединенных Штатах на рассматриваемом историческом этапе прекратилось. Но это не значит, что к ней не возвращались вновь и вновь по мере того, как система СИ приобретала все большее признание в самых разных уголках нашего огромного мира.

В 1865 году в США завершилась Гражданская война. Американцы осмотрелись по сторонам и обнаружили, что большинство стран Европы перешли на десятичную метрическую систему. И этот очевидный факт в Соединенных Штатах не могли больше игнорировать. В 1866 году Конгресс страны принял акт, согласно которому метрическая система становилась официальной для использования во всех контрактах, сделках и судебных процессах.

Девятью годами позже Франция собрала представителей ведущих стран мира, чтобы обсудить детали новой международной версии метрической системы. США получили приглашение и направили свою делегацию. Представители этих стран подписали международную конвенцию, основав Международное бюро мер и весов и Международный комитет мер и весов, в задачи которых входили рассмотрение и принятие изменений.

Соглашение предусматривало создание во французском городе Серве близ Парижа специального зала, где следовало разместить эталоны метрических стандартов, в частности эталон метра. Это позволяло избежать сложностей в понимании различными народами того, что именно подразумевается под той или иной единицей измерения.

В 1890 году Соединенные Штаты получили копии международного эталона метра и международного эталона килограмма. Согласно Распоряжению Менденхолла (названного так по имени суперинтенданта мер и весов) метрические единицы принимались в качестве фундаментального стандарта длины и массы в США. Ярд был определен как 3600/3937 метра, а фунт как 0,4535924277 килограмма.

В 1959 году англоязычные страны внесли некоторые уточнения: 1 ярд приравнивался к 0,9144 метра, а 1 фунт к 0,4535923. То есть формально Соединенные Штаты уже 145 лет как приняли метрическую систему в качестве стандарта мер и весов и уже около 120 лет в этой стране следовало бы мерить все в метрах и килограммах. Но, как показывает практика, принятие решения еще не означает его воплощения в реальную жизнь.

Многие видные ученые и политические деятели США были сторонниками обязательности метрической системы для всей страны. В 1971 году начало казаться, что Соединенные Штаты наконец войдут в число тех стран, которые приняли метрическую систему. Национальное бюро стандартов выпустило отчет «Метрическая Америка», в котором рекомендовало стране перейти на метрическую систему в десятилетний срок.

В 1975 году Конгрессом был принят Metric Conversion Act, суть которого была та же, что и у рекомендаций специалистов по стандартам, но только с двумя важными отличиями. Жесткие временные рамки не ставились и сам переход на метрическую систему предполагал добровольность. В итоге школьники страны стали проходить систему СИ, а некоторые компании предприняли попытку «метрификации», обернувшейся безрезультатной пропагандой, поскольку никаких реальных действий для перехода на метрические единицы измерения не было.

Получилось, что в США используются единицы измерения, которые во всем остальном мире уже забыты. Все большее число потребителей американской продукции стали требовать, чтобы поставляемые товары сопровождались указанием характеристик в метрической системе. Поскольку американские компании открывали все новые и новые производственные мощности в Европе и Азии, возникла необходимость определиться с тем, какие единицы использовать: метрические или традиционные американские.

Осознавая эти сложности, в 1988 году Конгресс внес изменения в Metric Conversion Act, согласно которым метрическая система стала считаться «предпочтительной системой мер и весов США для нужд торговли и коммерции». По состоянию на конец 1992 года от федеральных агентств требовалось использовать метрические единицы при измерении величин, имеющих отношение к закупкам, грантам и другим вопросам, имеющим отношение к бизнес-активности. Но эти предписания касались только государственных структур. Частный бизнес оставался волен пользоваться привычной системой измерения величин. Предпринимались попытки заинтересовать метрической системой малый бизнес, но большого прогресса отмечено не было.

На сегодня «метрифицировано» лишь около 30 % произведенной в США продукции. Фармацевтическую индустрию Соединенных Штатов называют «строго метрической», поскольку все характеристики фармацевтической продукции страны указываются исключительно в метрических единицах. На напитках присутствуют обозначения и в метрической и в традиционной для США системах величин. Эту индустрию считают «мягко метрической». Метрическая система используется в США также производителями пленки, инструментов и велосипедов. В остальном в США предпочитают мерить по старинке. В древних дюймах и фунтах. И это касается даже такой молодой индустрии, как высокие технологии.

