Местоимения в английском языке
По своему строению местоимения в английском делятся на следующие группы:
Группа местоимений | Состав | Местоимения |
---|---|---|
Простые местоимения (Simple pronouns) | Один корень | — I — he — us — they — same — whose |
Составные местоимения (Compound pronouns) | Два корня и более | — somebody (some body) — myself (my self) — nothing (no thing) |
Сложные местоимения (Composite pronouns) | Несколько слов | — each other — one another |
Также все местоимения делятся на несколько групп-разрядов. Всего таких классов местоимений в английском языке десять:
- личные (Personal pronouns),
- притяжательные (Possessive pronouns),
- возвратные (Reflexive pronouns),
- взаимные (Reciprocal pronouns),
- указательные (Demonstrative pronouns),
- вопросительные вопросительные (Interrogative pronouns),
- относительные (Relative pronouns),
- определяющие (Defining pronouns),
- отрицательные (Negative pronouns),
- неопределённые (Indefinite and Negative pronouns).
Приведём местоимения по отношению к каждой группе отдельно и подробнее рассмотрим их особенности.
Местоимения в английском языке (таблица)
Разряд местоим. | Англ. местоим. | Значение |
---|---|---|
Личные | I | я |
You | ты, вы | |
He | он | |
She | она | |
It | оно | |
We | мы | |
They | они | |
Me | я, мне, меня, мной | |
Him | его, ему | |
Her | её, ей | |
Us | нам, нас | |
Them | их, им | |
Притяжательные | My; Mine | мой |
Your; yours | твой, ваш | |
His | его | |
Her; hers | её | |
Its | его, её, свой | |
Our; Ours | наш | |
Their; Theirs | их | |
Указательные | This | этот, эта, это |
That | тот, та, то | |
These | эти | |
Those | те | |
Such | такие | |
Возвратные | Myself | себя, себе |
Yourself | себя | |
Himself | себя, сам | |
Herself | себя, сама | |
Itself | себя, себе, сам, сама, само | |
Ourselves | себя, себе, сами | |
Yourselves | себя, себе | |
Themselves | самих себя; сами, себя, себе | |
Взаимные | Each other | друг друга |
One another | один другого; друг друга | |
Разделительные | Other | другой, иной, остальные |
Another | другой, иной, подобный, ещё один | |
Вопросительные | Who | который, кто |
What | что, какой | |
Which | который, кто, какой | |
Whose | чей, чьё | |
Whoever | кто бы ни…, который бы ни… | |
Whatever | какой бы ни…, что бы ни…, хоть что-нибудь | |
Whichever | какой бы ни…, какой угодно | |
Относительные | Who | который, кто |
Whose | чей, чьё | |
Which | который, какой, кто | |
That | тот, та, то | |
Неопределённые | Some | некоторые, одни, другие |
Something | нечто, что-нибудь, кое-что | |
Somebody | кто-то | |
Someone | кто-то, кто-нибудь, некто | |
Any | любой, всякий, кто-либо, какой-нибудь | |
Anything | ничто, что угодно, все | |
Anybody | кто-нибудь, никто, любой, всякий | |
Anyone | кто-нибудь, никто, всякий, любой | |
Отрицательные | No | никакой |
Nothing | ничего, ничто | |
Nobody | никто | |
No one | никто, никого, ни один | |
None | никто, ни один, ничто, ни один из… | |
Neither | ни один, никто, ни тот ни другой | |
Определяющие | All | все, каждый |
Each | каждый, всякий | |
Both | и то и другое, оба | |
Every | каждый, все, всякий | |
Everything | всё | |
Everybody | каждый, всякий | |
Everyone | каждый, всякий |
Рассмотрим подробнее каждый вид местоимений на примерах.
Формы местоимений в английском языке
1. Личные местоимения в английском языке имеют форму именительного (the nominative case) и объективного ( the objective case) падежей.
Таким образом местоимение I в форме объективного падежа становится Me в форме объективного падежа. Соответственно:
- He — Him;
- She — Her;
- It (оно) — It (ей, ему);
- You (ты, вы) — You (тебе, вам);
- We — Us;
- They — Them.
