Прошедшая форма глаголов в английском языке

Past Simple переводится как «простое прошедшее». Это время было бы действительно простым, если бы не неправильные глаголы. Если вы помните, глаголы в Past Simple бывают правильные и неправильные. Но если они «неправильные», их вообще не должно быть в природе, зачем их учить? Но у языка свои законы, и мы сегодня постараемся их понять.

Сначала поговорим вообще про Past Simple

Мы используем Past Simple, когда говорим о законченном действии в прошлом. Часто мы уточняем, когда именно это произошло (вчера, на прошлой неделе, когда я был молодым).

В Past Simple глаголы употребляются для описания единичных или регулярных действий в прошлом.

Как именно образуется простое прошедшее время?

С помощью изменения глагола. Все правильные глаголы Past Simple tense изменяются одним и тем же способом, а вот формы неправильных глаголов нужно запоминать.

Сначала обсудим правильные глаголы.

У всех глаголов есть базовая форма, это та форма, которую мы видим в словаре, например,

listen — слушать
call — звонить

Чтобы образовать форму Past Simple от правильного глагола, достаточно добавить к базовой форме окончание -ed.

Как изменяются правильные глаголы в Past Simple: таблица

В зависимости от конечных букв глагола, ed может прибавляться по-разному:

• Если глагол оканчивается на -e, добавляется только -d:
  Move — moved
  Like — liked
• Если глагол заканчивается на согласный + y, y меняется на -ied:
  Cry — cried
• Если глагол имеет ударение на последний слог и оканчивается на гласную + одну согласную, конечная согласная удваивается:
  Prefer — preferred
• Вне зависимости от ударения, если глагол заканчивается на l, эта буква удваивается в Past Simple:
  Travel — travelled

Неправильные глаголы Past Simple английского языка

Почему-то, это словосочетание вызывает священный трепет и, в лучшем случае, первые строчки таблицы, выученные еще в школе. Можно не называть их «неправильными» и использовать более «мягкий» вариант названия глаголов, которые образуются не по правилам — нерегулярные глаголы. Означает это, всего-навсего, то, что эти глаголы образуют прошедшее время и причастие прошедшего времени не с помощью окончания -ed, a по-своему. Это связано с процессами, неизбежно происходящими в языке. Английский постоянно менялся, подвергался влиянию других языков и исторических событий. Поэтому некоторые грамматические явления не всегда объяснимы логикой.

Носители английского и сами недолюбливают эти нерегулярные глаголы, делают в них ошибки, а дети по незнанию выдают предложения вроде:

Но мы же с вами не дети? Так давайте скорее вооружимся знаниями! Да, возможно, сначала придется оклеить все стены списками этих нестандартных глаголов. Разговаривая на английском, иногда вы будете останавливаться в раздумьях — а правильный ли это глагол? Как будет выглядеть глагол «say» в Past Simple? Ту ли форму я произнес, ничего ли не перепутал? Так будет происходить, но, со временем, все реже и реже. Вскоре вы выйдете на уровень, когда формы неправильных глаголов будут приходить на ум автоматически. Это неизбежно, потому что:

• Эти глаголы очень, очень часто употребляются. Вы привыкнете к ним, другого пути нет. Ни поесть — eat (Past Simple — ate), ни сказать что-то — say (Past Simple — said), ни написать (write), ни получить что-то (get) на английском без них не получится. Вы будете слышать эти формы везде и всюду. И поэтому запомните их лучше.
• Их достаточное, но, все же, ограниченное количество. Каждый год появляется много новых глаголов, но все они правильные, то есть, образуют прошедшее время с помощью -ed. Например, есть новый глагол to google — гуглить, или искать что-то в поисковике Google. Прошедшее время будет googled.

I googled «Past Simple irregular verbs» and found this article — Я погуглил «Паст Симпл неправильные глаголы» и нашел эту статью

Google — правильный глагол, он новый; found — неправильный, придуман очень давно.

Так как же их учить, эти нерегулярные глаголы? — спросите вы.

Самое проверенное средство для изучения разных форм Past Simple — таблица глаголов. Ничего более совершенного человечество пока не изобрело. Дополнительно вы можете пользоваться приложениями для запоминания неправильных глаголов, делать упражнения, где нужно выбирать их правильную форму, и даже петь песни-запоминалки (они есть на Youtube).

В таблицах первая колонка содержит глагол в его базовой форме — инфинитиве, вторая — форму прошедшего времени, третья — причастие прошедшего времени (Past Participle).

Причастие прошедшего времени употребляется во временах группы Perfect:

I have done my homework (я сделал домашнюю работу)

и в пассивном залоге:

My homework was done (Домашняя работа была сделана).

