Интересные факты о президентах сша на английском

Интересные факты о президентах сша на английском Английский

Some interesting facts about England, Scotland, Wales and Northern Ireland / Некоторые интересные факты об Англии, Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии

Интересные факты о президентах сша на английском

The UK does not celebrate one particular national holiday. The four nations were once separate. Only centuries of bloody struggles brought them together.

England began to exist as a unified entity since the 10th century. It has always been the most powerful of all the four and tried to take control over Wales, Scotland and Ireland.

Wales was united to England in 1536 and got its status of principality. Now the eldest son of the Monarch is given the title «Prince of Wales».

In 1707 Scotland was forcefully joined the UK after a long struggle for its independence. The whole country became known as Great Britain.

As for Nothern Ireland, first the whole Ireland (or Ulster) was joined to Great Britain in 1801. But the union lasted for only 120 years and in 1922 southern part of Ireland separated and the independent Republic of Ireland (or Eire) was formed. Since then six northern Irish counties under the name of Nothern Ireland still remain the part of the UK.

Интересные факты о президентах сша на английском

  • England / Англия
  • The traditional view of the English / Традиционные представления об англичанах
  • Scotland / Шотландия
  • Wales / Уэльс
  • Northern Ireland / Северная Ирландия

What do you know about Great Britain? Что вы знаете о Великобритании МБОУ Митрофановская СОШ Автор : учитель иностранных языков, Зорин Роман Георгиевич

Geography 100 200 300 400 500 Monarchy 100 200 300 400 500 Symbols 100 200 300 400 500 Famous Places 100 200 300 400 500 Legends and Traditions 100 200 300 400 500 Literature 100 200 300 400 500 Music 100 200 300 400 500 Famous People 100 200 300 400 500 Food 100 200 300 400 500

Geography 100 ANSWER : The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) The official name of the country is that long. Официальное название страны.

Monarchy 100 Name the current monarch of GB. (Кто сейчас королева Великобритании?) ANSWER : Elizabeth II Windsor

Symbols 100 Name all the plant symbols of all parts of the UK. (Какие растения-символы стран СК? ANSWER : England – red rose, Scotland – thistle, Wales – leek and daffodil, Northern Ireland – shamrock. (Англия – красная роза, Шотландия – чертополох, Уэльс – нарцисс, Сев. Ирландия – клевер)

Famous Places 100 ANSWER : Stonehenge /Стоунхендж

Legends and Traditions 100 This legendary outcast lived in the forest, robbed the rich and practiced archery. (Жил в лесу, грабил богатых и хорошо стрелял из лука.) ANSWER : Robin Hood /Робин Гуд

Literature 100 He said that all the world’s a stage, and all the men and women merely players. (Он сказал: «Вся жизнь игра и люди в ней актеры») ANSWER : William Shakespeare /Шекспир

Music 100 Listen and name the composition and the singer. (Исполнители песни Yesterday) ANSWER : The Beatles, Yesterday

Famous People 100 ANSWER : Princess Diana /Принцесса Диана

Food 100 It is a stereotype that the British are number 1 at drinking tea. They drink a lot of this drink. (Британцы пьют много чая. Что еще они пьют в большом количестве?) ANSWER : Coffee /Кофе

Geography 200 In French – Pas de Calais , in English – ? По-французски – Pas de Calais, а по-английски? ANSWER : the Strait of Dover / Дуврский пролив

Monarchy 200 This redhead king was known for his bravery, but hardly spent 2 months in England out of 10 years on the throne. He preferred Jerusalem to London. (Этот король был храбр, но провел всего лишь 2 месяца в Англии за время своего 10-летнего царствования. Он предпочитал быть в Иерусалиме, а не в Лондоне.) ANSWER : Richard I the Lion-Hearted Ричард львиное Сердце

Famous Places 200 This Scottish lake is famous for its mysterious occupant. (Известное Шотландское озеро, где живет чудовище) ANSWER : Loch Ness

Legends and Traditions 200 It’s a tradition to have hot drink with milk and sweets at a certain time. (По традиции его пьют в пять часов вечера) ANSWER : five o’clock tea

Literature 200 If you know this man, you will name the famous agent he created. (Известный агент и прекрасный мужчина) ANSWER : James Bond

