Описание погоды на английском, лексика на тему weather

Общая лексика для описания погоды

Как спросить о погоде? Есть несколько вариантов:

• What’s the weather like today? (Какая погода сегодня?)
• How’s the weather? (Как погода?)
• What’s the weather like now? (Какая погода сейчас?)
• What will the weather be like tomorrow? (Какая завтра будет погода?)

good (хороший), great (великолепный), nice (милый), fine (хороший), wonderful (чудесный), excellent (превосходный), mild (мягкий), pleasant (приятный), bad (плохой), awful, terrible (ужасный), nasty (неприятный), gloomy (угрюмый, хмурый), sunny (солнечный), cloudy (облачно), partly cloudy (переменная облачность), warm (теплый), hot (жаркий, горячий), cool (прохладный), chilly (забкий), cold (холодный), freezing (леденящий), icy (ледяной), frosty (морозный); very cold, bitter cold (очень холодный), rainy (дождливый), wet, humid (влажный), dry (сухой), arid (засушливый), foggy (туманный), windy (ветреный), stormy (с сильным ветром), breezy (с легким ветром), windless (безветреный), calm (спокойный), still (штиль); a spell of good weather (период хорошей погоды), changeable weather (переменчивая погода), settled weather (устоявшаяся погода).

Примеры предложений:

• The weather is good today. Погода хорошая сегодня
• It’s warm today. Сегодня тепло.
• The wind was cold and strong. Ветер был холодный и сильный
• It’s hot and humid. Жарко и влажно
• Maybe it will rain at night. Может быть пойдет дождь ночью

Описание весенней погоды на английском с переводом.

In spring the weather becomes warmer. The sun is brighter and the sky becomes blue. The snow melts and merry streams flow. It also often rains in Spring, especially in April. The air is fresh and full of birds’ songs.

The nature returns to life. The ground is covered with fresh green grass and first spring flowers. There are new leaves and blossoms on the trees. The days become longer and everything is full of life and joy. Everybody feels younger and stronger. Spring weather gives us the feeling of rebirth, renewal and awakening. Things are coming to life again.

When the spring weather turns warm, many people suffer from spring fever. Common “symptoms” of spring fever include not being able to focus on school or work, taking long walks, or falling in love.

Перевод на русский язык:

Весной становится теплее. Солнце светит ярче, а небо становится голубым. Снег тает и текут веселые ручьи. Также весной часто идут дожди, особенно в апреле. Воздух свежий и полон птичьих песен.

Природа возвращается к жизни. Земля покрыта свежей зеленой травой и первыми весенними цветами. На деревьях появляются новые листья и цветы. Дни становятся длиннее, и все наполняется жизнью и радостью. Все чувствуют себя моложе и сильнее. Весенняя погода дарит нам ощущение возрождения, обновления и пробуждения. Все снова оживает.

Когда весной становится теплее, многие люди страдают от весенней лихорадки. Общие «симптомы» весенней лихорадки включают неспособность сосредоточиться на учебе или работе, долгие прогулки или влюбленность.

Слова для описания прогноза погоды на английском языке

Начать следует с тех слов, которые мы чаще всего встречаем при описании погоды. Прогноз обычно составляется для всей страны. Чаще всего рассказывают о погоде в регионах и крупных городах страны. Начинают с севера страны (North regions), потом переходят к востоку (East), западу (West)

, югу (South) и напоследок оставляют центральный регион (Central region) и столицу (capital of the country). Мы приведем таблицы, в которых вы найдете слова, описывающие прогноз погоды на английском. Итак, день может быть:

А еще с этими прилагательными вы можете услышать слова:

• Mostly – преимущественно.
• Partly – частично.
• Very – очень.
• Fairly – относительно.

Из большинства прилагательных в табличке мы можем сделать существительные. Эти слова тоже можно услышать в прогнозе погоды.

Описание летней погоды на английском с переводом.

In summer the temperature increases. It is warm or even hot. The sky is clear and blue. There is not a single cloud in the sky. In summer the weather is often boiling. Sometimes it’s too hot that the air becomes heavy and the ground is giving off heat. Such hot weather can cause an uncomfortable feeling.

The days are long and the nights are short and also warm. On hot summer days people prefer to spend time in the shade.

It seldom rains in summer, however if it does the rains are heavy and we can often see the lightnings and hear the thunder. Such rains are called thunder storms.

Summer brings us fruit and vegetables. There are a lot of beautiful flowers. It is a very good season for holidays and vacations. We can go to the sea or to the forest and have a good time there.

Перевод

Летом температура повышается. Становится тепло или даже жарко. Небо чистое и голубое. На небе нет ни единого облака. Летом часто бывает жаркая погода. Иногда бывает слишком жарко, воздух становится тяжелым, а земля выделяет тепло. Такая жаркая погода может вызвать неприятные ощущения.

Дни длинные, а ночи короткие и теплые. В жаркие летние дни люди предпочитают проводить время в тени.

Летом дожди идут редко, но если и идут, то они бывают сильными, и мы часто можем видеть молнии и слышать гром. Такие дожди называют грозами.