2. Притяжательные местоимения выражают принадлежность и представлены двумя формами: основной и абсолютной.
Когда притяжательное местоимение находится перед именем существительным, используется основная форма:
This is my dog (Это моя собака).
Абсолютная форма служит для исключения повторения одного и того же имени существительного в контексте:
This is my pen and this is yours.
Если местоимение My выглядит таким образом в своей основной форме, то его абсолютная форма представлена местоимением Mine.
Соответственно, для остальных местоимений справедливо:
- His — His
- Her — Hers;
- Its — отсутствует абсолютная форма;
- Your — Yours;
- Our — Ours;
- Their — Theirs.
3. Различия указательных местоимений состоит в их употреблении с единственным или множественным числами:
Употребление | Указательное местоимение | Пример |
---|---|---|
С ед.ч. | This (это, этот, эта) | I like this cat (Мне нравится эта кошка) |
That (тот, та, то) | I like that cat (Мне нравится та кошка) | |
Со множ. ч. | These (эти) | I like these cats (Мне нравятся эти кошки) |
Those (те) | I like those cats (Мне нравятся те кошки) |
4. Возвратные местоимения представляют собой прибавление —self (в ед.ч.) и -selves (во мн.ч.).
Чаще всего они употребляются с такими глаголами, как:
- blame (обвинять),
- amuse (развлекаться),
- enjoy (наслаждаться),
- hurt (причинять боль),
- introduce (представляться).
А также часты употребления возвратных местоимений после предлогов: They wrote the compositions themselves (Они написали сочинения сами).
Помимо вариантов наиболее частых употреблений возвратных местоимений с прочими частями речи, существуют и случаи, когда такие «союзы» невозможны. Например, есть некоторые глаголы, с которыми употребление возвратных местоимений исключено:
- feel (чувствовать) — I feel excellent (Я чувствую себя превосходно);
- relax (расслабляться) — Please, relax! (Пожалуйста, расслабься!);
- behave (вести себя, поступать) — She behaves like a child (Она ведёт себя, как ребёнок).
Отдельного упоминания заслуживают глаголы wash (мыть), dress (одеваться), shave (бриться) — возвратные местоимения употребляются вместе с ними только в предложениях типа:
- Wash yourself! — Помойся!
- Dress yourself! — Оденься!
- Shave yourself! – Побрейся!
Формы возвратных местоимений представлены именительным и объективным падежами.
5. Вопросительные местоимения (представлены в таблице выше) употребляются для образования специальных вопросов.
Следует отметить особое использование местоимения who, имеющего два падежа:
Падеж | Вопрос. местоимение | Член предложения | Пример |
---|---|---|---|
Им.п. | who | подлежащее | Who wants to be the last? (Кто желает быть последним?) |
Объектив. п. | whom | дополнение | Who wants to be the last? (Кто желает быть последним?) |
6. Относительные местоимения (представлены в таблице выше) используются, чтобы связывать главное и придаточное предложения.
Следует упомянуть, что существуют различия в употреблении местоимений which (с неодушевленными предметами) и who (с одушевленными предметами):
- I like my book which I`ve bought (Мне нравится книга, которую я купила);
- This is that dog who was here this morning (Это та собака, которая была здесь этим утром).
В отличие от предыдущих местоимения whose и that используются и с одушевленными, и с неодушевленными именами существительными.