Music 200 Listen and name the composition and the singer. (Известный певец, песня Unchain my heart) ANSWER : Joe Cocker, Unchain My Heart

Famous People 200 ANSWER : Charles Darwin Чарльз Дарвин

Food 200 In the Middle Ages, to conserve fruit people used that bee product. (В средние века для консервирования фруктов использовали этот пчелиный продукт) ANSWER : Wax /Воск

Geography 300 The name of the UK’s highest point resembles a human name. But where does this “human” “live”? Где самая высокая гора в Англии, как называется?) ANSWER : Ben Nevis ‘lives’ in the Highlands, Scotland /Бен Невис , Шотландия)

Monarchy 300 In the prehistoric times a king used to be an elected man for one season who was “responsible” for rich harvest. But what was his fate if the result was bad? В доисторические времена король отвечал за урожай. Если урожай был плохой, то какая судьба ждала короля? ANSWER : His people killed him. /Его народ мог убить его

Symbols 300 Only one flag is not represented in the Union Jack. What mythological creature is on it? (Кто не отображен на флаге СК?) ANSWER : Red Dragon

Literature 300 He wrote « The portrait of Dorian Grey » Он написал «Портрет Дориана Грея» ANSWER : Oscar Wilde /Оскар Уайльд

Music 300 Listen and name the composition. Как называется гимн Британии? ANSWER : The anthem God Save the Queen Боже, спаси королеву

Famous People 300 ANSWER : Rowen Atkinson

Food 300 The name of this Scottish dish is the same as the name of child’s pampers Название этого Шотландского блюда совпадает с названием детских подгузников ANSWER : Haggis

Geography 400 This Scottish city is sometimes called “Athens of the North” because of its wonderful architecture. Шотландский город, известен своей архитектурой, его называют «Северными Афинами» ANSWER : Edinburgh Эдинбург

Monarchy 400 The current successor to the English throne is Prince Charles. What number will he get as a king if he keeps his name? Если бы Чарльз стал королем, как бы его называли? ANSWER : Charles the Third Чарльз Третий

Symbols 400 If you know this logo, you will name the band. Какую муз. Группу символизирует этот логотип? ANSWER : Queen

Famous Places 400 This town used to be the capital of the Viking land. Today there is a marvelous Viking museum in it. Этот город был столицей Викингов. Сегодня там их известный музей ANSWER : York

Legends and Traditions 400 There is a wonderful old wedding tradition which advises brides to have these 4 items in their dress. Can you enumerate them? Что должно быть у невесты по старой традиции (4 пункта)? ANSWER : Something old, something new, something borrowed, something blue . Что-то старое, что-то новое, что-то взятое напрокат, что-то голубое .

Literature 400 British PM? Who used to smoke a pipe. Британский премьер-министр, который курил трубку ANSWER : Winston Churchill Уинстон Черчиль

Music 400 Listen and name the composition and the singer. Исполнители песни Love Love ANSWER : Take That, Love Love

Famous People 400 ANSWER : Teresa May, PM

Food 400 In spite of its name, black pudding is not a sweet dish. It’s made of meat. Can you guess how we call it in Russian? Как бы мы назвали по-русски «черный пуддинг »? ANSWER : кровяная колбаса

Geography 500 According to the proverb, you needn’t take coal with you heading to this English town Отправляясь в этот город, вам не надо брать с собой уголь. ANSWER : Newcastle /Ньюкасл

Monarchy 500 Divorced, beheaded, died, Divorced, beheaded, survived. Who was on the throne when this child rhyme appeared? ANSWER : Henry VIII Tudor

Symbols 500 While the Tower of London is a symbol of London, these birds are the symbol of the Tower. If they fly away, the country will die. Кто символ Тауэро (птицы). Если они улетят, Англия погибла) ANSWER : Ravens /Вороны

Famous Places 500 This small Scottish village is still popular with runaway couples who want to get married quickly. This is done by the local blacksmith. Где в Британии все еще можно тайно жениться, причем обряд проводит кузнец. ANSWER : Gretna Green

Читайте также:  Перевод песни Perry Como

Legends and Traditions 500 Two Vikings quarreled whom to be the king of Ireland. So they decided to make a boat race. The winner was to take the thrown. One of them, O’Neil by name, couldn’t sail fast enough, so, to become first to reach the land, he did that. Два викинга поспорили, кто первый доберется до берега, будет править страной. O’Neil отстал и тогда, чтобы выиграть спор, он сделал это. ANSWER : He cut off his left hand and threw it on the land. Отрубил кисть и бросил ее на берег.