Лето приносит нам фрукты и овощи. Летом много красивых цветов. Это очень хороший сезон для каникул и отпусков. Мы можем поехать на море или в лес и там хорошо провести время.

Описание осенней погоды на английском с переводом.

Autumn temperatures are changing from warm to cold. It is getting colder and darker. Leaves are falling from the trees. It is chilly overnight. There is frost on the ground in the morning, mist and fog in the air. Dry, dead leaves crunch beneath your feet.

Though it’s getting colder, many people still like autumn weather, because in autumn it is very colorful and atmospheric. The leaves on the trees are yellow and orange, brown and red.

It’s cloudy, windy and rainy in autumn.

Перевод

Осенние температуры меняются с теплых на холодные. Становится все холоднее и темнее. Листья падают с деревьев. Ночью холодно. Утром на земле изморозь, в воздухе дымка и туман. Под ногами хрустят сухие мертвые листья.

Хотя становится все холоднее, многим нравится осенняя погода, потому что она очень красочная и атмосферная. Листья на деревьях желтые и оранжевые, коричневые и красные.

Осенью пасмурно, ветрено и дождливо.

Надеюсь, вам понравились и пригодились эти описания погоды на английском языке.

Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!

About

This is a game for practicing weather language in English. The target audience is ESL learner; although, young native speaking children may also find it useful. The main aim is to practice weather vocabulary and phrases, specifically to expose students to weather vocab such as «Sunny», weather phrases such as «In England, it will rain» and weather actions such as «When it is hot, she eats and ice cream».

The hope is that by exposing students to this language, it will reinforce the language and increase their familiarity with it. A secondary aim for this game is to show students different countries and expose them to simple country name vocabulary. While country vocab is not a primary focus for this game, it is still beneficial for students to see and practice country language in English.

ESL students usually have specific modules or chapters in a textbook that covers countries and customs, so I think the country names are worth of study. In terms of this specific game, weather language and countries are quite complimentary and the way the game works really requires country language to be used.

The content in this game is divided into 4 sets. Each set includes 6 weather vocabulary items, 12 countries and 6 weather related actions. The first set covers the basic weather vocab — «Sunny», «Windy» and etc. Then the remaining sets increase in difficulty to the point where the fourth set includes more obscure weather vocab such as «Forest fire» and Hurricane». Below is a list of the language used.

Set 1 — Europe
Sunny, Cloudy, Windy, Snow, Lightning, Rain
England, France, Spain, Germany, Italy, Poland, Greece, Holland, Portugal, Ireland, Czechia, Denmark
(Lightning is prefered to thunder as the image is visual rather than auditory. Also, Czechia is prefered to The Czech Republic as it is shorter and so fits in the box.)

Set 2 — Asia
Hot, Mild, Cold, Boiling, Freezing, Wet
China, Japan, India, Vietnam, Korea, Malaysia, The Philippines, Mongolia, Taiwan, Singapore, Hong Kong, Thailand

Set 3 — North America
Drizzle, Hail, Storm, Overcast, Rainbow, Tornado
the North, the North-East, the East, the South, the West, the middle, Canada, Mexico, California, Texas, Florida, New York

Set 4 — World
Volcano, Blizzard, Flood, Forest fire, Air pollution, Hurricane
Russia, Turkey, Brazil, Argentina, Australia, Nigeria, South Africa, Colombia, Egypt, Pakistan, Indonesia, The United States

Sentences

When it is sunny he relaxes on the beach.
When it is cloudy they play football.
When it is raining she takes an umbrella.
When it is snowing they have a snow ball fight.
When there is lightning the dog hides under the bed.
When it is windy she sails a boat.

When it is hot she eats ice cream.
When it is mild he goes for a bike ride.
When it is cold she drinks tea.
When it is boiling hot she turns on the AC.
When it is freezing cold she stays in bed.
When it is wet she wears a raincoat.

А как нам сделать вопрос?

Is it hot today? – Сегодня жарко?

Is it warm outside? – Тепло снаружи?

Is it rainy outside? – На улице идет дождь?

               Хорошо, мы разобрались с этими конструкциями. Особо сложного здесь ничего нет. Начинаем предложение с It is и добавляем к этой конструкции прилагательное.  А если мы хотим составить вопрос, то Is ставим на первое место.

Вторая часть нашей статьи будет еще более интересной, потому что мы будем говорить про дождь и снег.  В русском языке у нас есть существительно дождь и снег, а если мы говорим о действии, то мы говорим «идет дождь» и «идет снег». Что по сути не логично, потому что дождь и снег не могут куда-то ходить.

                В английском языке все логично. Дождь и снег могут быть как существительными, так и глаголами. Для примера построим предложениям в present simple.

Подлежащее глагол (-s после he, she, it)

It rains. – Идет дождь. (вообще)

It snows. — Идет снег. (вообще)

ОТРИЦАНИЯ

It doesn’t rain in summer. – Не идет дождь летом.

It doesn’t snow in winter. – Не идет снег зимой.

In winter in doesn’t snow in my town. – В моем городе зимой не идет снег.