Учить списки неправильных глаголов — дело нелегкое. Чтобы облегчить задачу, можно выделить разные группы и подгруппы этих глаголов, и учить их отдельно. У многих из них есть общие признаки. Например, есть глаголы, в которых формы не отличаются друг от друга, есть, в которых чередуются одни и те же гласные, и так далее. Итак,

Таблица глаголов Past Simple №1: глаголы, где все три формы одинаковые

Таблица № 2 — глаголы, где формы Past Simple и Past Participle не отличаются друг от друга (таких больше всего):

И, наконец, глаголы Past Simple, таблица №3 — когда все три варианта разные. Есть несколько шаблонов, по которым они изменяются, т.е. разные буквы встречаются в определенных местах:

• В инфинитиве — i, в Past Simple — а, в Past Participle — u
• В инфинитиве — о, в Past Simple — е, в Past Participle — own
• В инфинитиве — ea, в Past Simple — o e, в Past Participle — o n
• В инфинитиве — a, в Past Simple — oo, в Past Participle — aken

Удачи вам в нелегком, но таком необходимом деле изучения неправильных глаголов! Давайте будем относиться к ним, как к красивым старым английским автомобилям. Их осталось не так много, новых уже не выпускают. Может быть, они не так удобны в использовании, но зато необычны по форме и абсолютно уникальны!

Правила употребления в английском языке

Итак, давайте в деталях рассмотрим Past Simple — когда употребляется это время?

• Действие, которое вы (или кто-то другой) регулярно совершали в прошлом. Насколько часто — неважно. Хоть каждую минуту, хоть раз в тысячелетие. Главное, что действие время от времени повторялось в прошлом. Вот как здесь: He often visited us (часто навещал), when we lived there.
• Постоянный признак предмета или характеристика человека в прошлом. Каким был этот предмет или человек когда-то? Например: Jane looked much better (выглядела намного лучше), when I saw her last time.
• Цепь последовательных действий в прошлом. Часто встречается в сказках типа “бабка за дедку, дедка за репку”, т.е. где шаг за шагом описываются действия персонажей. Цепь простых действий встречается и в нашей обычной жизни. Взгляните:
  I entered the hall, switched on the light, opened the wardrobe, and then quickly closed it. Вошел, включил свет, открыл шкаф — это последовательные действия, между ними прошло очень мало времени. Нет смысла усложнять предложение и пытаться передать эту цепочку действий каким-то другим способом, кроме Past Simple.
• Однократное действие в прошлом. Да-да, это как раз про то, как вы 10 лет назад съездили на курорт, а теперь делитесь воспоминаниями. То, что однажды произошло некоторое время назад (неважно, вчера или 140 лет назад) передается через Past Simple.

Подводный камень

Как быть с культурным наследием? Например, Шекспир написал в таком-то году такое-то произведение. Мы ведь пользуемся результатами труда Шекспира, причем делаем это сейчас — в этом случае Past Simple часто путают с present perfect, который как раз и описывает результат в настоящем. Однако правило паст симпл здесь довольно жесткое. Любое изобретение, любое некогда написанное произведение — это факт в прошлом. А факты, особенно с указанием точной даты, — сфера группы времен Simple.

Образование

Как образуется Past Simple? А очень просто. Не зря же его называют простым.

Past Simple, образование: V2 (вторая форма глагола).

Вы помните про то, что все глаголы английского языка можно разделить на правильные и неправильные?

Правила образования простого прошедшего неправильных глаголов

Неправильные глаголы живут своей жизнью: у них есть три формы, все три нужно знать наизусть. Чтобы получить Past Simple, мы используем вторую форму (V2) неправильного глагола.

Например

Buy — bought — bought

Read — read — read

Cut — cut — cut

Lie — lay — lain

Список неправильных глаголов есть в конце любого словаря или справочника. В идеале из справочника этот список должен перекочевать в голову. К счастью, неправильных глаголов не так много. Относительно. А вот все остальные глаголы, которых нет в списке неправильных, называются правильными. И с ними все очень легко.
Past Simple: правила образования простого прошедшего правильных глаголов

Правильные глаголы в Past Simple приобретают окончание -ed или -d. Его мы прибавляем к основе инфинитива.

To kick — he kicked (пинать — он пинал)

To look — he looked (смотреть — он смотрел)

Если основа инфинитива уже заканчивается на e, то прибавляется только -d

To dance — he danced (танцевать — он танцевал)

To invite — he invited (приглашать — он пригласил)

Вот и все! Все-таки не зря Past Simple назвали простым, правда?

Но есть и кое-какие подводные камни.

Нюанс № 1

Если слово заканчивается на букву y, то ее нужно поменять на i и только затем добавлять окончание -ed. Эту манипуляцию мы делаем только и исключительно тогда, когда y предшествует согласная.

Сравните

To fly — he flied

To obey — he obeyed

В случае с obey перед y — гласная e. Что ж, ставим окончание -ed и радуемся, что ничего менять не надо!

Нюанс № 2

Понравилось? Тогда вот вам второй нюанс.

Если глагол заканчивается на комбинацию: краткий гласный звук + согласная буква, то согласная, как правило, удваивается.

To plan — he planned

Это нужно для того, чтобы сохранить закрытый слог. Ведь если в слове planned мы не удвоим n, то получится открытый слог, a в открытом слоге читается иначе. В итоге получится совсем другое слово! Поэтому не забываем удваивать согласную там, где нужно.