7. Взаимные местоимения имеют всего два своих «представителя»:
Разница в их употреблении следующая:
Взаимное местоимение | Отношение | Пример |
---|---|---|
еach other | к двум предметам или лицам | They love each other (Они любят друг друга) |
оne another | к предметам и лицам более двух | My neighbors help оne another (Мои соседи помогают друг другу) |
8. Неопределенные и отрицательные местоимения имеют определенные условия употребления:
one | для избежания повторения им. сущ. | I like these bags. I think I`ll buy the green one (Мне нравятся эти сумки. Я думаю, я куплю зеленую). | |
some | с неисчисл. им. сущ. | в утвердительных предложениях | I have some cats (У меня есть несколько кошек). |
any | с неисчисл. им. сущ. | в вопрос. и отрицат. предложениях | — Do you have any cats? (У тебя есть кошки?) — Unfortunately I don`t have any cats. (К сожалению, у меня нет кошек). |
some/any/no thing с неодуш. им. сущ. | |||
some/any/no body с одуш. им. сущ.с неодуш. им. сущ. | |||
Anything | в отриц. и вопрос. предл. | Do you have anything for me? (У тебя есть что-нибудь для меня?) | |
Nothing | в отриц. предл. | No, I didn’t take nothing (Нет, я ничего не брал). | |
Somebody | в утвердит. предл. | There is somebody in the house (в доме кто-то есть). | |
Anybody | в отриц. и вопросит. предлож. | Is there anybody at home? (Есть кто-нибудь дома?) | |
Nobody | в отрицат. предложениях | There is nobody in the house (Дома никого нет). | |
Somewhere | в утвердит. предложениях | We saw her somewhere (Мы видели ее где-то). | |
Anywhere | в вопросит. и отрицат. предлож. | Have you seen her anywhere? (Ты ее видел где-то?) | |
Nowhere | в отрицат. предлож. | I have seen her nowhere. (Я ее не видел нигде). | |
Much / Many | в отрицат. предлож. | We don`t have much time for it (у нас нет для этого много времени) | |
в вопросит. предлож. | Are there many bags on the table? (Много ли сумок на столе?) | ||
в конструкциях с временным значением | We have seen for many times (Мы не виделись много лет). | ||
в конструкциях as…as | I`ll give as much as you wish (Я дам тебе так много, сколько хочется). |
Также следует различать случаи употребления местоимений much (many), little (few), a little (a few):
Исчисл. им. сущ. | Неисчисл. им. сущ. | Перевод |
---|---|---|
many | much | много |
few (мало) | little (мало) | мало |
a few (немного) | a little(немного) | немного |
9. Местоимения, относящиеся к определяющим, также “устанавливают” собственные правила употребления:
#ADVERTISING_INSERT#
Предлоги в английском языке. | тест (11 класс) по теме: | образовательная социальная сеть
