4 типа условных предложений в английском языке | Блог об английском языке от EasySpeak

4 типа условных предложений в английском языке | Блог об английском языке от EasySpeak Английский

Английские предлоги в таблице с картинками

Таблица. Предлоги (Prepositions).
1. Простые
(simple)
offorinaton
2. Производные
  (derivative)
acrossbetweenbelow
3. Сложные
(complex)
intoupon, within, outside
4. Составные
  (compound)
 out ofin front ofby means of, in spite of
Предлоги, обозначающие отношения, выражаемые в русском языке падежными окончаниями
Предлоги, обозначающие отношенияof

to, for

by, with

The book of the boy was open.
Книга мальчика была открыта.She showed her pen to the boy (him).
Она показала свою ручку мальчику.

This is for him.
Это для него.

The letter is written by the boy (him).
Письмо написано мальчиком.

Не is writing with the pencil.
Он пишет карандашом.

Предлоги места (Prepositions of Place)
Предлоги места (Prepositions of Place)on — на
in — в
at — у
under (below, beneath) — под, ниже
over — над
near — около
in front of — перед
behind — за, позади
across — через
through — через, сквозь
between — между

among — среди

on the box — на ящике
in the box — в ящике
at the box — у ящика
under the box — под ящиком

over the box — над ящиком
near the box — около ящика
in front of the box — перед ящиком
behind the box — позади ящика
across the street — через улицу
through the window — сквозь окно
between two windows — между двумя окнами
among the students — среди студентов

Предлоги направления (Prepositions of Direction)
Предлоги направления (Prepositions of Direction)to — к, на, в
towards — к, в направлении
from — от, из
into — в (внутрь)
out of — из (изнутри)
off — с, от
to the house — к дому
towards the house — в сторону дома

from the house — от дома
into the house — в дом
out of the house — из дома
off the house — с дома

Предлоги времени (Prepositions of Time)
on — в

in — в, через, за, в течение

at — в

by — к (ко времени)

from … till — с … до

since — с

on Saturday — в субботу
on the first of May — первого мая

in March — в марте
in a month — через месяц

at 7 o’clock — в семь часов

by 3 o’clock — к трем часам

from 3 till 5 o’clock — с трех до пяти часов

since 5 o’clock — с пяти часов

for — в течение

during — во время

before — перед, до

after — после

till (until) — до

between — между

for an hour — в течение часа

during the lecture — во время лекции

before the lecture — перед лекцией

after the lecture — после лекции

till June — до июня

between one and two o’clock — между одним и 2 часами

Перевод: предлогами, падежными окончаниями

Как запомнить английские предлоги?

Автор: Творческая Анна

Сегодня я расскажу, как запомнить основные предлоги: on, at, in, next to, under, behind, in front of в английском языке.

Учим английские предлоги

Проще всего показать схематично на простых геометрических фигурах. Если есть в какой-то книжке, журнале, вырезаем, если нет рисуем с помощью линейки и карандаша.

Можно найти изображения в журнале и вырезать их. Затем приклеить на картонку. Картон можно не покупать, оставляем его из-под упаковок чего-либо: колготки, продукты питания, косметические наборы.

У меня было детское пособие, в котором были геометрические фигуры. Я их вырезала и приклеила на картонку. Размер такой, чтобы удобно было держать в детской руке.

Все фигуры, связанные с предлогами, зарисовываем, чтобы сделать акцент. Ниже можно написать небольшие словосочетания. Если ребёнок плохо знает слова, то говорить словосочетания на русском, называя предлог на английском языке.

Английский предлог on.

Круг расположен на кубике. Держим картинку в руке и говорим: круг на кубике, ложка на столе, ваза на столе. Мальчик встал на парту – он на столе.

Учим английские предлоги

Английский предлог in.

Круг находится внутри квадрата. In – означает в или внутри предмета. Книги внутри полки, еда в холодильнике.

Учим английские предлоги

Английский предлог at.

 At – у, около, рядом. Машина рядом с домом, мячик рядом с деревом. Читается предлог «эт».

Учим английские предлоги

Английский предлог nextto.

В учебниках 4 класса и классах выше, часто встречается предлог nextto = at. Между собой они равны, значение одно и тоже.

Вырезка из журнала. Шарик находится рядом с девушкой.

Учим английские предлоги

Английский предлог under.