Literature 500 He is the « father » of the « Alice in Wonderland » Он автор «Алисы в стране чудес» ANSWER : Lewis Carroll Льюис Кэролл

Music 500 Listen and name the composition and the singer. Кто исполняет песню “RThe road to Hell” ANSWER : Chris Rea, The Road to Hell

Food 500 This drink appeared before Christ was born. The Picts made it of heather ( вереск) . The legend says that it made them so brave, courageous and fearless that even Julius Caesar wasn’t able to conquer them. Этот напиток появился до того, как родился Иисус Христос. По легенде, он делал воинов бесстрашными и способными победить воинов Юлия Цезаря. ANSWER : Ale / Beer /Эль/Пиво

Представлено сочинение на английском языке Новогодние традиции/ New Year Traditions с переводом на русский язык.

Мы все живем в мире, где ежедневно имеем дело с деньгами. Мы их зарабатываем, тратим, храним, дарим, а кто-то мечтает о деньгах. Ни для кого не секрет, что деньги имеют важное значение, и мы о них много говорим. Существуют множество терминов и понятий, которые связаны с деньгами. Также в разговорной речи используется большое количество идиом, которые каким-то образом связанны с деньгами. На этот раз я собрал для вас подборку нужных выражений английского языка, которые тем или иным образом связаны со словом «money» (деньги).

Выражения, связанные с деньгами.

So you can’t use this money because of the conditions of the deposit contract.

(Итак, Вы не можете использовать эти деньги из-за условий договора депозита.)

But you have an opportunity to withdraw your money very soon because the time of the contract is ending next month.

(Но у Вас есть возможность снять свои деньги очень скоро, потому что в следующем месяце время контракта заканчивается.)

Then you even can transfer your money  if you would like to do it.

(Тогда Вы даже сможете сделать денежные переводы, если захотите.)

But during this crisis it will be good idea to save some money.

(Но во время этого кризиса будет неплохой идеей хранить кое-какие деньги.)

Otherwise very soon you will have to borrow some money.

(В противном случае, очень скоро Вам придется занимать деньги.)

And I think it’s obvious nobody wants to lend money in these hard times.

(И я думаю, что это очевидно, что никто не хочет давать в долг в эти трудные времена.)

Cause it’s hard for both sides who gives money, and who owes it.

(Потому что это трудно для обеих сторон кто занимает деньги, и кто их должен.)

Anyway I advise you to spend money very carefully.

(Во всяком случае, я Вам советую очень аккуратно тратить деньги.)

And in no case don’t waste it.

(И ни в коем случае не трать деньги впустую.)

I know you have some plans to invent money in business, but wait little yet.

(Я знаю, у тебя есть кое-какие планы инвестирования денег в бизнес, но пока подожди чуть-чуть.)

You became a loaded man with your forces.

(Вы стали богатым человеком благодаря своим же усилиям.)

Don Pedro, you made a killing.

(Дон Педро, вы заработали состояние.)

When you were a little boy your family made ends meet.

(Когда Вы были маленьким мальчиком, Ваша семья едва сводила концы с концами.)

These were hard times for you and your family because you lived hand to mouth.

(Это были тяжелые времена для Вас и вашей семьи, потому что Ваша семья жила очень бедно.)

I remember you were so happy when you first bought a TV. And it costed for your family an arm and a leg but they bought it for your smile.

(Я помню, Вы были так счастливы когда купили первый телевизор.Для Вашей семьи это были очень большие затраты, но они купили его для Вашей улыбки.)

I have always admired you, Don Pedro because you never were penny pincher, even in difficult times.

(Я всегда восхищался Вами Дон Педро, потому что Вы даже в самые тяжелые времена не были мелочником.)

I’m sorry for this long speech, Don Pedro. I’m just putting in my two cents.

(Я извиняюсь за эту длинную речь, Дон Педро. Я просто высказываю свое мнение.)