Что же мешает весьма развитой индустриально стране перейти на общепринятую на нашей планете систему мер и весов? Этому есть ряд причин.

Консерватизм и затраты мешают переходу на метрическую систему

Одной из причин являются те затраты, которые пришлось бы понести экономике страны в случае перехода на систему СИ. Ведь пришлось бы переработать технические чертежи и инструкции к сложнейшему оборудованию. Это потребовало бы немалого труда высокооплачиваемых специалистов. А, следовательно, денег. Например, инженеры NASA сообщили, что перевод в единицы метрической системы чертежей космических шаттлов, программного обеспечения и документации обошлось бы в 370 миллионов долларов США, то есть примерно в половину стоимости обычного запуска космического шаттла.

Но одними только высокими расходами на переход прохладное отношение американцев к метрической системе объяснить не получится. Психологические факторы играют свою, и далеко не последнюю, роль в сдерживании процесса перехода страны на международную систему мер и весов. Упорный консерватизм американцев заставляет их сопротивляться любым новшествам, в особенности тем, которые исходят от иностранцев.

Американцы любят всегда поступать по-своему. Индивидуализм является основной чертой представителей этого народа. Потомки покорителей бескрайних просторов Дикого Запада с упорством отвергают попытки заставить их отказаться от привычных с детства дюймов и фунтов.

Никакие высокие технологии не могут заставить человека пересмотреть свои консервативные взгляды. Например, коммерческая мобильная связь существует с 1947 года. Но по-настоящему она стала интересной только в начале 1980-х годов. События происходят только тогда, когда сознание среднего человека готово их принять. А это, в свою очередь, возможно лишь в том случае, когда человек видит в этом смысл. А особого смысла для себя лично в метрической системе средний американец просто не видит.

Поэтому все старания ввести в США метрическую систему упираются в неприступную твердыню повседневной жизни обычных граждан страны, которые не желают пускать туда метры и килограммы. Есть и еще одна важная причина, о которой мы ранее немного говорили. Значительная часть крупнейших корпораций мира расположены в США. Их продукция является конкурентоспособной на мировом рынке даже несмотря на непривычные дюймы и фунты. Что там непривычные! Весь мир сильно удивится, если в один прекрасный день диагональ экрана очередного смартфона будет указана в привычных со школьной скамьи сантиметрах, а не в дюймах, казалось бы сошедших со страниц учебника истории. А это значит, что у американцев нет причин отказываться от своей традиционной системы мер и весов.

Хотя вы уже знаете, почему килограмм становится все тяжелее и тяжелее, а так же почему в США 110 Вольт, а у нас 220, давайте обсудим еще один вопрос в связи с этим.

Наверное, каждого из вас не раз удивляло то, что размер экранов цифровых устройств указывается в непривычных единицах. Это даже вошло в традицию и никому не приходит в голову поинтересоваться, почему бы не воспользоваться обычными сантиметрами вместо дюймов, которые, казалось бы, давно и прочно заняли свое место в учебнике истории? Все дело в том, что США и еще несколько стран (в отличие от всего остального мира) так и не перешли на метрическую систему, предпочитая свои традиционные единицы измерения международным метрам и килограммам. А поскольку многие крупнейшие технологические корпорации расположены в Соединенных Штатах, то привычные для этой страны дюймы распространились в изделиях по всей планете.

А вместе с высокими технологиями продвигаются в широкие массы и старинные дюймы. В самом начале нашего повествования следует внести некоторую ясность. Бытует мнение, что система СИ так и не была утверждена в США. Уж настолько она в этой стране незаметна, что у не слишком вдающегося в подробности человека может сложиться такое впечатление. Но оно абсолютно не соответствует действительности!