Prepositions
Test 1
1. My wife works…the factory. a) on b) at c) during
2. I live….Boston. a)at b) over c) in
3. Come…the house and have some coffee. a) on b) into c) through
4. Where are you…? a) from b) in c) during
5. Let’s go…Moscow tomorrow. a) on b) in c) to
6. He is here…his wife. a) along b) at c) with
7. The books are…the table. a) without b)on c) through
8. Take this man… a) to b) away c) behind
9. Here is some water…you. a) above b) within c) for
10 Can you speak…it? a) into b) by c) about
11. My house is…the Central Park. a) under b)behind c) on
12 …the way! Where is George? a) At b)By c) In
13. The City Hall is…there. a)on b) about c) there
14. I work from six a.m…four p.m. a) in b) at c) till
15. When do you get…? a) during b) up c) with
16. How long do I go…this street? a) in b) along c) without
17. Where do I get…the bus? a) up b) off c)along
18 We have dinner…a quarter to eight. a) in b) on c) at
19. We drink tea…milk. a) behind b) up c) with
20. The bus takes me…the station. a) to b) during c) by
Test 2
1. Let’s go to Moscow…Saturday. a) on b)in c) at
2. Take this book…the table. a) behind b) at c) from
3. Come…office and answer the phone. a) into b) from c) up
4. Take the passport…the table. a) in b) out of c) during
5. I am sitting…the table now. a) over b) beyond c) at
6. I came…Australia. a) at b) from c) on
7. The pencils are in the box. Take them…there. a) on b) into c) out of
8. The pencil is…the desk. a) during b) without c)on
9. The box is…table. a) under b) with c) from
10. The bank is…the street. a) from b)at c) across
11. There is a lamp…the table. a) in b) across c) above
12. There is a new car…those two old ones. a) among b) above c) between
13.There is a telephone…of him. a) up b) in front c) out of
14. My house is…the post-office. a) behind b) into c) from
15. We are sitting…the table and drinking tea. a) in b) on c) around
Test 3
1. The film started…eight o’clock on Thursday. a) in b) at c) across
2. Do you live…the centre…the city? a) on b) up c) in
3. He told us…his life…Australia. a) about b) near c) between
4. The doctor told her to stay…bed. a) in b) on c) within
5. I think I left my pen…the table. a) on b) through c) down
6. Did you leave the Browns…noon? No, I stayed with them…five o’clock p.m.
a) at – till b) in – from c) on-to
7. Whom will you invite…your birthday party? a) during b) to c) on
8. Can you take your brother…school? a) in b) beyond c) from
9. She got up…6.45 in the morning, had breakfast and left home…work at 8.15.
a) at – to b) at – for c) without – with
10. I could do…cup of coffee. a) about b)across c) with
11. In the morning he usually buys a newspaper and looks…it on his way to the office.
a) through b) up c) in
12. There are millions…people…African countries who have no jobs.
a) of –in b) at – on c) without – across
13. The house where we lived was…the river. a) for b) near c) from
14. I would have roast beef…potatoes, please. a) by b) to c) with
15. There was not much…the menu. a) on b) to c) in
Test 4
1. He was proud…being chosen. a) at b) of c) in
2. Are you jealous…that guy? a) of b) from c)to
3. Don’t say you are familiar…the subject. a) at b)on c) with
4. Don’t be too sure…yourself, please. a) to b) for c) of
5. Are you really fond…music? a) of b) in c) with
6. He was happy…receiving the award. a) at b) about c) in
7. Don’t be afraid …dogs – they are afraid…you. a) of—of b) at—in c) from—to
8. Jake was married…Jane’s. a) on b) in c) to
9. Sorry…interrupting you. a) with b)for c) at
10. Are you aware…the fact that the company you work…went broke?
a) of –for b) in—to c) with—by
Test 5
- The space…the two houses was occupied by a parking lot. a) among b) between
- …a yellow mackintosh, he had pink gloves and a red scarf on а queer figure!
a) Beside b) Besides
- …taking up music as a major he decided to study painting.
a) Instead b) Instead of
4. …the increase in air fares, most people still prefer to travel by plane.
a) Despite of b) Despite
5. We couldn’t get out of the car…the door struck. a) because b) because of
6. We asked John to speak about his experiences…the Antarctic. a) of b) in
7. According to the time-table the classes are to start…Monday. a) on b) at
8. We have decided to do one exercise a day…now on till the end of the term.
a) in b) from
9. One…the first to come to the office was Jack. a) in b) of
10. There was a famous writer and several movie stars…the people whom I met at the party at Bridgestone. a) among b) between
Test 6
1. Jake looked…the window and noticed a thief climbing up the wall.
a) on b) through
2. Mary eventually grew…a pretty young woman. a) on b) into
3. You can’t go out…your umbrella, it is raining heavily. a) in b) without
4. They did a lot of harm…the farmers. a) from b) to
5. Miss Johrdan will look…the children while we are away. a) after b) across
6. The spacecraft is flying… the Universe. a) across b) with
7. All of us paid attention… this interesting fact. a) to b) in
8. I think the main reason…the boy’s shyness is his parents’ indifference, they should give more encouragement to him. a) by b) for
9. On the receiving the letter, they decided to set …at once as there was absolutely no time to waste. a) out b) in
10. His wife deserted him,, but he was able to bring…eleven children without anybody’s aid. a) up b) during
Test 7
1. As the children had never seen any animals in its natural environment, they were excited…what they saw in the Zoo. a) by b) in
2. The party lasted all…the night, and only in the morning it was found out that three of the guests were missing. a) on b) through
3. We all know that water turns…ice at zero degrees Centigrade and evaporates at one hundred above zero. a) up b) into
4. Despite many attempts to introduce a universal language, notably Esperanto and Idiom Neutral, the effort has met…very little success. a) with b) from
5. Though he is an expert in mathematics, he hates to give instructions in it even…his own children. a) to b) from
6. I was on the point of refusing his invitation to spend a weekend in the country, but…he had offered to come and pick me up in his car, I agreed.