You helped me when I was broke.

(Вы помогли мне, когда я был разоренным.)

You were so generous! The wine in your restaurant was always on the house for me.

(Вы всегда были так щедры! Вино в Вашем ресторане всегда было бесплатным для меня.)

I can always pay up all my money for you.

(Я могу всегда выплачивать сполна для Вас.)

It was so funny when we were arguing who will pick up the tab.

(Это было так забавно, когда мы спорили кто будет платить за счет.)

«Time is money», it was your favorite expression.

(«Время деньги» — это было Вашим любимым выражением.)

«Lend money, lose a friend» was never about us!

(«Займешь деньги другу – потеряешь его» — это никогда не было про нас.)

Do you think I said it on the money too?

(Вы тоже считаете, что я точно сказал про это?)

Yeas Don Pedro, money doesn’t grow on trees and a true friendship too.

(Да, Дон Педро, деньги не растут на деревьях, и настоящая дружба тоже.)

Money talks in this world but our friendship talked louder.

(Деньги решат многое в этом мире, но наша дружба решала больше.)

P.S. When Signor Marino knew about his best friend’s, Don Pedro’s death he got crazy and talked with his spirit in this strange way all the time.

(Когда Синьор Марино узнал о смерти своего лучшего друга – он сошел ссума и разговаривал с его духом таким странным образом.)

Удачи вам, друзья!

Interesting facts a bout the UK

The English people like to drink tea. They prefer to drink tea from cups, not from glasses. They can drink many cups of tea at once. Usually they drink tea with milk. The English people like tea

English people like cricket. They say that summer isn’t summer without it. Cricket

There are many holidays in Great Britain. They are Christmas Day, Halloween, May Day, April Fool Day, St Valentine’s Day, Mother’s Day and others. Holidays

The traditional English dinner on Christmas Day is roast turkey and Christmas pudding. Christmas

English people like porridge very much. They eat porridge with milk. English people don’t eat much bread. They don’t like to eat meat and vegetables with bread. Porridge and bread

The English like their home. They said: “My house is my castle”. English home

Usually there is a fireplace in the main room of the English house. The English like to sit near the fireplace, reading newspapers and magazines. Fireplace

The English people are associated with gardens, because they like to grow flowers, especially roses. They like to speak about their roses and they are proud of their roses. Roses

England is associated with Oxford and Cambridge. Oxford and Cambridge consist of a number of colleges. Each college is different, but in many ways they are alike. Each college has its name. Oxford and Cambridge

It is a tradition to wear school uniforms in Britain. School uniform

The weather in England is very changeable. People in England say that they have no climate but only weather. Weather

Презентацию подготовила Лищёва М.В., МБОУ СОШ № 1 , ст. Полтавская 2019 год

Интересные факты о президентах сша на английском

На этой странице вы найдете текст на английском языке про Новый год (New Year’s) с переводом и аудио. Это пример сочинения про Новый год в России. Новый год (New Year’s) в России отмечают не так, как во многих англоязычных странах, таких, как Великобритания и США. Многие традиции, на Западе считающиеся рождественскими, у нас, по историческим причинам, стали новогодними. В этом топике рассказывается об этих отличиях, а также о том, как в России встречают Новый год.

Читайте также:  Across the universe перевод на русский

Как по-английски «Новый год»?

В англоязычных странах Новый год — это не такой важный праздник, как Рождество. Говоря о Новом годе, носители английского языка обычно используют такие варианты:

  • New Year’s Day — буквально День Нового года, то есть 1 января, когда наступает Новый год.
  • New Year’s Eve — канун Нового года, то есть 31 декабря.
  • New Year’s — подразумевается либо New Year’s Day, либо New Year’s Eve, либо и то, и другое.

Поздравляют с Новым годом фразой «Happy New Year!» Поздравлять с наступающим и прошедшим в англоязычных культурах не принято.

Это сочинение на английском про Новый год плюс аудио. Вариант “текст + перевод” вы найдете ниже.

New Year’s in Russia

New Year’s Day is one of the biggest and most popular holidays in Russia. Like in most other countries, New Year’s Day falls on the 1st of January here, but the celebration begins on New Year’s Eve, on the 31st of December. Most people start celebrating it in the evening and finish early in the morning. The most important part is the moment when the New Year begins – at midnight.