It doesn’t rain in winter. – Зимой не идет дождь.

ВОПРОСЫ

Does it rain in winter? – Зимой идет дождь?

Does it snow in winter? – Зимой идет снег?

Надеюсь все понятно, особо ничего сложного. Главное привыкнуть, к тому что снег и дождь могут быть глаголами. Да такое бывает в английском языке.

Теперь построим предложения о погоде в английском языке во времениPresent Continuous.

Present Continuous – мы используем когда действие происходит прямо сейчас. Сейчас она готовит суп. Сейчас мы читаем книгу. Так же и с погодой. Сейчас за окном идет дождь. Это предложение как раз-таки в настоящем продолженном времени.

It is raining outside. – На улице идет дождь.

It is raining now. – Сейчас идет дождь.

It isn’t raining now.  – Сейчас не идет дождь.

Is it raining now? – Сейчас идет дождь?

It rained yesterday. – Вчера шел дождь. (В данном случае мы используем время Past Simple)

Did it rain yesterday? – Вчера шел дождь?

It didn’t rain yesterday. – Вчера не шел дождь.

Did it snow yesterday? – Вчера шел снег?

It didn’t snow yesterday. – Вчера не шел снег.

It snowed yesterday. – Вчера шел снег.

Какие еще мы можем построить предложения в сравнении с Present Simple и Present Continuous описывая погоду. Например: мы можем сказать солнце светит.

The sun – солнце

Shine – светить

Давайте скажем солнце светит летом, в принципе оно всегда светит. Для этого нам нужно добавить окончание –s, ведь это Present Simple.

The sun shines in summer. – Солнце светит летом.

The sun doesn’t shine in summer.  – Солнце не светит летом.

Теперь тоже самое, но только про ветер.

The wind blows in autumn. – Ветер дует осенью.

The wind doesn’t blow in autumn. – Ветер не дует осенью.

Теперь составим предложения во времени Present Continuous. То есть сейчас солнце светит.

The sun is shining now. What a wonderful day! – Сейчас светит солнце. Какая прекрасная погода!

Today is a nice day! The sun is shining, the sky is blue. I like it.- Сегодня прекрасный день! Солнце светит, небо голубое. Мне это нравится.

Today is rainy and grey day. It is raining, the wind is blowing. I don’t like it. – Сегодня дождливый и серый день. Идет дождь, ветер дует. Мне это не нравится.

Можно теперь сказать, как можно использовать конструкцию to be going to для описания погоды.

It’s going to rain. – Собирается дождь.

It’s going to snow. – Собирается идти снег.

Английская лексика о погоде продвинутого уровня

Mist — легкая туманность
Blustery — сильные порывы ветра
Gale — невероятно сильные порывы ветра (почти ураган)
Hurricane — ураган с дождем
Tornado — торнадо
Damp — влажно
Drizzle — морось, моросит
Pour — идет ливень (глагол)
Downpour — ливень (существительное)
Showers — проливные дожди
Flood — наводнение
Sleed — смесь града и дождя

В этой статье мы уже дали вам несколько десятков новых слов. Сколько из них вы знали? Если все до единого, то у вас очень хороший уровень английского. Но у нас заготовлен козырь в рукаве. Как насчет пословиц и поговорок о погоде? Может и их вы тоже знаете в совершенстве? Let’s check.

Английские идиомы о погоде

Существуют идиомы, связанные с погодой, рассмотрим наиболее популярные:

• Rain or shine (дословно «дождь или сияние») — означает «вне зависимости от чего либо».
• To see the red mist (дословно «увидеть красный туман») — употребляется в значении «сильно разозлиться, прийти в бешенство».
• «something» in the wind (дословно «что-то витает в воздухе») — так говорят о каком-либо событии, которому предстоит случиться.
• To be under a cloud (дословно «быть под облаком») — означает «быть под подозрением, на плохом счету».

Примеры использования в предложении:

• Every single day, rain or shine, they were together. — Каждый день, вне зависимости от обстоятельств, они были вместе.
• After this argue between them, Lenny saw the red mist. — После этой ссоры между ними, Ленни пришел в ярость.
• John Marston is under a cloud after this jailbreak. — Джон Марстон находится под подозрением после этого побега из тюрьмы.
• Once again moving to the new place is in the wind. — В очередной раз намечается переезд.

Ветер

Для ветра также существуют специальные слова, которые можно использовать при его описании:

• Wind — [wɪnd] [уинд] — ветер
• High — [haɪ] [хай] — сильный
• Strong — [strɔːŋ] [стронг] — сильный
• Icy — [ˈaɪsɪ] [айси] — холодный
• Light — [laɪt] [лайт] — легкий, несильный
• Favourable — [ˈfeɪvərəbəl] [фаворабл] — попутный
• Brisk — [brɪsk] [бриск]  — свежий
• Gusty — [ˈɡʌstɪ] [гасти] — порывистый
• Biting — [ˈbaɪtɪŋ] [байтинг] — пронзительный
• Howling — [ˈhaʊlɪŋ] [хаулинг] — завывающий

При описании ветра могут использоваться следующие глаголы:

• to blow — [tuː bləʊ] [ту блоу] — дуть
• to rise — [tuː raɪz] [ту райс] — усиливаться
• to howl — [tuː haʊl] [ту хаул] — выть
• to drop — [tuː drɑːp] [ту дроп] — утихать
• to increase — [tuː ɪnˈkriːs] [ту инкрис] — усиливаться
• to fall away — [tuː ˈfɑːl əˈweɪ] [ту фолл эвэй] — ослабевать

Например, «It is so nice to feel some refreshing and brisk wind» (Так приятно ощутить немного освежающего и свежего ветра). Либо«The wind howls outside» (Ветер воет снаружи).