a) after b) before
7. Moving…the desert, the troops met almost no resistance, and thus managed to occupy the area around the channel quite easily. a) across b) on
8. The worried mother shouted…the boy to climb off the tree immediately, but he stayed where he was for fear of falling down. a) in b) to
9. What are you looking…? a) at b) before
10. Who did you go to the parliament…? a) with b) in
Exercise 1.
- He is a wicked boy. I’m sure he did it… ( by on ) purpose.
- She shouted ( at/ to) me that I was wanted ( on / to ) the phone.
- Take a pen. You can’t sign contracts ( by/ in )pencil.
- The voyage was tiring. The sea was rough and we had to be ( in/ at ) sea more than a fortnight.
- He lives ( at/ on )a farm somewhere in Texas.
- Put your signature (on/ at ) the bottom of the page. Don’t write ( at/ in )the middle, put it (at/ on ) the right.
- She made this sweater herself (at/ by ) hand.
- He through an egg ( to / at ) the speaker.
- The car that was going ( with / at ) the speed of 70 miles per hour braked ( on / at ) the traffic lights.
- The participants of Greenpeace rally were standing ( by / in ) a line ( in front of / before ) the house of the mayor.
- He was ( on / at ) work ( before / until ) 3 o’clock yesterday.
- He was sent ( in / to ) prison for shoplifting ( by / at ) age of seventeen.
- ( In / On ) the whole, I liked our journey. But next year I’d like to go ( on / to ) cruise.
- She is not ( by / on ) the phone in the country.- Why won’t she buy a mobile telephone? It is so convenient.-Her salary decreased ( on / by ) two hundred dollars this year and she can’t afford it.
- ( From / In ) my opinion, she must go ( to / on ) a diet.
Ex. 2.
Вставить—along, through, across, past
- Our cottage is rather far. You should drive—the church,—a small wood, then—the river (there is a wooden bridge) and finally—the wide road. Our house is by this road. 2. Paul is a good swimmer. He can swim—the river. 3. She went—me without saying a word. 4. The burglar got into the house—the open window. 5. He ran—the lawn and came up to the French window. 6. They went—the bank of the river talking loudly. 7. Oil flows—a pipeline. 8. When she was going—the jewellery shop, her attention was attracted by a necklace in the shop window.
Ex. 3.
Вставить—like, as
- Is he a millionaire? He spends money—a sheikh. 2. People—the Pitts always fail us. 3. – an economist, I can’t agree to it. 4. He broke my knife, he used it—a tin opener. 5. She is more—her father than her mother. 6. I had waited so long for it, it was –a dream. 7. I used to work—a cabin boy. 8. What has happenedto John? He is playing—a beginner. 9. – the weather is bad ( it looks – rain), let’s stay at home. 10. – a newcomer , he couldn’t take part in the debate.
Ex. 4.
Вставить—down, up, under, below, over, above
- Why are you so late? – Our car stuck—the bridge. 2. You are cold. Put this plaid – your knees. 3. It seems to me that she is—twenty-one. 4. There is nothing new—the sun. 5. The branch hit me just—the elbow. 6. Climb—at once! You may fall! 7. My house – the street, on the hill, and my brother lives—the street, by the river. 8. We are on the second floor in the dining room now. – it there used to be a bedroom of the countess and – it you can see the famous orangery which has been carefully kept for two centuries already.
Ex. 5.
Вставить – among, between
1. Differences in pronunciations—British English and American English are numerous. 2. For her there is not much choice—Paul and Nick. 3. She could see him – people in the crowd. 4. You may divide this money—you both. 5. There is an oak tree – birches and pines near my house.