А вот посмотрите на эти примеры:

To fear — he feared

To look — he looked

Здесь ничего удваивать не нужно, ведь перед согласными стоят вовсе не краткие гласные, на их произнесение ничего не может повлиять.

В британском английским всегда удваивается и l в конце слова:

To quarrel — we quarrelled

А вот в американском английском такой метаморфозы не происходит.

To quarrel — we quarreled

Как правильно читать глаголы с окончанием -ed

Если поставить глагол в Past Simple сравнительно легко, то прочитать иногда бывает — не очень.

Старайтесь не пренебрегать правильным произношением, иначе иностранцу будет очень трудно вас понять.

А что с вопросами и отрицаниями?

Чтобы составить вопрос или отрицание, нам понадобится вспомогательный глагол do.
Без него, увы, ни вопроса не сделать, ни отрицания не сформировать. Вспомогательный глагол do в Past Simple будет иметь форму did.

В отрицательном предложении did ставится после подлежащего и приобретает негативную частицу not.

Отрицание в Past Simple

Подлежащее + did not + сказуемое (инфинитив)

Tom did not eat porridge.

Did not = didn’t. Didn’t — это сокращенная форма did not. В устной речи вы скорее всего услышите именно эту форму.

Tom did not eat porridge = Tom didn’t eat porridge.

Mark did not come yesterday = Mark didn’t come yesterday

Вопрос в Past Simple

В вопросе did будет вставать на первую позицию. Схема общего вопроса в past simple будет такая:
DID + подлежащее + сказуемое (инфинитив)?

Did Tom eat porridge?

Ответ на этот вопрос может быть полным, но обычно бывает кратким:
— Yes, he did. / No, he didn’t.

Подводный камень:

Очень частая ошибка при образовании вопросов и отрицаний в Past Simple: употребление V2 вместо инфинитива.

Мы хорошо уяснили, как образуется паст симпл — с помощью окончания -ed (для правильных глаголов) и V2 для неправильных. Уяснив это, мы начинаем ставить вторую форму глагола повсюду, а ведь в вопросе и отрицании это лишнее!

Вспомогательный глагол do уже принял на себя функции past simple и превратился в did (помним, что do — это неправильный глагол: do-did-done. Соответственно, его V2 — did). Did УЖЕ показывает прошедшее простое время. Делать еще какие-то дополнительные манипуляции со смысловым глаголом (сказуемым) просто не нужно! Did уже обо всем позаботился!

Специальные вопросы

Это вопросы, которые начинаются со специального вопросительного слова.

Вопросительные слова:

What что?

Where где?

Who кто?

Why почему?

When когда?

Whom кому?

How как?

Специальные вопросы не так сложны, как кажутся.

Если схема простого вопроса выглядит так:

DID + подлежащее + сказуемое (инфинитив)?

То схема специального вопроса выглядит вот так:

Вопросительное слово + DID + подлежащее + сказуемое (инфинитив)?

Мы просто ставим на нулевую позицию вопросительное слово — и все! Остальной порядок слов остается неизменным.

Английский язык не был бы английским, не будь и здесь какого-нибудь исключения. Оно есть.

С вопросительными словами Who (кто?) и What? (что?), если мы задаем вопрос к подлежащему, такая схема не работает. Правда, она еще проще. Мы просто ставим who или what на место подлежащего! И все! Сказуемое при этом остается в past simple.

На практике это выглядит так:

Mary ate ice-cream yesterday. (Мэри вчера ела мороженое.)

Who ate ice-cream yesterday? (Кто вчера ел мороженое?)

Важно: такая схема с who работает только тогда, когда мы задаем вопрос к подлежащему. Если же мы задаем вопрос к прямому дополнению, то схема будет стандартной.

Сравните:

Tom saw Mary two days ago.

Who saw Mary two days ago?

Вопрос задан к подлежащему (Tom). Who стоит на первой позиции, вспомогательный глагол не требуется.

Поехали дальше. Давайте сначала зададим общий вопрос (ответом на который будет “да” или “нет”):

Did Tom see Mary two days ago? (ставим did на первое место)

А теперь специальный вопрос с who, но только не к подлежащему, а к прямому дополнению (Mary):

Who did Tom see two days ago?

Поскольку вопрос мы задаем не к подлежащему, значит, как и любое вопросительное слово, who встает на нулевую позицию, на первой позиции остается did и далее по стандартной схеме.)

Маркеры Past Simple

Указание года: in 1956, in 2007.

My grandpa died in 2007.

Указание месяца: in August, in September.

I caught a cold in January.

Слово during — в течение какого-то времени.

Внимание: during может употребляться только с существительными, обозначающими некий временной период! During summer, during the weekend, during our meeting.

Mary was in London during the winter.

Маркер for.

С этим маркером нужно быть внимательнее. Это один из самых ярких указателей на время Present Perfect. Однако если действие уже завершилось и связи с настоящим нет, то for четко указывает на Past Simple.

Сравните:

I have lived here for 13 years.

Я прожил здесь 13 лет. (И до сих пор живу либо вот-вот уеду.)