Ветер (wind)

breeze (бриз, легкий ветер); a gust of wind; a blast of wind (порыв ветра); strong wind (сильный ветер), light wind (легкий ветер), cool wind (прохладный ветер), brisk wind (бодрящий ветер, освежающий), piercing wind (пронзительный ветер); easterly wind (восточный ветер); northerly wind (северный ветер); southerly wind (южный ветер); westerly wind (западный ветер); hurricane (ураган), windstorm (шторм), whirlwind, tornado (вихрь, смерч), typhoon (тайфун), gale (буря, штормовой ветер), dust storm (пыльная буря), sandstorm (песочная буря), tropical storm (тропический шторм).

Примеры предложений:

• There are strong winds on the sea coast. На морском побережье сильные ветра
• Every summer we have dust storms from the dessert. Каждое лето у нас пыльные бури с пустыни

Говорим о температуре

Важным аспектом разговора о погоде является температура. Ни одна погодная дискуссия не обходится без вопроса о ней, и важно знать, как правильно сказать или спросить о ней.

Ключевым в данном случае будет слово temperature — [ˈtemprətʃər] [темпача] — температура.

Принцип построения предложения похож на то, что было описано. Можно использовать ту же самую конструкцию — «What’s the temperature today?», меняется лишь определяемое слово, в данном случае, им является «температура». Ответ строится так же просто, с помощью безличного предложения. «It’s 12 degrees above zero».

Перейдем к специфике предложений о температуре. Для начала стоит отметить, что можно по-разному ее обозначить, используя следующие фразы:

• Above zero — [əˈbʌv ˈzɪrəʊ] [эбав зиро] — выше нуля
• Below zero — [bɪˈləʊ ˈzɪrəʊ] [белоу зиро]— ниже нуля
• Minus — [ˈmaɪnəs] [майнас] — минус
• Plus — [plʌs] [плас] — плюс

Эти слова помогут более точно описать температуру.

Помимо этого, можно не указывать точное количество градусов, а просто сказать, что на улице, к примеру, довольно тепло (It’s pretty warm outside).

Кроме описанных базовых конструкций, существуют более сложные, но позволяющие более точно выразить свою мысль.

Сюда можно отнести прилагательные, которые отражают впечатления:

• Awful — [ˈɔːfl] [офул] — отвратительный
• Terrible — [ˈterəbl] [террбл] — ужасный
• Fine — [faɪn] [файн] — отлично/отличный

Отдельное внимание стоит уделить употреблению артиклей в разговорах о погоде. Так как ключевым в этом случае является уже знакомое слово «weather», рассмотрим его.

Первый и важный момент — артикль «a/an» никогда не употребляется с этим существительным.

Данное слово употребляется, в зависимости от контекста, либо с нулевым артиклем, либо с артиклем «the». К примеру, можно сказать «I like rainy weather» (Я люблю дождливую погоду), здесь имеется в виду дождливая погода в общем. Но если мы говорим «The snowy weather made me feel cozy that day» (Снежная погода заставила меня чувствовать себя комфортно тем днем), то уже требуется артикль, так как речь идет о конкретной погоде, которая была в конкретный день.

Поверхностно была затронута тема прилагательных, которые помогут описать погоду за окном. Сюда входят не только слова по типу «sunny», «rainy», которые мы уже рассмотрели, но и другие, на которые стоит обратить внимание:

• Humid — [ˈhjuːmɪd] [хьюмид] — влажный
• Changeable — [ˈtʃeɪndʒəbl] [ченджебл] — изменчивый
• Stormy — [ˈstɔːrmɪ] [сторми] — штормовой
• Muddy — [ˈmʌdɪ] [мадди] — грязный
• Unseasonable — [ʌnˈsiːznəbl] [ансизанабл] — несезонный
• Frosty — [ˈfrɔːstɪ] [фрости] — холодный
• Nasty — [ˈnæstɪ] [нэсти] — скверный
• Sultry — [ˈsʌltrɪ] [солтри] — знойный
• Vile — [vaɪl] [вайл] — отвратительный
• Unpredictable — [ˌʌnprɪˈdɪktəbl] [анпредиктбл] — непредсказуемый
• Fierce — [fɪrs] [фирс] — суровый (в плане погоды)
• Raw — [rɔː] [роу] — сырой, промозглый

С помощью этих прилагательных получится наиболее четко передать ваши мысли о погоде, на уровне выше, чем базовый. Например, «I don’t know pal. The weather seems to be very humid today. We should put on our raincoats, i’m telling you» (Не знаю, приятель. Погода сегодня кажется очень влажной, нам стоит надеть наши дождевики, я говорю тебе).