Таблица всех английских предлогов с переводом и примерами
Предлог | Значение | Употребление | Пример |
IN– в, через | Место | 1) Город, страна | in Paris- в Париже in China- в Китае |
2) Отдельное, ограниченное пространство | in the car – в машине in the swimming pool – в бассейне | ||
Время | 1) Крупный период времени: век, год, месяц, сезон, время суток | in 2022 – в 2022 году in summer — летом in May- в мае in the morning- утром | |
2) Что-то произойдет через определенное время/cрок | in 2 minutes – через 2 минуты in 3 years- через 3 года | ||
AT – у, на, в | Место | 1) Для пункта, точки, ориентира | at the window — у окна at the crossroads — на перекрестке |
2) Для всех учреждений и мероприятий | at the part/theatre — на вечеринке, в театре at home/school — дома/ /в школе | ||
Время | 1) Точное время по часам | at 2 o’clock — в 2 часа at 4:30 p.m. — в 4:30 дня | |
2) Праздники и приемы пищи | at Christmas -на Рождество at breakfast – за завтраком | ||
ON — на, в, о | Место | Нахождение на горизонтальной или вертикальной поверхности | on the ground — на земле on the table — столе on the first floor — на 1 этаже |
Время | 1) Точная дата | on 13th of July — 13 июля | |
2) День недели | on Saturday — в субботу | ||
3) Когда есть описательное прилагательное | on a cold evening — холодным вечером | ||
Другое | На тему о, по теме | a lecture on history- лекция по истории | |
Другое | Co значением по, после (в сочетании с герундием) | on coming back to the city — по возвращении в город | |
ABOVE — выше, над | Место | 1) Выше на вертикальной плоскости (предметы не соприкасаются) | Look at the sky above you. — Посмотри на небо над головой. |
2) Выше по шкале измерений | 700 meters above the sea level — 700 м над уровнем моря | ||
BELOW— ниже | Место | 1) Ниже на вертикальной плоскости (предметы не соприкасаются) | Look at the diagram below. — Посмотрите на диаграмму ниже. |
2)Ниже по шкале измерений | the temperature is below zero -температура ниже 0 | ||
OVER — выше, поверх, сверху, через, сверх, свыше | Место | Выше в трехмерном пространстве (предметы могут соприкасаться) | She wore a jacket over her sweater. — Она носила куртку поверх своего свитера. |
Направление | Когда речь идет о высоких преградах, препятствиях | He climbed over the wall. – Он перелез через стену. | |
Другое | Количество | over 90 $- более 90 долларов | |
UNDER — ниже, под, менее | Место | Ниже в трехмерном пространстве (предметы могут соприкасаться) | under the mat — под ковриком under the table- под столом under the water – под водой |
Другое | Количество (меньше, менее) | under 90 people — менее 90 чел | |
Другое | Нахождение под властью, контролем, командованием, в подчинении, под давлением.. | under his control/command- под его контролем/командой | |
Другое | Соответствие каким-либо нормам, законам, соглашениям, условиям | under the terms of the contract – по условиям контракта | |
BETWEEN — между | Место | Когда речь идет о двух отдельных объектах | between these two chairs – между этими двумя стульями |
Время | Промежуток между двумя отметками времени | between 9 and 10 o’clock — между 9 и 10 часами | |
AMONG — среди, посреди, в окружении | Место и другие значения | С несколькими объектами, которые составляют группу | among the flowers- среди цветов among the scientists – cреди ученых |
NEAR — недалеко от, поблизости | Место | Объекты находятся друг от друга на некотором расстоянии, которое можно рассматривать как близкое | They live near the lake — Они живут недалеко от озера (не на берегу озера, но недалеко, возможно в нескольких км). |
BESIDE-около, возле, у, рядом | Место | Довольно близкое расстояние | They live beside the lake. – Они живут у озера (возле озера, возможно, на берегу) |
BY — около, возле, у, рядом, к | Место | Довольно близкое расстояние | They live by the lake. – Они живут у озера (возле озера, возможно, на берегу) |
Время | Точный момент, срок, к которому произойдет действие | by 5 o’clock — к пяти часам by Monday –к понедельнику | |