I lived in London for 13 years, but then moved to New York.
Я прожил в Лондоне 13 лет, а затем переехал в Нью Йорк. (Связи с настоящим нет, жил когда-то, а потом переехал).

Уточнение с when

I pierced my tongue when I was 16.

Это факт биографии из прошлого. А значит, Past Simple.

Если акцент сделан не на факте, а на процессе, то будет использоваться другое время, Past Continuous:
I was eating when my mom called me.

Акцент на процессе — я ел(а), когда мама позвала меня.

Обратите внимание на вторую часть предложения: when my mom called me. Здесь мы снова используем Past Simple. Почему?

Потому что более короткое действие или действие, которое прерывает процесс (выраженный в данном случае через Past Continuous), требует использования Past Simple.

Переводите предложение правильно и смотрите, как расставлены смысловые акценты! Past Simple — это в первую очередь факт в прошлом.

Интересный факт

Если действие происходило раньше регулярно, а в настоящее время уже не происходит, используется конструкция used to + инфинитив. С помощью этого выражения мы можем обозначить привычки прошлого, которых у нас сейчас нет, либо качества и свойства, которые сейчас отсутствуют. Взгляните:

I used to be good at drawing, but now I cannot draw even a straight line.

Когда-то я хорошо рисовал, а теперь не могу начертить даже прямой линии.

Перевод предложений такого типа можно начинать со слов “когда-то” или “помнится”.

She used to be so pretty!

Помнится, она была такой хорошенькой!

В качестве синонима used to мы можем использовать would + инфинитив — но только для обозначения действий в прошлом, а не характеристики!

My mom would bake the best cookies, when I was a child.

Теперь вы знаете все о времени Past Simple и можете с легкостью выражать свои мысли. А чтобы ваш английский стал еще красивее, читайте другие наши статьи о правилах и нюансах грамматики английского языка.

Времена глагола в английском языке, впрочем, как и в любом другом, — это показатель, выражающий отношение между временем, к которому относится высказывание, и моментом самого высказывания. Времена английских глаголов позволяют понять, когда случилось определенное событие.

Не существует языка, в котором было бы больше трех времен: прошедшего, настоящего и будущего. Основные времена в английском языке образуются следующим образом:

• Past (прошедшее)
  Пример: I learned English. — Я изучал английский.
• Present (настоящее)
  Пример: I learn English. — Я изучаю английский.
• Future (будущее)
  Пример: I will learn English. — Я буду изучать английский.

Прочие подвиды времен английского глагола лингвисты называют аспектами. Они характеризуют длительность описываемого действия, его частоту и завершенность.

В английском языке существует три ключевых аспекта:

• Simple (или Indefinite — простой или неопределенный)
  Пример: I learn English. — Я изучаю английский.
• Progressive (или Continuous — прогрессивный, продолженный или длительный)
  Пример: I am learning English. — Я изучаю английский.
• Perfect (перфектный, совершенный или завершенный)
  Пример: I have learned English. — Я выучил английский.

Объединение двух последних аспектов рождает еще один аспект:

Три времени и четыре аспекта создают 12 разных глагольных форм.

Категория Simple

Это группа простых времен. К ней относятся действия, которые совершаются / совершались / будут совершаться часто и / или регулярно, а также однократные поступки и события.

Present Simple

Настоящее время в этой категории образуется от инфинитива глагола без частицы to. При этом если подлежащее стоит в 3 лице (he/she/it), то к сказуемому прибавляется окончание –s. Вопросительная и отрицательная формы строятся при помощи вспомогательного глагола do (в 3 лице — does).

Формула: I/We/You/They + глагол

Примеры: I think. — Я думаю. We smile. — Мы улыбаемся. You know. — Вы (ты) знаете (-ешь). Boys jump. — Мальчики прыгают.

Формула: He/She/It + глагол + -s (-es)

Примеры: He goes. — Он ходит. She speaks. — Она разговаривает. A boy jumps. — Мальчик прыгает.

В прошедшем используется вторая форма глагола с окончанием -ed (если глагол правильный), для вопросов и отрицаний добавляют did, а глагол оставляют в первой форме.

Формула: I/He/She/It/We/You/They + 2-я форма глагола

Примеры: I played. — Я играл. He told. — Он говорил. She stopped. — Она остановилась. It worked. — Оно работало. We discussed. — Мы обсудили. You did. — Вы сделали. They forgot. — Они забыли.

Future Simple

Для будущего времени также характерен глагол в инфинитиве, только перед ним добавляют вспомогательное слово will. С его же помощью образуют вопросы и отрицания.

Формула: I/He/She/It/We/You/They + will + глагол

Примеры: I will come. — Я приду. He will win. — Он выиграет. She will understand. — Она поймет. It will break. — Оно сломается. We will find. — Мы найдем. You will see. — Вы увидите. They will agree. — Они согласятся.

Категория Continuous

Времена глагола в английском языке, представляющие группу Continuous, относятся к продолженным. Времена этой группы отмечают длительность происходящего процесса, совершение действий в конкретный момент времени. Акцент выставлен не на факт выполнения чего-то, а на время, в которое эти действия выполняются/выполнялись/будут выполняться.