Принят целый ряд актов, утверждающих ее в качестве официальной системы мер и весов Соединенных Штатов. Как же тогда получилось, что американцы до сих пор пользуются старинными единицами измерения? Дело в том, что все принятые акты носят для частного бизнеса и обычных жителей страны рекомендательный (а не обязательный) характер. А это значит, что у каждого американца есть право мерить привычными дюймами и взвешивать в знакомых с детства фунтах. И этим правом пользуются не только люди, но и корпорации-гиганты. США, Либерия и Мьянма. Три оплота древних единиц измерения

В мире всего три страны, которые до сих пор не перешли на систему СИ. Это США, Либерия и Мьянма (до 1989 года — Бирма). Остальные народы мира или перешли на метрическую систему полностью или, по крайней мере, официально ее приняли в качестве стандарта. Другое дело, как обстоят дела в народе. В России и сейчас могут в разговоре назвать километр «верстой», но при этом все четко понимают, что речь идет именно о самом обычном метрическом километре, а не о старинной русской версте. Но в США старинная народная система мер и весов используется не только в обиходе. Футбольные поля измеряются в ярдах. Работа, выполняемая автомобильными двигателями, в диковинных футофунтах. Атмосферное давление — в фунтах на квадратный дюйм. Вместо международной системы СИ в Соединенных Штатах применяется U.S. Customary System (Традиционная Система США).

В нее входят более трехсот единиц измерения различных физических величин. Сложность состоит в том, что многие из этих единиц измерения называются одинаково, но при этом означают совершенно разные вещи. Приведем самый простой и понятный каждому человеку, даже весьма далекому от инженерной премудрости. Казалось бы, что может быть сложного в тонне? Это тысяча килограмм и никак иначе! Но в США существует как минимум девять определений понятия «тонна»: короткая тонна (short ton), смещенная тонна (displacement ton), замороженная тонна (refrigeration ton), ядерная тонна (nuclear ton), грузовая (фрахтовая) тонна (freight ton), реестровая тонна (register ton), метрическая тонна (metric ton), ювелирная тонна (assay ton), топливная тонна или тонна в угольном эквиваленте (ton of coal equivalent). И несмотря на все эти очевидные сложности, ни в бизнесе, ни в повседневной жизни США не используется простая, понятная и однозначная метрическая система. Причины тому кроются, как это часто бывает, в истории этой страны. Отношение США к метрической системе на первых порах определялось взаимоотношениями с Францией В колониях Британии использовалась British Imperial System (Британская Имперская Система). В конце 18 века во Франции была разработана метрическая система. Которую, разумеется, не приняли ни сама Британия, ни ее колонии. Когда США получили независимость, в стране предпринимались попытки упорядочить систему измерения величин. Но они уперлись, как это частенько бывает, в финансовый вопрос.

Томас Джефферсон, занимавший при Джордже Вашингтоне пост Госсекретаря США, одобрительно относился к десятичной системе. Но оказалось, что определить метрические единицы длины будет невозможно без отправки во Францию делегации. А это было делом дорогостоящим. Отношения с Францией, которая поддерживала Соединенные Штаты в их борьбе за независимость, после 1795 года вступили в стадию охлаждения. Когда в 1798 году Франция пригласила представителей различных стран ознакомиться с метрической системой, американцы столкнулись с пренебрежительным отношением к себе. И, тем не менее, представители Соединенных Штатов посетили Париж и пришли от метрической системы в восторг. Но вероятность убедить лидеров страны в необходимости перехода на новую систему мер и весов, исходящую из Франции, была весьма слабой. В 1821 году Госсекретарь США Джон Квинси изучил единицы измерения 22 штатов страны и сделал вывод о том, что U.S. Customary System в достаточной степени унифицирована и не нуждается в изменениях. Во Франции царил Наполеон, и у американцев возникли сомнения в том, что сами французы сохранят верность созданной ими же системы мер и весов. В итоге, рассмотрение метрической системы в Соединенных Штатах на рассматриваемом историческом этапе прекратилось. Но это не значит, что к ней не возвращались вновь и вновь по мере того, как система СИ приобретала все большее признание в самых разных уголках нашего огромного мира. США решают принять метрическую систему