Круг находится под кубиком, по-английски «под» – это under. В Британском произношении «андэ», практически начало имя Андрей. В Американском варианте читаются все буквы «андер». Для детей второй вариант проще, но в школе обучают Британскому произношению.

Учим английские предлоги

Английский предлог behind.

Сзади, позади, за, назад – «бихаинд». Можно разбить слово на be – глагол «быть, находится, есть» и hind — задний. Значение тоже.

Учим английские предлоги

Английский предлог infrontof.

Всем деткам объясняла так. Пришёл солдат с фронта, стоит перед домом и сейчас войдёт. Значений у слово фронт много.

Учим английские предлоги

Карточки можно ставить по одной каждый день. Стоит картинка на столе, можно на магните на холодильник повесить. Ребёнок смотрит, повторяет и запоминает.

Дополнительно можно играть так. Взять коробочку (из под украшений или спичечный коробок). Взять маленькую игрушку (киндер или прилипалы). Ставим прилипалу на коробочку, говорим: «Он стоит на столе.»

Спрашиваем малыша: «Как будет предлог на английском языке?»

Учим английские предлоги

Меняем положение игрушки. Прячем игрушку внутрь коробочки.

Учим английские предлоги

Ставим рядом с коробочкой.

Учим английские предлоги

Ставим за коробочкой.

Учим английские предлоги

Эта игра очень увлекает малышей любого возраста. Школьник в 6 классе или только в 3, восторг и у тех и у других. Им нравится перемещать игрушку.

Если есть возможность, можно найти песенку или включить видео. Многим деткам начальных классов нравится подпевать и смотреть яркие мультики, подросткам это уже не интересно.

Учим новые слова, другие темы, а потом повторяем предлоги ещё раз, потому что память у детей разная и спустя время длинные предлоги behind и under выпадают.

Материал, как выучить предлоги в английском языке, будет полезен для репетиторов, родителей, учителей, а также людей, которые самостоятельно изучают английский язык. На нашем сайте много бесплатных пособий, которые вам пригодятся в жизни.

Предлоги в английском языке: таблица, правила употребления

Правила предлогов в английском языке.

В этом разделе представлен полный список предлогов, которые обычно используются как в разговорном, так и в письменном английском языке.

В английском языке насчитывается около 150 предлогов. Здесь они поделены на категории в зависимости от того, как функционирует данный тип предлога. Этот список содержит как односложные, так и сложные предлоги.

Некоторые из этих предлогов могут относиться к нескольким категориям, в зависимости от того, как они используются. Также некоторые предлоги вписываются в другие речевые категории, особенно наречия и союзы. Ниже представлены английские предлоги с переводом.

Таблица предлогов в английском языке

Таблица предлогов в английском языке с переводом — предлоги времени (prepositions of time)
ПредлогиПереводПримерУпотребление предлогов в английском языке
Aboutо, об, насчет, касательно, относительно, околоHe left about 10 minutes ago, didn’t say where for. Он ушел около десяти минут назад, не сказал куда.примерное время
Afterпосле, заI came back after dinner, about half past ten. Я вернулся в дом после обеда, около половины одиннадцатого.момент времени, который следует за другим моментом времени
Agoназад, недавноA while ago you said it was a mistake. Еще недавно ты сказала, что это ошибка.определенное время в прошлом
Aroundвокруг, около, возле, вблизиExtended urban regions are not only prevalent around mega-cities, but also around smaller towns and cities. Расширенные районы городских образований распространены не только вокруг мегаполисов, но также и вокруг малых городов и поселков.примерное время
Atна, при, в, по, у, с, за, к, подSchool begins at nine and is over at six. Занятия в школе начинаются в девять, а заканчиваются в шесть.