In Russia, New Year’s is a bigger holiday than Christmas, and it is very similar to Christmas in Western cultures. The Russian Orthodox Church celebrates Christmas on the 7th of January, but, unlike Christmas in Western countries, it is a strictly religious holiday. In other words, usually, people do not have parties and family dinners on Christmas. We also do not have traditions of giving presents, putting up a Christmas tree and decorating in the Christmas period. We do all that for New Year’s.

In December, people shop for presents and Christmas trees (we call them “New Year trees”). It is customary to give presents on New Year’s Eve. Most families make a lot of dishes and invite guests over. The guests might bring gifts, especially if there are little children there, but it is not necessary. Usually, people in Russia give presents to their family and friends. As for gifts for children, these are brought by Grandfather Frost – the Russian version of Santa Claus.

On the 1st of January, at night, Grandfather Frost magically visits every family and leaves presents for children. There are no traditions with stockings here; he leaves the gifts under the New Year tree. Kids wake up in the morning and rush to see what is under the tree. This is the most exciting morning for them!

But let’s get back to New Year’s Eve. Usually, people start celebrating at about 9 p.m. or even later, it depends on the family’s own traditions. The celebration is basically a dinner party with a lot of dishes and drinks. People drink, eat, chat, sing, and have fun. Probably, the most traditional New Year dish is Olivier salad, made of sausages, diced boiled potatoes, vegetables and mayonnaise. In some countries, it is known as Russian salad.

Children usually eat something tasty, drink some fruit juice or soda and go to play in another room or outdoors. If there are little kids, their parents might invite Grandfather Frost to put on a little show for them, and give the children some presents. By the way, Russian Santa Claus does not work alone; he has a young assistant called Snegurochka. She is his granddaughter, and her name means something like «Snow Girl».

A few minutes before midnight, people pour some champagne, turn on their TVs and watch the New Year Presidential Message. After that, the TV shows the Kremlin Clock. The Kremlin Clock is the most well-known and important clock in the country, similar to Big Ben in England. At 12 o’clock sharp it chimes, and that marks the beginning of the New Year. Millions of people say, “Happy New Year!”, cheer, drink champagne and pull crackers.

Most of the celebration takes place during the night. On the 1st of January, most people wake up late and clean up after the celebration. Usually, there is still a lot of food left over. Every year, there is a long holiday period from the 1st to the 9th or 10th of January. Most people do not work on those days; they just rest and watch New Year TV shows and movies. After that period, everything goes back to normal. Grown-ups go to work and children go to school.

Текст на английском языке с переводом. Новый год в России / New Year’s Day in Russia

Это тот же текст про New Year’s, но с переводом. Перевод сделан для каждого предложения в отдельной строке.

Полезные слова из текста:

Интересные факты о президентах сша на английском

Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.

У меня также есть канал на где я регулярно публикую свои видео.

Текст English banknotes с переводом.

English banknotes
Английские банкноты

Who was the first American president?

George Washington (February 22, 1732 – December 14, 1799) was the military and political leader of the new United States of America from 1775 to 1799. He led the American victory over Britain in the American Revolutionary War as commander in chief of the Continental Army in 1775–1783.

What was the reason of John Kennedy’s death?

John Fitzgerald «Jack» Kennedy (May 29, 1917 – November 22, 1963) was the 35 th President of the United States, serving from 1961 until his assassination in 1963. He was the first 20th Century born President, elected to the office at the age of 43. Kennedy was the first Irish American president.

Which president was the first Afro-American?

Barak Obama was born on August 4, 1961. He is the 44th and current President of the United States. He is the first African American to hold the office. Obama previously served as a United States Senator from Illinois, from January 2005 until he resigned after his election to the presidency in November 2008. A native of Honolulu, Hawaii, Obama is a graduate of Columbia University and Harvard Law School.

What is the residence of the U.S. President?

The White House is the official residence and principal workplace of the President of the United States. Located at 1600 Pennsylvania Avenue in Washington, D.C, the house was designed by Irish-born James Hoban, and built between 1792 and 1800 of white-painted sandstone in the Neoclassical style. It has been the residence of every U.S. President since John Adams.