Present Continuous

Для продолженного настоящего времени в английском языке характерно использование конструкции to be + глагол с окончанием -ing. Создание вопросительных и отрицательных предложений не требует вспомогательного do, поскольку для этого используется сказуемое to be.

Формула: I am + глагол-ing

Пример: I am singing. — Я пою.

Формула: He/She/It is + глагол-ing

Примеры: He is smiling. — Он улыбается. She is lying. — Она лежит. It is shining. — Оно светит.

Формула: We/You/They are + глагол-ing

Примеры: We are listening. — Мы слушаем. You are dancing. — Вы танцуете. They are swimming. — Они плавают.

Past Continuous Tense

По той же схеме строится и прошедшее время, но to be используется в прошедшей форме — was/were.

Формула: I/He/She/It + was + глагол-ing

Примеры: I was singing. — Я пел. He was walking. — Он гулял. She was writing. — Она писала. It was falling. — Оно падало.

Формула: We/You/They + were + глагол-ing

Примеры: We were reading. — Мы читали. You were talking. — Вы разговаривали. They were running. — Они бежали.

Future Continuous

Для будущего времени потребуется глагол will с частицей be.

Формула: I/He/She/It/We/You/They + will be + глагол-ing

Примеры: I will be speaking. — Я буду говорить. He will be building. — Он будет строить. She will be eating. — Она будет есть. It will be operating. — Оно будет работать. We will be drawing. — Мы будем рисовать. You will be thinking. — Вы будете думать. They will be walking. — Они будут гулять.

Категория Perfect

Времена глагола в английском языке, относящиеся к группе Perfect, выражают завершенные действия, результат которых непосредственно связан с данным моментом времени. В таких выражениях не может быть использовано простое прошедшее время, поскольку контекст предполагает подчеркивание временного промежутка. Данное действие либо завершили только что, либо к наступлению определенного момента.

Present Perfect

Конструкция настоящего времени содержит глагол have/has и 3-ю форму глагола.

Формула: I/We/You/They + have + 3-я форма глагола

Примеры: I have started. — Я начал. We have gone. — Мы ушли. You have finished. — Вы закончили. They have come. — Они пришли.

Формула: He/She/It + has + 3-я форма глагола

Примеры: He has decided. — Он решил. She has done. — Она сделала. It has turned off. — Оно выключилось.

Past Perfect

Та же схема характерна и для прошедшего времени, но have используется в прошедшей форме — had.

Формула: I/He/She/It/We/You/They + had + 3-я форма глагола

Примеры: I had done. — Я сделал. He had seen. — Он увидел. She had found. — Она нашла. It had fallen. — Оно упало. We had learned. — Мы выучили. You had decided. — Вы решили. They had gone. — Они ушли.

Future Perfect

Конструкция будущего времени дополняется глаголом will.

Формула: I/He/She/It/We/You/They + will have + 3-я форма глагола

Примеры: I will have finished. — Я закончу. He will have decided. — Он решит. She will have painted. — Она нарисует. It will have produced. — Оно произведет. We will have arrived. — Мы прибудем. You will have confirmed. — Вы подтвердите. They will have received. — Они получат.

Категория Perfect Continuous

Все времена глаголов в английском языке, входящие в группу Perfect Continuous, относятся к совершенно-продолженным. Основное их назначение — подчеркнуть, что действие/событие все еще будет продолжаться, когда наступит указанный момент времени, или уже начнется/совершится еще одно действие. Иными словами, действие находится в процессе уже какое-то время, и все еще будет продолжаться.

Present Perfect Continuous

Конструкция настоящего времени включает глагол have been и глагол с окончанием -ing.

Формула: I/We/You/They + have been + глагол-ing

Примеры: I have been reading. — Я читаю. We have been waiting. — Мы ожидаем. You have been playing. — Вы играете. They have been working. — Они работают.

Формула: He/She/It + has been + глагол-ing

Примеры: He has been running. — Он бегает. She has been laughing. — Она смеется. It has been working. — Оно работает.

Past Perfect Continuous

При формировании предложения в прошедшем времени have been превращается в had been.

Формула: I/He/She/It/We/You/They + had been + глагол-ing

Примеры: I had been waiting. — Я ждал. He had been singing. — Он пел. She had been walking. — Она гуляла. It had been ringing. — Оно звенело. We had been learning. — Мы учили. You had been building. — Вы строили. They had been swimming. — Они плавали.

Future Perfect Continuous

Для формулы будущего времени используется will.

Формула: I/He/She/It/We/You/They + will have been + глагол-ing

Примеры: I will have been playing. — Я буду играть. He will have been reading. — Он будет читать. She will have been solving. — Она будет решать. It will have been showing. — Оно будет показывать. We will have been waiting. — Мы будем ждать. You will have been translating. — Вы будете переводить. They will have been calculating. — Они будут считать.