точное время

время приема пищи

части дня

возраст

Beforeдо, впередиIn all innocence before his palace he had affixed two shields with votive inscriptions. Не думая ничего дурного, он перед своим дворцом укрепил два щита с надписями.момент времени, предшествующий
другому моменту времени
Byпо, на, к, в, от, при, у, через, с, за, подCitizenship is determined by birth, by parentage, by marriage and by a combination of all these factors. Гражданство определяется по рождению, родителям, вступлением в брак или сочетанием всех этих факторов.ограничение во времени
в смысле «не позднее»
Circaоколо, примерно, приблизительноShe was born circa 1092 in Domfront, Normandy. Она родилась около 1092 года в Домфронте, Нормандии.примерное время
Duringв течение, на протяжении, во время, в ходе, в период, за время, за периодDuring the next 30 years, poverty grew from 50% to 70%. В течении следующих 30 лет бедность увеличилась с 50% до 70%.что-то, что произошло или произойдет в определенный период времени
Followingследующий, последующий, дальнейшийYou know, the following facts are true. Знаешь, последующие факты правдивы.последующее действие
Forдля, за, на, к, в, по, о, у, под, относительно, радиAnniversaries offer not only occasion for celebration but also provide opportunity for reflection. Юбилеи дают нам не только возможность для празднования, но также предоставляют удобный случай для размышления.в течение определенного периода в прошлом
Fromот, из, с, у, по, изоFrom that time onwards neither Carol nor I moved from the place. С того времени ни Кэрол, ни я не сдвигались с места.начиная с определенного момента в прошлом
Inв, на, за, по, при, у, к, для, под, средиIn the light of the match he could watch his own hands shake. При свете спички он увидел, как дрожат его руки.сезоны
месяцы
годы
продолжительность
после определенного периода времени
Onна, по, в, при, для, к, заI’ll have to get back to you on that. Я вам отвечу при нашем следующем разговоре.

дни недели

части дня, в которых день назван

даты

Pastранее, ужеThe entire picture’s changed during the past hour. За истекший час изменилась вся картина.указывает время
Prior toдоPrior to that, he was our friend. — До этого он был нашим другом.момент времени, предшествующий
другому моменту времени
Sinceс, после, ввидуI’m ashamed to say how many years it is, since I saw you last! Даже стыдно сказать, сколько лет мы с вами не виделись!с определенного периода времени
Until/tillдо того момента, пока

Until recently the phenomenon was widespread throughout the developing world. До последнего времени это явление носило широко распространенный характер во всех развивающихся странах.

I say wait till we have more answers. Предлагаю подождать, пока у нас не будет больше ответов.

до определенного момента времени,
как долго что-то будет продолжаться
Up toвплоть доUp to 16 small craft would be required. При этом потребуется до 16 небольших судов.от более ранней точки к более поздней точке
Up untilвплоть доUp until we got to his house. До того как он вошел в дом.от более ранней точки к более поздней точке
Throughoutчерез, вThroughout the war the theatre was very prosperous. Театр во время войны процветал.что-то, что произошло или будет происходить
непрерывно в течение определенного периода времени

 Использование фразовых предлогов в английском языке.

Таблица предлогов в английском языке с переводом — некоторые фразовые предлоги (phrasal prepositions)
ПредлогПереводПример
in front ofпередIs it like a picture in front of you? Это что — картина перед тобой?
in spite ofнесмотря наThat is the drift of the current in spite of the eddies. Несмотря на водовороты, поток времени неуклонно стремится вперед.
 on behalf ofот имениPlease accept this gift on behalf of all of your loyal subjects in the Iron Islands. От лица всех ваших верных подданных с Железных островов прошу принять этот дар.
according toсогласно сLet him be clothed according to his rank. Дай ему одеться, соответственно его положению.
because ofпотому чтоBecause of that, he left your household. По этой причине он съехал от вас.
instead ofвместоInstead of walking, I’d finish my story. Вместо прогулки я закончил свой рассказ.
in addition toв дополнение кIn addition, I’m not sure what I would tell him. Кроме того, я пока не знаю, что именно ему сказать.
for a whileна времяAnd then, for a while, it stopped. А потом это все на некоторое время прекратилось.

В этих таблицах находятся почти все предлоги в английском языке, употребление предлогов в английском.

Таблица условных предложений

Для наглядности собрали все правила об условных предложениях в таблицу. Распечатай и повесь на видном месте.

Сокращения: V (verb) — глагол в инфинитиве, V3 — Past participle, третья форма глагола.

Тип условных предложенийКогда используетсяПридаточное условия (If-clause)Главное предложение (main clause)
Zero Conditional
0 тип
Правда, факт, истинное положение делPresent Simple

If you freeze water,
Если заморозить воду, 

Present Simple

it turns into ice.

она превратится в лёд.

First Conditional
1 тип
Возможные ситуации в будущем и их вероятный результат (не 100%)Present Simple / Present Continuous

If it rains today,

Если сегодня будет дождь,

Future SimpleCan / Must VImperative
I will stay at home.
я останусь дома.
Second Conditional
2 тип
Гипотетические ситуации и их результат, мечты, предположения, советыPast Simple / Past Continuous

If I knew her name,
Если бы я знал её имя,

Would / Could V 

I would tell you.