Кроме прилагательных, существуют еще и глаголы, которые помогут описать погоду. К ним можно отнести:

• to worsen — [tuː ˈwɜːrsn] [ту ворсен] — ухудшаться
• to let up — [tuː ˈlet ʌp] [ту лет ап] — ослабеть, остановиться (в плане, например, дождя)
• to warm up — [tuː ˈwɔːrˌməp] [ту ворм ап] — теплеть
• to hold out — [tuː həʊld ˈaʊt] [ту холд аут] — продолжаться
• to remain — [tuː rɪˈmeɪn] [ту ремейн] — оставаться такой же
• to keep up — [tuː ˈkiːp ʌp] [ту кип ап] — продолжаться
• to settle — [tuː ˈsetl] [ту сеттл] — установиться

Эти глаголы наиболее точно отразят те или иные аспекты метеорологической обстановки. Например, «Well guys, it’s about to warm up, we can continue moving to the top of this mountain» (Ну что, ребята, теплеет, мы можем продолжить движение к вершине этой горы).

Диалог о погоде на английском

Диалог о погоде отличается меньшей степенью формальности, чем прогноз. Следовательно, имеются и особенные конструкции. Но стоит сказать, что сюда подойдут все описанные выше слова для характеристики погоды. Разберем:

• It looks like «snow» (можно заменить на wind, rain и т.д.) — Выглядит, будто идет снег.
• It looks like it is going to be «misty» (можно заменить на другое слово) — Такое ощущение, что будет туманно.
• I hope it would soon be «cold» (спокойно меняется на warm) — Надеюсь, скоро будет холодно
• What do you think about this «snowstorms»? (можно заменить на любое другое слово) — Что ты думаешь насчет этих снежных бурь?
• Don’t you tired of this bad weather? Because I am! — Ты не устал от этой погоды? Потому что я устал! (можно заменить bad weather на любое другое слово, включая слова по типу rain, snow и т. д.)

Дождливая погода (rain)

heavy rain (сильный дождь); pouring rain (проливной дождь, ливень); steady rain, constant rain (продолжительный дождь), light rain (легкий дождь), shower (короткий дождь), downpour (ливень), drizzle (моросящий дождь), hail (град), sleet (дождь со снегом); a drop of rain, raindrop (капля дождя), a droplet (капелька), rainbow (радуга), thunder (гром), thunderstorm (гроза), a thunderbolt (удар молнии), lightning (молния), a flash of lightning (вспышка молнии).

Примеры предложений:

• There was light rain last Sunday. В прошлое воскресенье был легкий дождь
• It is drizzling now. Сейчас моросит дождь
• Did you see the lightning right over there? Ты видел молнию вон там?

Дождь

Дождь — частый гость на просторах Англии, поэтому слов для его описания в языке существует довольно много:

• Rainfall — [ˈreɪnfɔːl] [рейнфолл] — сильный дождь, ливень
• Rain — [reɪn] [рейн] — дождь
• Shower — [ˈʃaʊər] [шауэр] — ливень
• Thunderstorm — [ˈθʌndərstɔːrm] [сандерсторм] — гроза
• Hail — [heɪl] [хейл] — град
• Mud — [мад] — грязь
• Drizzle — [ˈdrɪzl] [дриззл] — моросящий, мелкий
• Lightning — [ˈlaɪtnɪŋ] [лайтнинг] — молния

Прилагательные:

• Steady — [ˈstedɪ] [стеди] — длительный, затяжной
• Heavy — [ˈhevɪ] [хэви] — сильный
• Poring — [ˈpɔːrɪŋ] [поуринг] — проливной
• Gentle — [ˈdʒentl] [джентл] — слабый, несильный
• Persistent — [pərˈsɪstənt] [персистент] — постоянный
• Occasional — [əˈkeɪʒənl] [окейжинал] — непостоянный, переменчивый

Глаголы:

• to worsen — [tuː ˈwɜːrsn] [ту ворсен] — ухудшаться
• to let up — [tuː ˈlet ʌp] [ту лет ап] — ослабеть, остановиться
• to remain — [tuː rɪˈmeɪn] [ту ремейн] — оставаться такой же
• to keep up — [tuː ˈkiːp ʌp] [ту кип ап] — продолжаться
• to settle — [tuː ˈsetl] [ту сеттл] — установиться
• to lash — [tuː læʃ] [ту лэш] — хлестать
• to fall — [tuː fɔːl] [ту фол] — падать
• to drum on — [tuː drʌm ɑːn] [ту драм он] — барабанить по

Например, «This rainy weather makes me feel upset from time to time» (Эта дождливая погода время от времени расстраивает меня).

Как говорить о погоде. разговорный английский.

Привет, друзья! С вами Георгий Филатов и я рад приветствоваться вас на своем сайте по изучению английского языка. Сегодня мы поговорим с вами о погоде на английском языке. Я расскажу вам как можно описывать погоду, как сказать идет дождь или сегодня снежно, сегодня дождливо или совсем не солнечно. Эта тема довольно-таки простая, но все равно придется поработать и подумать хорошенько.