В 1865 году в США завершилась Гражданская война. Американцы осмотрелись по сторонам и обнаружили, что большинство стран Европы перешли на десятичную метрическую систему. И этот очевидный факт в Соединенных Штатах не могли больше игнорировать. В 1866 году Конгресс страны принял акт, согласно которому метрическая система становилась официальной для использования во всех контрактах, сделках и судебных процессах. Девятью годами позже Франция собрала представителей ведущих стран мира, чтобы обсудить детали новой международной версии метрической системы. США получили приглашение и направили свою делегацию. Представители этих стран подписали международную конвенцию, основав Международное бюро мер и весов и Международный комитет мер и весов, в задачи которых входили рассмотрение и принятие изменений. Соглашение предусматривало создание во французском городе Серве близ Парижа специального зала, где следовало разместить эталоны метрических стандартов, в частности эталон метра. Это позволяло избежать сложностей в понимании различными народами того, что именно подразумевается под той или иной единицей измерения. В 1890 году Соединенные Штаты получили копии международного эталона метра и международного эталона килограмма.

Согласно Распоряжению Менденхолла (названного так по имени суперинтенданта мер и весов) метрические единицы принимались в качестве фундаментального стандарта длины и массы в США. Ярд был определен как 3600/3937 метра, а фунт как 0,4535924277 килограмма. В 1959 году англоязычные страны внесли некоторые уточнения: 1 ярд приравнивался к 0,9144 метра, а 1 фунт к 0,4535923. То есть формально Соединенные Штаты уже 145 лет как приняли метрическую систему в качестве стандарта мер и весов и уже около 120 лет в этой стране следовало бы мерить все в метрах и килограммах. Но, как показывает практика, принятие решения еще не означает его воплощения в реальную жизнь. Метрическая система в США в наши дни Многие видные ученые и политические деятели США были сторонниками обязательности метрической системы для всей страны. В 1971 году начало казаться, что Соединенные Штаты наконец войдут в число тех стран, которые приняли метрическую систему. Национальное бюро стандартов выпустило отчет «Метрическая Америка», в котором рекомендовало стране перейти на метрическую систему в десятилетний срок. В 1975 году Конгрессом был принят Metric Conversion Act, суть которого была та же, что и у рекомендаций специалистов по стандартам, но только с двумя важными отличиями. Жесткие временные рамки не ставились и сам переход на метрическую систему предполагал добровольность. В итоге школьники страны стали проходить систему СИ, а некоторые компании предприняли попытку «метрификации», обернувшейся безрезультатной пропагандой, поскольку никаких реальных действий для перехода на метрические единицы измерения не было. Получилось, что в США используются единицы измерения, которые во всем остальном мире уже забыты. Все большее число потребителей американской продукции стали требовать, чтобы поставляемые товары сопровождались указанием характеристик в метрической системе. Поскольку американские компании открывали все новые и новые производственные мощности в Европе и Азии, возникла необходимость определиться с тем, какие единицы использовать: метрические или традиционные американские. Осознавая эти сложности, в 1988 году Конгресс внес изменения в Metric Conversion Act, согласно которым метрическая система стала считаться «предпочтительной системой мер и весов США для нужд торговли и коммерции».

По состоянию на конец 1992 года от федеральных агентств требовалось использовать метрические единицы при измерении величин, имеющих отношение к закупкам, грантам и другим вопросам, имеющим отношение к бизнес-активности. Но эти предписания касались только государственных структур. Частный бизнес оставался волен пользоваться привычной системой измерения величин. Предпринимались попытки заинтересовать метрической системой малый бизнес, но большого прогресса отмечено не было. На сегодня «метрифицировано» лишь около 30 % произведенной в США продукции. Фармацевтическую индустрию Соединенных Штатов называют «строго метрической», поскольку все характеристики фармацевтической продукции страны указываются исключительно в метрических единицах. На напитках присутствуют обозначения и в метрической и в традиционной для США системах величин. Эту индустрию считают «мягко метрической». Метрическая система используется в США также производителями пленки, инструментов и велосипедов. В остальном в США предпочитают мерить по старинке.

В древних дюймах и фунтах. И это касается даже такой молодой индустрии, как высокие технологии. Что же мешает весьма развитой индустриально стране перейти на общепринятую на нашей планете систему мер и весов? Этому есть ряд причин. Консерватизм и затраты мешают переходу на метрическую систему Одной из причин являются те затраты, которые пришлось бы понести экономике страны в случае перехода на систему СИ. Ведь пришлось бы переработать технические чертежи и инструкции к сложнейшему оборудованию. Это потребовало бы немалого труда высокооплачиваемых специалистов. А, следовательно, денег.