я бы тебе сказал.

Third Conditional
3 тип
Упущенная возможность. Нереальный сценарий в прошлом и его несостоявшийся результатPast Perfect / Past Perfect Continuous

If you had studied English more,

Если бы ты занимался английским больше,

Would / Could have V3

you would have passed TOEFL with the highest score.
ты бы сдал TOEFL на максимальный балл.

Mixed Conditionals
Смешанный тип
Нереальный сценарий в прошлом и его результат в настоящем.

Воображаемое условие в настоящем и неслучившийся результатв прошлом.

Past Perfect / Past Perfect Continuous

If I had taken Spanish in school,
Если бы я выбрал испанский в школе,

If Past Simple

If I were rich, 

Если бы я был богатым,

Would / Could V 

I would have more job opportunities.
у меня было бы больше предложений о работе.

Would / Could have V3

I would have bought that Ferrari we saw yesterday.
Я бы купил тот Ferrari, который мы видели вчера.

Грамматика на автомате? Это реально. Cистематизируй свои знания на интенсиве «Английская грамматика», чтобы без запинок общаться с носителями. По промокоду CONDITIONS10 тебя ждёт сюрприз — скидка в 10 $ на курс, если запишешься прямо сейчас.

А ещё тебе пригодится наше пособие «Grammar is all you need», где все правила английской грамматики мы объяснили простыми словами и на понятных примерах.

Чтобы лучше понимать, когда носители используют условные предложения, советуем смотреть сериалы на английском и слушать подкасты.

Типичные ошибки

В этом разделе представлены самые распространенные ошибки при использовании предлогов после существительных. Если вы не уверены, какой предлог ставить, проконсультируйтесь со словарем: в хорошем словаре указана сочетаемость существительных.

Таблица 2. Ошибки употребления предлогов с существительными

Go to our website to get the address of your nearest branch. Not: … the address to your nearest branch.

I saw an advertisement for a teaching job in Malawi which looked interesting. Not: … an advertisement of a teaching job …

There is a growing awareness of the impact of climate change among the young. Not: … a growing awareness about the impact of climate change …

Changes in our diet have meant that more and more people suffer heart disease. (changes that happen) Not: Changes of our diet …

Congratulations on your new job! Not: Congratulations for your new job!

I’d like to do a course in computer programming if I could find a good one. Not: … a course of computer programming …

We went to see an exhibition of Viking jewellery. Not: … an exhibition about Viking jewellery.

Do you have any previous experience of working with children? (usually followed by the -ing form of a verb) Not: … previous experience in working with children? She has ten years’ experience in television and radio. (usually followed by a noun) Not: … ten years’ experience on television and radio.

Increase (повышение) Decrease (снижение) Growth (рост)

There has been an increase of 200,000 in the city’s population in the last ten years. (Of is used before numbers and quantities after increase/decrease/growth; in is used before the thing affected by the change.) Not: … an increase of the city’s population … (Compare change in, above.)

Can you give us some informationon/about bus tours, please? Not: … some information of bus tours …?

He seems to have less interest in everything these days. Not: … less interest to everything these days.

The invitation to the reception at the embassy arrived the next day. Not: The invitation of the reception …

For this job you need some knowledge of Portuguese. Not: … some knowledge in Portuguese. He has an amazing knowledge of European history. Not: … an amazing knowledge about European history.

Lesson (урок, занятие)

I need some lessons in how to set up a website. Not: I need some lessons of how to …

Member (член, представитель)

Can anyone become a member of your book club? Not: … a member in your book club?

Questionnaires are not necessarily the best method of collecting sociological data. Not: … the best method to collect …

We understand the need for change but we should move slowly. Not: … the need of change … (Of is used with need in the expression in need of: The village is in need of a community centre where people, especially young people, can go in the evenings.)

I was a newcomer to windsurfing so I was very nervous. Not: I was a newcomer of windsurfing …

I’d love to show you some of the nice places in my hometown. Not: … the nice places of my hometown.