Для того чтобы хорошо понимать эту тему вам потребуется знать несколько времен английского языка. Времена: Present Simple (Настоящее простое), Present Continuous (Настоящее продолженное), Past Simple (Прошедшее простое) и конструкцию to be going to.

Как можно описать погоду на английском языке?

Сперва мы с вами попробуем использовать прилагательные кстати по ссылке ты сможешь узнать о них больше. Пройдя по ссылке, ты действительно найдешь много новых прилагательных. Для того чтобы сказать солнечно, жарко, тепло или холодно вам нужно обязательно начать предложение с комбинации двух слов It is = It’s.

               В английском языке нельзя сказать просто «hot или warm». Грамматически это неверно, поэтому нужно начать со слов:

 It’s warm = It is warm. – Тепло.

It’s hot. = It is hot. – Жарко.

It’s cold. = It is cold. – Холодно.

It’s windy. = It is windy. – Ветрено.

It’s rainy. = It is rainy. – Дождливо.

It’s is snowy. = It is snowy. – Снежно

Ко всем этим предложениям вы можете добавить слово today – сегодня, outside – снаружи.

It’s hot today. – Сегодня жарко.

It’s hot outside. – Снаружи жарко.

Какая обычно погода в великобритании

Есть стереотип, что в Англии о погоде без тоски не поговорить, и там чуть ли не каждый день дождь. Так ли это? Местный гидрометцент дает нам усредненные данные по каждому месяцу года (для Лондона):

• January: 4-9 градусов тепла, 12 дождливых дней
• February: 5-9 градусов тепла, 9 дождливых дней
• March: 6-12 градусов, 9 дней
• April: 7-15 градусов, 9 дней
• May: 10-18 градусов, 8 дней
• June: 13-21 °C, 8 д/д
• July: 15-23 °C, 7 д/д
• August: 15-23 °C, 8 д/д
• September: 13-20 °C, 8 д/д
• October: 10-16 °C, 10 д/д
• November: 7-12 по Цельсию, 10 дождливых дней в месяц
• December: 5-9 по Цельсию, 10 дождливых дней в месяц

Как видите, летом не очень жарко, зимой почти не холодно, очень редко температура падает ниже нуля. Дождливый дней немало, но это меньше, чем в Питере, а в некоторых месяцах даже меньше, чем в Киеве. К примеру, в июле киевский гидрометцентр ожидает девять дождливых дней, а лондонский — всего семь.

Теперь попробуйте на основании этих данных коротко рассказать о погоде в Лондоне в разное время года. На английском. Желательно с использованием слов и конструкций из этой статьи. 

Климат

Отдельного внимания стоит вопрос климата в английском языке. Существуют различные слова для его описания:

• Climate — [ˈklaɪmət] [клаймат] — климат
• Climatezone — [ˈklaɪmət zəʊn] [клаймат зоун] — климатическая зона
• Mild — [maɪld] [майлд] — тихий, мягкий
• Dry — [draɪ] [драй] — сухой
• Warm — [wɔːrm] [ворм] — теплый
• Torrid — [ˈtɔːrɪd] [торрид] — знойный
• Temperate — [ˈtempərət] [темперейт] — умеренный
• Continental — [ˌkɑːntɪˈnentl] [континентал] — континентальный
• Fertile — [ˈfɜːrtl] [ферчайл] — плодоносный, благоприятный
• Tropical — [ˈtrɑːpɪkl] [тропикал] — тропический
• Subtropical — [sʌbˈtrɑpɪkəl] [сабтропикал] — субтропический

Пример: «I am glad we have dry climate here. I do not know how people can live in different climatic zone» (Я рад, что у нас тут сухой климат. Не представляю, как люди могут жить в другой климатической зоне).

Лексика (слова) и глаголы на английском языке, которые связаны со словом “ветер”

Ветер в Англии постоянный. Он везде и повсюду. Холодный, влажный…

fierce – неистовый;gale-force – штормовой;high – крепкий ветер;stiff – ожесточенный;strong – сильный;terrible – ужасный;light – легкий;moderate – умеренный;slight – небольшой;blustery – буйный;gusty – порывистый;biting – пронзительный;bitter – резкий;brisk – свежий;chill – прохладный;icy – ледяной;howling – завывающий;favourable – попутный ветер;gust of wind – порыв ветра.

to blow – дуть;to blow up – разыгрываться;to sweep (through) smth – уносить;to howl – завывать;to moan – стонать;to roar – реветь;to whistle – свистеть;to increase – возрастать;to pick up – набирать силу;to rise – подняться, взвиваться;to die down -успокаиваться, утихать;to drop – прекращаться.

Отличным помощником в изучении лексики будут являться Тематические карточки “Времена года. Погода. Природа”. Подойдёт для работы в школе, на индивидуальных занятиях и дома.