Например, инженеры NASA сообщили, что перевод в единицы метрической системы чертежей космических шаттлов, программного обеспечения и документации обошлось бы в 370 миллионов долларов США, то есть примерно в половину стоимости обычного запуска космического шаттла. Но одними только высокими расходами на переход прохладное отношение американцев к метрической системе объяснить не получится. Психологические факторы играют свою, и далеко не последнюю, роль в сдерживании процесса перехода страны на международную систему мер и весов. Упорный консерватизм американцев заставляет их сопротивляться любым новшествам, в особенности тем, которые исходят от иностранцев. Американцы любят всегда поступать по-своему. Индивидуализм является основной чертой представителей этого народа. Потомки покорителей бескрайних просторов Дикого Запада с упорством отвергают попытки заставить их отказаться от привычных с детства дюймов и фунтов. Никакие высокие технологии не могут заставить человека пересмотреть свои консервативные взгляды. Например, коммерческая мобильная связь существует с 1947 года. Но по-настоящему она стала интересной только в начале 1980-х годов. События происходят только тогда, когда сознание среднего человека готово их принять. А это, в свою очередь, возможно лишь в том случае, когда человек видит в этом смысл. А особого смысла для себя лично в метрической системе средний американец просто не видит.

По материалам science.howstuffworks.com

А кстати, вот еще такая тема, вы замечали что в новостях температура в США то +50 градусов, -50 градусов по Цельсию ?

Всем Доброго Утра, а для кого-то Доброго Вечера )) Этот пост будет посвящен единицам измерения в США. Я думаю, он будет полезен многим и сойдет за шпаргалку. И кстати, если собираетесь прилетать в Америку, то будет очень полезно заучить хотя бы основные, чтобы вы имели представление, что ответить на простой вопрос продавца: “А сколько паундов вам взвесить?” 🙂
Я не буду приводить все меры измерения, а только основные, которые реально встречаются и чаще всего попадаются в США. Итак начнем,Единицы измерения массы:
Унция (ounce, сокр. — oz) = 28.35 гр
Фунт (pound, сокр. — lb, lbs) = 453.59 гр

Единицы измерения длины:
Дюйм (inch, сокр. – in) = 25.4 мм
Фут (foot, сокр. – ft) = 304.8 мм
Ярд (yard, сокр. – yd) = 0.9144 м
Миля (mile, сокр. – mi) = 1609,34 м

Единицы измерения объёма:
Обычно на упаковках пишут все меры, включая наш привычный “литр”, но на всякий случай выложу остальные.
Унция (ounce, сокр. — oz) = 0.029 л
Пинта (pint, сокр. – pt) = 0.473 л
Кварта (quart, сокр. – qt) = 0.946 л
Галлон (gallon, сокр. – gal) = 3.785 л

Единица измерения температуры:
Ооо, а вот тут не все так просто. В США, как мы знаем или для некоторых сейчас узнаем, температура измеряется по шкале Фаренгейта. А так как мы привыкли видеть всюду Цельсия, то надо как-то ее перевести. Делается это по такой формуле: C = (F — 32)/1,8.
Ну как, удобно? )) Прекрасно понимаю, и поэтому почти не пользовался этой формулой. Просто запомните основные и вы примерно будете знать как одеваться. Ниже таблица температур (не точная!), округлил до десятых, так легче запоминается.
— 20 oF = – 29 oC
+ 0 oF = – 18 oC
+ 20 oF = – 7 oC
+ 40 oF = + 4 oC
+ 60 oF = + 15 oC
+ 80 oF = + 27 oC
+ 100 oF = + 38 oC

Ну вот пожалуй на этом закончим. Хотел ещё рассказать о соответствии размеров одежды и обуви, но думаю легче показать все в таблицах, выложу позже.

В то время, когда вся планета измеряет мир в метрах и килограммах, в США упорно продолжают пользоваться дюймами, фунтами, милями и прочими устаревшими «имперскими» мерами вычисления.

Почему ведущая мировая держава отказывается от метрической системы и до сих пор не перешла на неё?