The possibility of making contact with other intelligent beings in the universe is very small. Not: The possibility to make contact …

The problem of finding a good babysitter is one that many parents have faced. Not: The problem to find …

I’ve never understood the reason for all these different forms we have to fill in. Not: … the reason of all …

We all know the risks of getting a virus if we don’t protect our computer. Not: … the risks for getting a virus …

She did a translation into English of some ancient Chinese poems. Not: … a translation in English …

The visit to the temple was the high point of the holiday. Not: The visit in the temple …

Типы условных предложений в английском языке (conditionals)

Условные предложения нулевого типа описывают закономерности развития событий (основанные на опыте, здравом смысле), а не предположения. В придаточных предложениях условия сказуемое стоит в изъявительном наклонении. Сказуемые и главного, и придаточного предложений обычно (но не всегда) стоят в настоящем времени:

Употребление Present Simple:

If you don’t eat for a long time, you become hungry. – Если ты долго не будешь есть, ты проголодаешься.

Употребление Present Continuous:

If you arenot thinking a few steps ahead at all times, you are going to suffer. – Если ты постоянно не будешь думать на несколько ходов вперёд, ты будешь страдать.

Употребление Present Perfect:

If you have ever used an iPhone, then this function is pretty well known to you. – Если Вы когда-нибудь пользовались айфоном, то эта функция хорошо Вам знакома.

Употребление Past Simple:

If the alarm went off, there‘s a fire somewhere in the building. – Если сработала сигнализация, значит где-то в здании пожар.

В главных предложениях такого типа часто употребляется повелительное наклонение:

If you have monitored your spending all year, don’t blow it during the holidays. – Если Вы следили за своими расходами весь год, не транжирьте их в отпуске.

Часто в таких предложениях употребляются модальные глаголы в форме настоящего времени:

If you don’t want to pay for it, you can now download it via a torrent for free. – Если Вы не хотите платить за неё, теперь Вы можете её скачать торрентом бесплатно.

В предложениях этого типа возможна смысловая замена союза if (если) на when (когда):

When you have a weak signal, your phone works harder, giving off more radiation. – Когда сигнал слабый, Ваш телефон работает интенсивнее, с большим излучением.

Условные предложения первого типа предсказывают возможное развитие событий в будущем. Условие обычно выражается формой глагола в настоящем времени (который по контексту имеет значение будущего и переводится на русский язык глаголом в будущем времени), а последствия описываются глаголом в будущем времени со вспомогательным глаголом will:

Употребление Present SimpleFuture Simple:

If you make a mistake, someone will let you know. – Если Вы сделаете ошибку, кто-нибудь Вам скажет об этом.

If he asks me, I will consider his proposal carefully. – Если он спросит меня, я внимательно рассмотрю его предложение.

Употребление Present ContinuousFuture Simple:

If he is sleeping when we arrive, we will notwake him. – Если он будет спать, когда мы приедем, мы не станем его будить.

Употребление Present PerfectFuture Simple:

Willyou wake him if he hasn’t stirred by 10 o’clock? – Ты разбудишь его, если он не зашевелится до 10 часов?

Употребление Present Perfect ContinuousFuture Simple:

If you have been working for more than ten hours when he returns, he will take your place. – Если ты будешь работать уже более десяти часов, когда он вернётся, он займёт твоё место.

Условие может выражаться и с помощью модального глагола should:

If you should make a mistake, … (=»If you make a mistake»)

Should you make a mistake, … (допустим обратный порядок слов).

Придаточное предложение условия в условных предложениях первого типа обычно не образуется с модальными глаголами, кроме глагола can (в некоторых ситуациях могут употребляться глаголы модальные глаголы would и could).

Употребление глаголов в повелительном наклонении:

If it rains this afternoon, come round to my place! – Если сегодня днём пойдёт дождь, заходи ко мне!

Употребление модальных глаголов, имеющих значение будущего времени:

If it rains this afternoon, we can / could / should / may / mightfind somewhere to shelter. — Если сегодня днём пойдёт дождь, мы можем / могли бы / должны найти укрытие.

Также главное предложение может содержать логические выводы о настоящем или прошедшем, которые явятся следствием возможных событий в будущем:

If it rains this afternoon, then yesterday’s weather forecast was wrong. — Если сегодня днём пойдёт дождь, значит вчерашний прогноз был неверным. (Вывод, выраженный глаголом в прошедшем времени.)

If it rains this afternoon, your garden party is doomed. — Если сегодня днём пойдёт дождь, ваша вечеринка в саду обречена. (Вывод, выраженный глаголом в настоящем времени.)