Лексика (слова) и глаголы на английском языке, которые связаны со словом “дождь”

У многих людей бытует мнение. что в Англии идут постоянные и неприрывные дожди кругляй год. Конечно же, это не так! На самом деле Англия не самая дождливая страна в Европе. Дожди идут в основном равномерно в течении года. Продолжительность примерно пару минут, но максимум полчаса.

rain – дождь;thunderstorm – гроза;slush – слякоть;driving – проливной;pouring – ливневый дождь;lashing – хлещущий;heavy – сильный;occasional – нерегулярный;steady – затяжной;gentle – слабый;patchy – местами;intermittent – прерывистый;overnight – ночной;persistent – непрерывный;outbreaks of rain – короткие периоды дождя;dry interludes – период сухой погоды.

to beat – бить;to drip – капать;to drum – барабанить;to fall – падать;to lash – хлестать;to patter – Стучать;to pour down – лить как из ведра;to splash – брызгать;to trickle – стекать струйкой;to set in – зарядить;to cease – прекратиться;to let up – приостановиться;to continue – продолжаться.

Лексика (слова) и глаголы на английском языке, которые связаны со словом “небо”

К сожалению, небо в Англии навевает грусть, оно постоянно серое. Но, к счастью, в такой великой стране кроме неба есть на что посмотреть ещё. Например, достопримечательности.

Примечание: Ознакомиться с достопримечательностями Великобритании и не только можно в разделе “Жизнь в Британии”.

clear – чистое;open – открытое;cloudless – безоблачное;sunny – солнечное;cloudy – в облаках;overcast – затянутое облаками;sullen – угрюмое;starry – звездное;azure – лазурное;pale – бледное;leaden – свинцовое.

A patch of … – кусочек.To clear up – очищаться.To lighten – светлеть.To cloud over – заволакиваться облаками.To brighten – проясняться.To darken – темнеть.To turn grey – стать серым.To be streaked with smth – окраситься каким-то цветом.

Лексика (слова) и глаголы на английском языке, которые связаны со словом “снег”

Снег в Англии – явление не частое, в зависимости от региона, но тем не менее он бывает.

a snowfall – снегопад;a snowflake – снежинка;an icicle – сосулька;a snowstorm – вьюга, снежная буря;an ice storm – буран, ледяной шторм;a snowman – снеговик;a snowdrift / а snow bank – сугроб;black ice – гололед, наледь;sleet – дождь со снегом;bitterly cold – жгучий мороз;frostbite – обморожение.

havy – сильный;thick – густой, сильный;light – легкий;damp – мокрый;crisp – скрипящий, хрустящий;powder /powdery – снежная крошка, мелкий;drifting – заметаемый ветром;swirling – кружащийся;newly fallen – свежевыпавший;melting – тающий;frozen – замерзший.

to be covered in – быть покрытым;to cover smth up – покрывать;to pile up – нагромождать, наслаиваться;to settle – задерживаться (не таять);to swirl – кружиться.

Лексика (слова) и глаголы на английском языке, которые связаны со словом “туман”

Британия, Великобритания, Соединённое королевство – это всё Англия. Но мало кто знает, что у Англии есть ещё одно название Туманный Альбион. Данное название полностью соответствует почти ежедневной погоде в этой удивительной стране.

mist / fog – туман;dense – густой;heavy – сильный;thick – плотный;slight – слабый;dark – темный;grey – серый;white – белый.

to be cloaked in – быть окутанным, покрытым;to be covered in – быть покрытым;to be shrouded in – быть окутанным;to be wreathed in – окутанный туманной дымкой;to loom out – появляться, обрисовываться в тумане;to shine through – слабо пробиваться сквозь туман;to disappear into – пропадать;to lie – лежать;to come down – опускаться;to float – держащийся на поверхности воды;to roll – окутывать;to obscure – мешать обзору, затуманивать.

Пословицы и поговорки о погоде

Пословицы и поговорки, связанные с погодой, также заслуживают отдельного внимания. Можно, например, вовремя разрядить обстановку, если все недовольны плохой погодой, испортившей планы.

• Vows made in storms are forgotten in calms (клятвы, данные в шторм, забываются в тишине) — меняются обстоятельства — меняются люди.
• The morning sun neve rlasts a day (утреннее солнце не длится и дня) — ничто не вечно.
• While it is fine weather, mend your sail (чини парус, пока хорошая погода) — куй железо, пока горячо.
• The wind can’t be caught in a net (ветер не может попасть в сеть) — не нужно бояться перемен.
• Save it for a rainy day (сохрани это на дождливый денек) — отложить что-то на черный день.
• If there were no clouds, we should not enjoy the sun (если бы не было облаков, мы бы не наслаждались солнцем) — Нет худа без добра.

Прогноз погоды на английском (образец)

Приводим пример текста прогноза погоды на английском с переводом. Вы можете подставлять свои данные, чтобы получить актуальный прогноз для вашего место нахождения.

Weather reporter: Welcome to the weather forecast. Now, let’s see what the weather is like today. In the north of the country it’s very windy and cold. There is a chance of some rain too, so don’t leave home without your umbrella! The temperature is around 10º centigrade.