What was President Lincoln’s first name?

Abraham Lincoln (February 12, 1809 – April 15, 1865) served as the 16 th President of the United States from March 1861 until his assassination in April 1865. He successfully led the country through its greatest constitutional, military and moral crisis—the American Civil War.

Which president was an actor?

Ronald Wilson Reagan (February 6, 1911 – June 5, 2004) was the 40thPresident of the United States (1981–1989), the 33 rd Governor of California (1967–1975), an actor by profession .

Who wished to be remembered for three things: as author of the Declaration of Independence, as author of the Virginia Statue for Religious Freedom, and as the Father of the University of Virginia?

Thomas Jefferson (April 13, 1743 – July 4, 1826) was the third President of the United States (1801–1809) and the principal author of the Declaration of Independence (1776).

Who was the only U.S. President to serve 4 terms?

Franklin Delano Roosevelt ( January 30, 1882 – April 12, 1945), was the thirty-second President of the United States. He became president in 1933 and was still president when he died in 1945. He was president for twelve years. No one was president longer than he was. He was a central figure of the 20th century during a time of worldwide economic crisis and world war.

Which president had the nickname “Old Rough and Ready”?

Zachary Taylor ( November 24, 1784 – July 9, 1850) was an American military leader and the twelfth President of the United States. Known as «Old Rough and Ready,» Taylor had a 40-year military career in the U.S. Army, serving in the War of 1812, Black Hawk War, and Second Seminole War before achieving fame leading U.S. troops to victory at several critical battles of the Mexican-American War.

Читайте также:  I Swear All-4-One translation of lyrics

Which president had the shortest term in office?

William Henry Harrison (February 9, 1773 – April 4, 1841) was the ninth President of the United States, an American military officer and politician, and the first president to die in office. (March, 4, 1841- April, 4, 1841). The oldest president elected until Ronald Reagan in 1980, and last President to be born before the United States Declaration of Independence, Harrison died on his 32nd day in office of complications from a cold.

Who was the first President to live in the White House?

Where is the US president inaugurated?

The United States Capitol serves as the seat of government for the United States Congress. It is located in Washington, D.C. on Capitol Hill, the highest point in the city. It is the place of the U.S .President’s inauguration. There is a law in Washington not to build houses higher than the Capitol .

Who can be a President?

Any natural-born citizen of the United States who is over the age of thirty-five and has lived in the United States for fourteen years or longer can be the U.S. President. Besides he is to be a citizen of the US.

How many terms is the President of the United States allowed to serve?

Two terms. This means that you can be president only twice. This became law in 1951. Before that, the law was different.

What does a President do?

The President is the chief executive of the United States. According to the Constitution, he «shall take care that the laws be faithfully executed.» From time to time, he informs Congress in his State of the Union message what has been done and what needs to be done. Although he cannot force Congress to act, he can suggest a program for them to consider. And as leader of his political party, he can often see that program is carried out, when his party has a majority of seats.

Sport is very important in our life. The general beliefis that a person who goes in for sports can’t be weak and ill. Physically inactivepeople get old earlier that those, who find time for sport activity. And of course good health is better than good medicine.

People all over the world are fond of sports and games. In our country sport is being widely popularized as well. The most popular kinds of sport are football, volleyball, basketball, tennis, figure-skating, aerobics, ping-pong and swimming. A lot of people are fond of jogging. In schools and colleges sport is a compulsory subject. Many young people attend sport sections. Some of them dream to become professional sportsmen.

Спорт очень важен в нашей жизни. Считается, что человек, который занимается спортом, не может быть слабым и больным. Люди, которые ведут малоподвижный образ жизни, стареют раньше, чем те, которые находят время для спорта. И конечно, крепкое здоровье лучше, чем хорошее лекарство.

Люди всего мира любят спорт и игры. В нашей стране, спорт тоже широко распространен. Наиболее популярные виды спорта – это футбол, волейбол, баскетбол, теннис, фигурное катание, аэробика, пинг-понг и плавание. Много людей любят бег трусцой. В школах и колледжах спорт – обязательный предмет. Многие подростки посещают спортивные секции. Некоторые из них мечтают стать профессиональными спортсменами.

https://youtube.com/watch?v=_YcjZ7H-pB8%3Fstart%3D309%26feature%3Doembed

Как работать с диалогом?