Часто в условных предложениях первого типа главное предложение выражает цель, а придаточное – то, что необходимо сделать для того, чтобы этой цели достичь (т. е., фактически, главное, а не придаточное предложение выражает условие):

If we want to succeed, we have to try harder. – Если мы хотим добиться успеха, нам надо сильнее стараться.

If you are to get your pocket money, you must start behaving yourself. – Если ты хочешь получать карманные деньги, ты должен начать вести себя хорошо.

Условные предложения второго типа выражают гипотетические ситуации, воспринимаемые говорящим как маловероятные, практически неосуществимые. Глагол-сказуемое придаточного предложения стоит в прошедшем времени (переводится на русский язык глаголом в сослагательном наклонении с частицей «бы»), в главном – используется вспомогательный глагол would и инфинитив смыслового глагола:

Употребление Past Simpleи would инфинитив:

If I liked parties, I would attend more of them. – Если бы я любил вечеринки, я бы чаще на них ходил.

If it rained tomorrow, people would dance in the street. – Если бы завтра пошёл дождь, люди стали бы танцевать на улице.

В таких предложениях используется форма сослагательного наклонения глагола to bewere (для всех лиц и чисел). Форма was иногда употребляется в разговорной речи, тем не менее, более грамотным будет употребление формы were. Кроме того, для неофициального стиля типична фраза “If I were you…” – «на твоём месте…» (дословно: «если бы я был тобой…»).

If I were rich, I would live downtown. – Если б я был богат, я жил бы в центре города.

If he were running for governor, I would vote for him. – Если бы он выдвигался на пост губернатора, я голосовал бы за него.

Придаточные предложения с формой were могут образовываться без союза if, с обратным порядком слов:

If I were rich, … / Were I rich, … – Если бы я был богат, …

If I were to fly, … / Were I to fly, … – Если бы мне нужно было лететь, …

Условные предложения первого и второго типов могут иметь близкие значения, но предложения второго типа подразумевают намного меньшую степень вероятности совершения указанных действий:

Условное предложение первого типа:

If you leave now, you will still catch your train. – Если ты пойдёшь сейчас, то ещё успеешь на поезд.

Условное предложение второго типа:

If you left now, you would still catch your train. – Если бы ты пошёл сейчас, то ещё успел бы на поезд.

Условные предложения третьего типа выражают гипотетические ситуации в прошлом, фактически не соответствующие действительности (по мнению говорящего). В придаточном предложении используется глагол в форме Past Perfect, а в главном предложении – вспомогательный глагол would и смысловой глагол в форме перфектного инфинитива (совпадает с образованием Present Perfect).

Употребление Past Perfectи would перфектный инфинитив:

If you had called me, I would have come. – Если бы ты позвонил мне, я бы пришёл (но ты не позвонил).

Would he have succeeded if I had helped him? – Справился бы он, если бы я ему помог? (но я не помог).

В случае инверсии (обратного порядка слов), союз if опускается:

Had you called me, I would have come.

Would he have succeededhad I helped him?

Условные предложения смешанного типа представляют собой сочетания второго и третьего типов. В таких предложениях либо условие, либо следствие относятся к прошлому.

Если к прошлому относится условие, а следствие – к настоящему, в придаточном предложении (условия) используется Past Perfect (как в 3-м типе), а в главном предложении – сочетание вспомогательного глагола would с обычным или длительным (не перфектным) инфинитивом:

If you had done your job properly, we wouldn’t be in this mess now. – Если бы ты сделал свою работу как надо, мы не оказались бы сейчас в таком положении.

If I hadn’t married Kelly, I wouldn’t be living in Scotland now. – Если бы я не женился на Келли, я бы сейчас не жил в Шотландии.

Если к прошлому относится следствие, а условие не ограничивается прошлым, в придаточном предложении (условия) используется прошедшее время (но не Past Perfect), а в главном предложении – сочетание вспомогательного глагола would с перфектным инфинитивом(как в 3-м типе):

If we were soldiers, we wouldn’t have done it like that. – Если бы мы были солдатами, мы бы тогда сделали всё по-другому.

Возможны и другие вариации.


Особенности английской пунктуации: если придаточное предложение (условия) стоит перед главным, то между ними ставится запятая, если же главное предложение предшествует придаточному, то запятую ставить не нужно.


Оцените статью