Все времена глаголов в английском языке с наиболее характерными для каждой категории обстоятельствами времени можно представить в виде таблицы:

Future in the Past

Существует еще одна категория времен английского глагола — будущее в прошедшем. Предложения с данными конструкциями отсылают к будущему с точки зрения некоего момента в прошлом.

Пример: We wondered if the train would arrive on time. — Мы подумали, прибудет ли поезд вовремя.

Времена Future in the Past употребляются в придаточных предложениях после слов said (that), told (that), thought (that) и т. п.

Конструкция Future in the Past также может относиться к настоящему, продолженному, совершенному или продолженному совершенному времени.

• Simple Future in the Past обозначает действия в будущем, воспринимаемом из прошлого.
  Пример: He said he would go to the dentist. — Он сказал, что пойдет к зубному.
• Continuous Future in the Past обозначает процесс, который будет длиться в определенный момент будущего, воспринимаемого из прошлого.
  Пример: He was imagining how he would be sipping a cocktail on his vacation. — Он представлял себе, как будет потягивать коктейль в отпуске.
• Perfect Future in the Past выражает действие, которое будет закончено к определенному моменту будущего, воспринимаемого из прошлого
  Пример: We hoped we would have finished our homework by midday. — Мы надеялись, что сделаем домашнее задание к полудню.
• Perfect Continuous Future in the Past — чрезвычайно редкое даже в письменной речи время, которое обозначает процесс, который начнется и будет продолжаться до определенного момента в будущем, воспринимаемом из прошлого.
  Пример: He told us he would have been working at the plant for 30 years next December. — Он рассказал нам, что в декабре исполнится 30 лет, как он работает на этом заводе.

Прошедшее время в английском язык делится на 4 типа или аспекта. Рассмотрим подробно правила образования и употребления.

Виды прошедшего времени

• Past Simple (прошедшее простое или неопределенное). События, которые произошли в прошлом
• Past Continuous (прошедшее продолженное или длительное). События, происходившие в определенный момент в прошлом
• Past Perfect (прошедшее совершенное). События, завершившиеся к определенному моменту в прошлом
• Past Perfect Continuous (прошедшее совершенно-продолженное). События, длившиеся до определенного момента в прошлом

Когда используется: события, случившиеся в прошлом

Как образуется (формула): вторая форма глагола

Вторая форма глагола (вторая колонка в таблице неправильных глаголов или окончание –ed у правильных). Для отрицаний и вопросов нужен вспомогательный глагол did (вторая форма от do). При этом, основной глагол возвращается в первую форму (did забирает на себя вторую форму). Отрицательные формы мы часто сокращаем: did not = didn’t

Маркеры времени (слова-подсказки)

Мы часто используем следующие вспомогательные слова:

Таблица (схема) образования времени Past Simple

На примере двух глаголов:

• watch (правильный глагол, вторая форма — watched)
• drink (неправильный глагол, вторая форма — drank)

• I didn’t sleep yesterday. (Я не спал вчера)
• We went to the cinema last Friday. (Мы ходили в кино в прошлую пятницу)
• Where did you live when you were young? (Где ты жил, когда ты был молодой?)

Употребление: события, происходившие в определенный момент в прошлом или одновременно происходящие события.

Формула: (was/were) + основной глагол-ing

Образование аналогично Present Continuous. Здесь глагол be стоит во второй форме (was – ед.число, were – множ.число). В отрицании добавляем частицу not после be. В разговоре используем краткое отрицание was not = wasn’t, were not = weren’t. Чтобы задать вопрос, be выносим на первое место.

• at that moment (в тот момент),
• at 5 pm (в 5 часов вечера),
• while (в то время как)

Таблица образования времени Past Continuous

• We were watching a movie when our dad came home. (Мы смотрели фильм, когда пришел наш папа)
• What were you doing at 7 pm yesterday? (Что ты делал в 7 часов вечера вчера?)
• I wasn’t sleeping, I was listening to music. (Я не спал, я слушал музыку)

Употребление: одно событие закончилось до наступления другого в прошлом

Формула: had + третья форма основного глагола (причастие прошедшего времени)

В отрицании добавляем частицу not после had. В разговоре используем краткое отрицание had not = hadn’t. Чтобы задать вопрос, had выносим вперед.

Таблица образования времени Past Perfect

• After I had finished university I got a job as an economist. (После того как я закончил университет, я получил работу экономиста)
• They had never met before the party. (Они никогда не встречались до вечеринки)
• Had you just woken up when I called you? (Ты только что проснулся, когда я тебе позвонил?)

Употребление: действия, продолжавшиеся до определенного момента в прошлом

Формула: had + been + основной глагол-ing

В отрицании добавляем частицу not после had. Чтобы задать вопрос, had выносим на первое место.

• for — в течение промежутка времени (for 5 years)
• since — с определенного момента (since 2010)

Таблица образования времени Past Perfect Continuous

• I had been working in this company for 3 years before I quit. (Я проработал в этой компании 3 года до того как уволился)
• How long had you been playing football before lunch? (Как долго ты играл в футбол до обеда?)