Творительный падеж | Обозначает кем/чем совершено действие (субъект действия) | He was killed by the robbers.- Он был убит грабителями. | |
NEXT TO— рядом с, по соседству | Место | На минимальном расстоянии, в непосредственной близости | He lives next door to his boss – Он живет по соседству со своим начальником. |
WITHIN-не позднее, в пределах, в рамках | Время | Период времени, в пределах которого совершается действие | I expect to be back within a week. — Я рассчитываю вернуться не позднее чем через неделю. |
Место, расстояние | Расстояние с пределом точности, нахождение в черте | within millimetres — с точностью до миллиметров within the city — в черте города | |
Другое | В пределах, в черте, в рамках в переносном смысле | within my sight — в пределах моей видимости within the law — в рамках закона | |
INSIDE -внутри | Место | Нахождение внутри чего-либо | inside the city limits — внутри городской черты |
OUTSIDE — снаружи, за пределами | Место | Нахождение снаружи чего-либо | outside the city — за городом. |
BEYOND– за,по ту сторону | Место | Нахождение на расстоянии, через какую-то преграду | beyond the river — за рекой |
ACROSS — через, на другой стороне | Место | Когда объект находится на противоположной стороне | a house across the road – дом через дорогу |
Направление | Пересечение плоских поверхностей | walking across the street — переходя через улицу | |
OPPOSITE — напротив | Место | Объекты находятся строго напротив | They live at opposite ends of town. — Они живут на противоположных концах города. |
IN FRONT OF — впереди, перед чем-то/кем-то | Место | Нахождение перед чем-то | in front of the fire -перед костром |
Другое | В присутствии, перед кем-то | in front of the children –в присутствии детей | |
BEHIND – за, позади, сзади | Место | Позади чего-то | behind my back — у меня за спиной |
THROUGH — через, сквозь, посредством, из-за | Направление | О движении в трехмерном пространстве, движение сквозь что-то | through the forest — через лес through the window — через окно |
Другое | Указывает на причину | It was through you that we were late. — Из-за тебя мы опоздали. | |
Другое | Указывает на средство достижения чего-либо, в значении через (посредством) | You can get a visa through a travel agency. — Вы можете получить визу через агентство путешествий. | |
OUT OF – из | Направление | Движение изнутри чего-то | out of the car — из машины |
OFF– с (со) | Направление | Движение с поверхности | off the table — со стола |
Другое | При обозначении предмета, от которого отделяется часть | Carl bit a small piece off the cake. — Карл откусил маленький кусочек торта | |
FROM – с, от, из | Направление | Относится к исходному пункту движения, к движению из определенной точки | from Tim –от Тима from the shelf — с полки |
Время | Указывает на начало какого-то периода, события, которое уже закончилось | I worked from 11 o’clock yesterday – Я работала вчера с 11 часов. | |
INTO – внутрь, в, на | Направление | 1) Направление внутрь чего-то | We dived into the sea.- Мы нырнули в море. |
2) В значении разделять что-то на отдельные части | Cut the cake into pieces.- Разрежь пирог на куски. | ||
ONTO – на, наверх | Направление | Направление движения на что-то | The book fell onto the floor. Книга упала на пол. |
ALONG – вдоль по | Направление | О движении по линии | along the coast — вдоль побережья |
PAST –мимо, за, после | Направление | О движении мимо чего-то | He walked past me — Он прошел мимо меня. |
Время | Время по часам | half past five — в половине шестого | |
AROUND — вокруг, кругом | Направление | О движении по кругу | Не turned round the corner. — Он свернул за угол. |
UP – вверх/наверх | Направление | 1) Движение вверх | He climbed up the ladder.- Он взобрался наверх по лестнице. |
2) Движение к более центральной точке чего-либо | They decided to drive up to town. — Они решили поехать в центр города. | ||
3) Движение вдоль | Go up the street — Идите по этой улице. | ||
Другое | Увеличение и повышение чего-либо | Salt went up in price — Соль поднялась в цене. | |