Метрическая система – детище французских ученых, высчитанное по Парижскому меридиану в 1795 году. Метр – это одна десятимиллионная доля четверти окружности Земли, проходящая по меридиану от Северного полюса до экватора через обсерваторию в Париже.

В том же году французы ввели в обращение кубический метр (стер), литр и килограмм. Достоинством единиц является их десятичное исчисление: все величины легко возводить в степень и легко делить.

Изначально метрическая реформа должна была стандартизировать единицы измерения по стране. Дело в том, что с периода феодальной раздробленности в каждой французской провинции существовали собственные меры вычисления. Такие разногласия давали простор для обмана в торговле, мешали развитию промышленности и затрудняли общение между учёными.

В течение XIX века метрическую систему позаимствовало большинство европейских держав. В Российской империи традиционные аршины и фунты были заменены в 1899 году.

Русский народ воспринял идею прохладно и продолжил отсчитывать километры вёрстами. Насадить метр населению помогла лишь тяжелая революционная рука Временного правительства в 1918 году, а в 1925 году большевики еще раз подтвердили реформу собственным постановлением.

Американцы отсчитывают величины единицами, придуманными еще в Римской империи. За основу взяты усреднённые пропорции тела: дюйм – это длина пальца, ярд – расстояние от носа до кончика среднего пальца вытянутой руки и т.д.

Температуру здесь измеряют в градусах Фаренгейта, давление – в дюймах, скорость ветра – в узлах. Такая система мер была в ходу в Британской империи, где США являлась одной из её колоний.

Британцы отказывались от метра вплоть до 1995 года, но всё-таки сдались. Американцы, проявляя странное упрямство, не хотят заимствовать метр ни сегодня, ни в будущем.

В чём же тут дело?

На самом деле, формально США приняли метрическую систему еще в 1866 году, сразу после Гражданской войны. Однако ввиду демократических взглядов навязывать единицы людям никто не стал и реформу население проигнорировало.

Полностью на метрической системе построена только американская фармацевтика. Кроме фармацевтики на метр сегодня перешло 30% американских предпринимателей.

Причины консерватизма специалисты выделяют две: американский империализм и экономию. США – это экономический и политический лидер в мире. Представители имперского мышления в правительстве считают, что негоже великой державе подстраиваться под остальных, лучше пусть остальные подстраиваются под нас.

В свою очередь, если Штаты захотят перейти на метры, им придётся переработать все технические чертежи и инструкции к производимому оборудованию.

Для сравнения, сотрудники NASA посчитали: чтобы перевести ПО и документацию космической программы на метрическую систему, придется потратить 370 млн долларов.

Препятствует метру и психология самих американцев. В США властвует убеждение: «Всё лучшее, что есть в мире – это американское». Новшества, которые исходят от иностранцев, здесь не любят и не принимают, а потому международный метр никогда не покорит США.

Кто еще пользуется английской системой мер?

Кроме Штатов есть ещё 2 государства, так и не перешедшие на метрическую систему. Это Бирма и Либерия. Остальные страны давно перешли на метры

Бирма – бывшая английская колония в Азии, которая до сих пор во многом зависит от англоязычного мира.

Либерия – страна в Африке, купленная американцами в XIX веке, для возвращения на родину бывших черных рабов. Счастливым свободный берег не стал. Освобожденные африканцы погрязли в междоусобицах и стали одним из беднейших государств мира.

Однако либерийцы помнят, что некогда были американцами, а потому сделали себе похожий флаг, объявили себя союзником США и ведут схожую во всём политику.

Возможно, американцы когда-нибудь перейдут на систему мер, которой пользуется весь остальной мир. Пока что же они пользуются устаревшими единицами измерения, бессмысленными сегодня.

На протяжении веков в разных странах вырабатывались свои системы мер и весов. К началу ХХ столетия, с укреплением международных связей, многие государства отказались от своих единиц длины, массы, площади и объёма в пользу метрической системы, в которой при измерении длины и веса применяется соответственно метр и  килограмм.

• Английская система единиц
• Американская система измерения
• Меры веса – weight measure
• Меры площади – square measure
• Меры объёма – cubic measure

Данная система используется во всех государствах, кроме Либерии, Мьянмы, США и англоязычной Канады. В этих странах распространена английская система, которая сформировалась в Великобритании.