Меня зовут Алекс. Я автор этого сайта, преподаватель английского, переводчик и автор курсов.

Я также веду крутой канал по изучению английского в Телеграме. Подписывайтесь!

Ничто так не пугает изучающих английский язык, как английские неправильные глаголы. Оно и понятно: вместе со сложной системой английских времен и обилием фразовых глаголов, перспектива выучить, запомнить и употреблять все 638 неправильных глаголов выглядит немного нереальной.

Human relations are like the irregular verbs in a number of languages where nearly all verbs are irregular.

Отношения между людьми подобны неправильным глаголам, которые есть во многих языках, и в которых почти все глаголы являются неправильными.

~ Soren Kierkegaard

Спешим заверить, что вам не обязательно помнить все Irregular Verbs (рус. неправильные глаголы), так как многие из них являются производными, а некоторые давно уже вышли из употребления. Но знать основные неправильные глаголы английского языка обязан каждый, кто хотел бы разговаривать на английском свободно.

Этой статьей мы открываем целую серию полезных лайфхаков, как правильно учить неправильные глаголы английского языка.

Что такое неправильные глаголы в английском языке

Три основные неправильные глагола английского языка be, do, have, которые употребляются для образования базовых английских времен: Continuous, Indefinite и Perfect.

В английском языке все глаголы делятся на две группы:

• правильные глаголы (Regular Verbs)
• неправильные глаголы(Irregular Verbs).

Те, кто изучает английский с нуля, обычно в первую очередь знакомятся с правильными глаголами (Regular Verbs), заучивая немногочисленные правила для образования прошедшего простого времени (Past Simple).

Спустя некоторое время студенты уровня Elementary сталкиваются с основными неправильными глаголами английского языка в том же времени. И задают вполне естественные вопросы, которые приведены ниже.

Почему в английском языке есть неправильные глаголы?

На самом деле, практически в каждом языке есть отдельная группа глаголов, которая в течении исторического развития языка очень отличалась от других “нормальных” собратьев.

Если брать индоевропейские языки, на которых говорят в Европе, то такие слова есть в греческом языке — они проявляют свою “неправильность” в прошедших временах. Есть они и во французском языке, причем неправильные они во всех временах, не только в прошедших.

Скандинавские языки, романские языки, даже славянские языки гордятся своими неправильными глаголами. Меньше всего неправильных глаголов в турецком языке. Но и там есть свои трудности.

Что же такое “неправильные глаголы”?

В чем именно заключается неправильность английских неправильных глаголов?

Если не углубляться в лингвистические дебри, неправильные глаголы — это части речи, которые обозначают действие или состояние и нестандартно изменяются по временам, они не поддаются общепринятым правилами грамматики.

Запомните!

Английские неправильные глаголы меняют свою форму только при образовании простого прошедшего времени (Past Simple) и прошедшего причастия (Past Participle).

Сравните с другими языками, где неправильные глаголы появляются везде, и вы с облегчением вздохнете, что английские неправильные глаголы не так уж страшны.

Как появились английские неправильные глаголы

Для общего развития и понимания темы немного заглянем в происхождение неправильных глаголов. Английский язык в своем развитии прошел три стадии:

• Староанглийский (германская языковая семья)
• Среднеанглийский (язык времен Шекспира)
• Новоанглийский (тот, который учите вы)

И неправильные глаголы это остатки староанглийского языка, который был синтетическим и обладал целым набором жутких словоформ, таких как склонения, спряжения, окончания, рода и прочее.

Согласитесь, сейчас английский гораздо легче. Единственный отголосок тех времен — неправильные глаголы. Как же получилось, что язык стал упрощаться? Немного истории в небольшом видео об истории развития английского языка:

Если видео было слишком быстрым, то вот краткое описание процесса развития английского языка:

Германские племена англов, саксов и ютов осевшие на Британских островах в VI-X веках нашей эры частично смешались с местным населением бриттов и кельтов. Язык они использовали староанглийский от названия самого большого племени — англов. Немного там было слов, оставшихся в наследие от римских колонизаторов. А еще в гости к местным очень часто заплывали викинги, которые оставили не только множество своих слов (кстати, отношения со скандинавами у них были вполне адекватные — торгово-финансовые), но и упрощенный вариант языка — без окончаний, склонений и спряжений. Поэтому, скорее всего, шведы и норвежцы учат английский на ура, а британцы вполне могут понять шведов.

Однако ситуация резко поменялась в судьбоносном для Британии 1066 году, когда герцог Вильгельм Завоеватель, потомок норманнов (это викинги, переселившиеся в края потеплее — во Францию), захватил власть, сверг местных королей и утвердил свои законы и соответственно, свой язык — нормандский диалект французского языка. На протяжении нескольких столетий все документы велись именно на нем. Новые слова потоком стали вливаться в английский язык и даже в письменности появились несвойственные ранее буквы — например, v которая употребляется вместе с исконно английской w.

Но не все были рады таким изменениям (что и понятно), и долгое время английская знать знать не хотела какой-то там упрощенный нормандский язык. Поэтому английские глаголы, которые означали основные виды человеческой деятельности выжили. И получили за живучесть и неподчинение правилам название “неправильные”(irregular).