DOWN – вниз, вниз по, с | Направление | 1)Движение вниз | Climb down out of the tree! Слезь с дерева! |
2) Движение от центра, к более отдаленной точке | She ran down the garden — Она выбежала в сад | ||
3)Движение вдоль | He went down the corridor — Он пошел по коридору. | ||
BEFORE — до, перед | Время | Период времени, предшествующий какому-то моменту | before breakfast — перед завтраком before sunrise — до восхода |
AFTER— после | Время | Период времени, следующий за каким-то моментом | after dinner — после ужина after 9 p.m. — после 9 вечера |
WHILE — во время, пока, когда | Время | Если одно действие происходит в тот момент, когда совершается другое | They arrived while we were having dinner. — Они приехали, когда мы обедали. |
ABOUT– о, об, около, приблизительно, относительно | Время | Указание приблизительного времени | It took him about three hours — Ему потребовалось на это около трех часов. |
Другое | Указание темы, предложный падеж | I will tell them about the concert. — Я расскажу им (о чем?) о концерте. | |
FOR — на протяжении, для, за | Время | Длительность действия без перерыва, отвечает на вопрос «как долго?» или «на сколько?» | I’ve been living here for 5 years. — Я живу здесь уже 5 лет. He went to Сhina for 3months. — Он уехал в Китай на 3 месяца. |
Другое | Аналогичен русскому предлогу «для» | This message is for you. — Это сообщение для вас. | |
Другое | Со значением за для обозначения цены, причины | Have you paid for the room? — Ты платил за комнату? | |
DURING— в течении, в процессе, во время | Время | Период, во время которого произошло действие, вопрос «когда?». Используется с существительными. | during the war — во время войны during the lunch –во время обеда |
SINCE — c… | Время | Период или время, с которого началось действие, которое продолжается до сих пор | I haven’t eaten since breakfast. — Я с завтрака ничего не ел. |
UNTIL/TILL — до, вплоть до, пока | Время | Указывает на момент вплоть до которого совершается действие | till January – до января until dark — до темноты till 6 p.m. –до 6 часов вечера |
OF — из | Родительный падеж | Выражает принадлежность кому-либо или чему-либо. Имеет значение из для обозначения вещества или материала, из которого сделан предмет. Вопрос «кого, чего?» | the door of the room – дверь (чего?) комнаты a part of the body – часть тела The statue is made of marble.- Статуя сделана из мрамора. |
Предложный падеж | Отвечает на вопрос «о ком, о чем?» | Have you heard of him before? — Вы слышали о нем раньше? | |
WITH — с, из-за, от | Другое | Аналогично значению русского предлога «с»— с кем-то, с чем-то | with me — со мной with her parents — со своими родителями |
Другое | Причина со значением от, из-за | He got red with anger. — Он покраснел от гнева. | |
Творительный падеж | Для обозначения предмета, с помощью которого совершается действие (инструмент). | He was killed with a knife. – Он был убит (чем?) ножом. | |
WITHOUT— без | Другое | Выражение отсутствия кого-либо или чего-либо | I can’t see you without glasses. — Без очков я тебя не вижу. |
Другое | Выражения отрицания (в сочетании с герундием) | He left the room without saying a word. — Он покинул комнату, не говоря не слова. | |
TO- к, в, на | Направление | Используется как предлог направления практически с любыми местами, учреждениями, мероприятиями | to the party – на вечеринку to the north — на север to school – в школу to Moscow – в Москву to my sister – к моей сестре |
Дательный падеж | Используется для обозначения объекта, к которому обращено действие | He has already sent a letter to his uncle. – Он уже отправил письмо (кому?) своему дяде. | |
TOWARDS — в направлении, к | Направление | Указывает направление движения в сторону объекта | I go towards the park. – Я иду в сторону парка. |
Другое | Отношение к, по отношению к | He is biased towards me. — Он предвзято настроен ко мне. | |
AGAINST—против | Другое | Для выражения противодействия | She voted against the proposal.- Она проголосовала против этого предложения. |