  • Прослушайте диалог о деньгах на английском и прочитайте PDF транскрипт. При необходимости, включите субтитры.
  • Прослушайте диалог еще раз, повторяя его вслух (!!!).
  • Придумайте собственные реплики. Используйте лексику из PDF, если нужно.
  • Слушайте диалог и произносите собственные предложения вслух (!!!), соблюдая верную интонацию, произношение и ритм.
  • Время от времени возвращайтесь к видео и повторяйте упражнение.

О деньгах на английском языке

(1) How important is money to you? — Насколько важны для вас деньги?

I would love to say that money is not important to me, but it would be a lie. In our world it’s extremely important.

(2) Is money really the root of all evil? — Деньги действительно корень всего зла?

I think it is.

(3) Can money buy happiness? — Можно ли купить счастье за ​​деньги?

No, money can’t buy happiness. You might have a lot of money and be absolutely unhappy at the same time. But money makes our life better. That’s for sure.

(4) How often do you worry about money? — Как часто вы переживаете на счет денег?

Every time I don’t have enough money. Sometimes it happens of course.

(5) What’s the largest amount of money you’ve ever had in your wallet/purse? — Какая самая большая сумма денег у вас когда-либо была в вашем кошельке.

I don’t really know. Not much.

(6) Does having a lot of money make someone more attractive? — Делают ли большие деньги кого-то более привлекательным?

I think it doesn’t. More important is what a person is like.

(7) Have you ever lost a lot of money? — Вы когда-нибудь теряли много денег?

No I haven’t. I hope I will never lose a lot of money.

(8) How much pocket money should a 13-year-old get? — Сколько карманных денег должен получать 13-летний подросток?

Not much. Otherwise kids get spoiled. It’s not good.

(9) Do you ever run out of money? — У вас когда-нибудь заканчивались деньги?

I always try to control my budget. So no, I never run out of money.

(1) What comes into your head when you hear the word «money»? — Что приходит вам в голову, когда вы слышите слово «деньги»?

A lot of different things. Money is something we can’t survive without.

(2) How important is money? — На сколько важны деньги.

It’s important. I can’t say that it’s the most important thing in our life, but anyway.

(3) How attractive are people with lots of money? — Насколько привлекательны люди с большим количеством денег?

I don’t think that money makes people attractive. People are different. Some of them are good, some of them are bad. No matter how much money they have.

(4) What would life be like without money? — Какой была бы жизнь без денег?

People would be more or less equal in their living standards I think.

(5) How often do you think about money? — Как часто вы думаете о деньгах?

I don’t know. Maybe every time I need to buy something.

(6) What does the expression, «money doesn’t grow on trees» mean? — Что означает выражение «деньги не растут на деревьях»?

It means people have to work in order to earn money. It doesn’t grow on trees.

It’s a good question. I think the world would be more peaceful without any wars. There would be no rich people, but everyone in the World could have enough food and other most important things for living.

(8) What’s the best way of making a lot of money? — Как лучше всего заработать много денег?

(9) Have you ever raised money for charity? — Вы когда-нибудь собирали деньги на благотворительность?

No I haven’t. From my point of view it’s the responsibility of the government. If there are too many charity organisations in the country, it’s a bad sign. It means that the government is not good enough.

But you have an opportunity to withdraw your money very soon because the contract is ending next month.

Then you can even transfer your money  if you would like to do it.

But during this crisis it will be a good idea to save some money.

I know you have some plans to invent money in business, but wait a little yet.

I remember you were so happy when you first bought a TV. And it cost your family an arm and a leg but they bought it for your smile.

(Я всегда восхищался Вами Дон Педро, потому что Вы даже в самые тяжелые времена не были мелочным.)

It was so funny when we were arguing who would pick up the tab.

Money talks in this world but our friendship talks louder.

(Деньги решают многое в этом мире, но наша дружба решала больше.)

P.S. When Signor Marino knew about his best friend Don Pedro’s death he got crazy and talked with his spirit in this strange way all the time.

(Когда Синьор Марино узнал о смерти своего лучшего друга – он сошел с ума и разговаривал с его духом таким странным образом.)

Оцените статью