Вот такая вот краткая история долгого развития языка.

Как отличить правильные (Regular) и неправильные глаголы (Irregular Verbs)

Настольная игра “Неправильные глаголы” работает по принципу карточной игры и помогает школьникам легко запомнить наиболее употребительные неправильные глаголы.

Если вы уже смирились с существованием неправильных глаголов в английском и полны желания поскорее запомнить, нам следует ответить на еще один вопрос: как отличить неправильные глаголы от правильных, и где именно проявляется их неправильность? Все довольно просто.

Правильные глаголы прибавляют одно и то же окончание -ed в прошедшем времени (Past Simple) и при образовании прошедшего причастия (Past Participle ):

Примеры образования прошедших форм правильных глаголов:

А вот неправильные глаголы такому простому правилу не подчиняются. Формы неправильных глаголов для образования прошедшего времени(Past Simple) и прошедшего причастия (Past Participle ) могут или полностью совпадать со словарной формой или абсолютно от нее отличаться.

Примеры образования прошедших форм неправильных глаголов:

Вот такое отличие правильных глаголов от неправильных в английском. В настоящих временах неправильные глаголы никак не проявляют своих “неправильных” свойств.

Чтобы сразу отличать глаголы друг от друга и не путаться с окончаниями их нужно, как ни прискорбно, просто заучить.

Вопрос в том, сколько неправильных глаголов надо знать для общения на английском?

Сколько неправильных глаголов в английском языке?

Неправильные глаголы английского языка лучше заучивать сразу в трех формах, применяя ассоциативные связи.

Если долго и тщательно искать неправильные глаголы и все их формы с разными приставками и суффиксами, то вы найдете около 600 слов .

Но не стоит пугаться такого количества, многие из них давным-давно вымерли или были заменены более новыми словами, а американцы и вовсе перевели большинство неправильных в раздел правильных глаголов и спокойно добавляют к ним окончание -ed .

Важно!

Знаменитые своей тщательностью британские ученые насчитали 470 неправильных глаголов в современном английском языке. Наиболее важными и часто употребляемыми неправильными глаголами считаются только 170-180 .

Как видите, не так все трагично. Английские неправильные глаголы вполне реально выучить, тем более эти 180 штук обозначают самые основные действия нашей жизни: eat (рус. есть), drink (рус. пить), be (рус. быть), sleep (рус. спать), hear (рус. слышать), see (рус. видеть) и т.д.

Быстро запомнить английские неправильные глаголы вам поможет статья “Как быстро выучить много английских слов: эффективные техники запоминания”

Основные неправильные глаголы английского языка для общения

Сколько же глаголов нужно выучить новичку, чтобы употреблять их в повседневной жизни?

Для обычного человеческого общения в англоязычной среде нужно знать несколько тысяч слов. Из них примерно 100-150 слов (не тысяч) будут составлять неправильные глаголы. При этом, первые 100 неправильных глаголов — выражают все основные действия и являются самыми распространенными.

В общении на бытовые темы можно выделить самые важные глаголы, которые описывают повседневные действия (пошел, поел, попил, увидел, услышал и т.д.) и начать учить именно их.

Список неправильных глаголов для повседневного общения:

Основные неправильные глаголы английского языка для бизнеса

Раз вы общаетесь и вращаетесь в деловой среде, то знаете язык не на уровне beginner, и наверное, не раз встречались с неправильными глаголами в повседневной речи.

Поэтому вполне можно выучить и остальные неправильные глаголы — их будет где-то 180-200 штук. Поверьте, это не сложно, ведь не Шекспира в оригинале читаете.

Список неправильных глаголов для делового общения:

Таблица неправильных глаголов английский язык

В данном разделе приведена таблицы английских неправильных глаголов с переводом и транскрипцией в виде изображений и текста.

Таблица английских неправильных глаголов с переводом и транскрипцией в word доступна для скачивания по ссылке:

Таблица английских неправильных глаголов с переводом и транскрипцией в pdf доступна для скачивания по ссылке:

Таблица основных неправильных глаголов с переводом

В данной таблице приводятся все неправильные глаголы , которые используются регулярно в английском языке, и которые вам необходимо выучить на уровнях Elementary- Upper Intermediate .

Топ 100 неправильных глаголов английского языка

После того, как вы ознакомились со всеми распространенными неправильными глаголами в английском, хотелось бы вас обнадежить и предложить вашему вниманию топ 100 неправильных глаголов , которые пригодятся вам везде, начиная с уровня Elementary:

Вместо заключения

Какими бы сложными вам не показались неправильные глаголы на первый взгляд, будьте уверены, что вы их обязательно выучите. Нет ничего невозможного, главное — ваше желание и немного усилий.

Как выучить неправильные глаголы, мы расскажем в наших следующих статьях. Помните, что неправильные глаголы в английском уже покорились миллионам, изучающих язык. Покорятся они и вам, удачи!

Подпишитесь на наши новые статьи

При отправке возникла ошибка