In the east it’s rainy all day today, I’m afraid. There may be a thunderstorm in the afternoon. The temperature is a bit higher, at around 13º. In the west and middle of the country the weather is dry, but cloudy. So no rain for you, but it is quite windy and the temperature is just 10º.

Перевод:

Ведущий прогноза погоды: Добро пожаловать на прогноз погоды. Теперь посмотрим, какая сегодня погода. На севере страны очень ветрено и холодно. Есть вероятность небольшого дождя, так что не уходите из дома без вашего зонтика! Температура составляет около 10 градусов по Цельсию.

На востоке сегодня весь день дождь, я боюсь. Во второй половине дня может быть гроза. Температура немного выше, около 13º. На западе и в центре страны погода сухая, но облачная. Так что нет дождя, но довольно ветрено и температура всего 10º. На юге страны лучшая погода сегодня. Облачно большую часть времени, но солнечно сегодня днем. Температура около 15º.

Рекомендуем вам пройти наш тест для определения вашего уровня английского языка. Тест содержит ответы и пояснения:

Прогноз погоды на английском языке

Особого внимания стоит прогноз погоды. Из него можно подчерпнуть всю интересующую информацию о метеорологическом состоянии на ближайшие несколько дней, неделю, может даже месяц. Важно уметь ориентироваться в нем, понимать, о чем идет речь. Разберем:

В первую очередь, следует рассмотреть лексику, связанную с прогнозированием погоды:

• Weather forecast — [ˈweðəˈfɔːkɑːst] [веза фокаст] — прогноз погоды
• Weather forecaster — [ˈweðə ˈfɔːrkæstər] [веза фокаста] — метеоролог, тот, кто составляет прогноз погоды

Кроме этого, есть устойчивые конструкции, помогающие выразить мысль применительно к прогнозу погоды:

• The forecast says… — прогноз говорит, что…
• Snowstorms are heading north — снежные бури направляются на север
• Some changes in the weather — какие-либо изменения в погоде
• Seems like the weather remains the same — кажется, что погода остается той же
• It is gonna be warm at most places — должно быть тепло в большинстве мест
• Some rainy weather is possible — возможна дождливая погода
• What is the forecast for today? — какой на сегодня прогноз?
• It is going to be cold tonight — ночью должно быть холодно

Данные конструкции можно использовать, чтобы выразить те или иные мысли по поводу прогноза погоды. Можно поменять составляющие предложения, в зависимости от мысли.

Слова на английском языке по теме “погода” с переводом

weather forecast [‘weðəˌ’fɔːkɑːst] – прогноз погоды;temperature [‘temp(ə)rəʧə] – температура;weatherman [‘weðəmæn] – метеоролог;

thunderstorm [‘θʌndəstɔːm] – гроза;thunder [‘θʌndə] – гром;lightning [‘laɪtnɪŋ] – молния;shower [‘ʃəuə] – ливень;fog [fɔg] – туман;heat [hiːt] – жара;wind [wɪnd] – ветер;frost [frɔst] – мороз;snow [snəu] – снег;sunny [‘sʌnɪ] (day) – солнечный (день);dull [dʌl] (day) – пасмурный (день);cool [kuːl] (day) – прохладный (день).

humid [‘hjuːmɪd] – влажный (о климате);dry [draɪ] – сухой (о климате);mild [maɪld] – мягкий (о климате);continental [ˌkɔntɪ’nent(ə)l] (climate) – континентальный (о климате);warm [wɔːm] – теплый, жаркий (о климате);lovely [‘lʌvlɪ] – прекрасная (о погоде);changeable [‘ʧeɪnʤəbl] – изменчивая (о погоде);dreadful [‘dredf(ə)l], [-ful] – ужасная (о погоде);unpredictable [ˌʌnprɪ’dɪktəbl] – непредсказуемая (о погоде);temperate climate – умеренный климат;genial climate – мягкий, умеренный климат;kindly climate – хороший, благоприятный климат;arid climate – сухой климат;tropical climate – тропический климат;hot/torrid climate – жаркий климат;rigorous climate (severe) – суровый, холодный климат;freakish climate – непостоянный климат.

еxcellent – отличная;clorious – восхитительная, славная;cuperb – чудесная;adverse – неблагоприятный;sweltering – знойный;boiling – очень жаркая;scorching – палящий, знойный;atrocious/vile – отвратительная;inclement – суровая;nasty – ненастная;freezing – очень холодная, леденящая;foul – отвратительная, гадкая;raw – промозглая;humid – влажная;muggy – теплая и влажная, удушливая;sultry – знойная, душная;mild – умеренная;settled – постоянная;unpredictable – непредсказуемая;changeable – изменчивая;fierce – неистовая;frosty – морозная;stormy – грозовая, бурная;unseasonable – не по сезону;A spell of … weather – период такой-то погоды.

to let up – приостановиться (о дожде), улучшаться;to warm up – потеплеть;to hold out – оставаться такой же, продолжаться;to keep up – продолжаться, оставаться такой же;to deteriorate – ухудшаться;to worsen – становиться хуже, ухудшаться;to remain – оставаться такой же;to allow / permit – позволять;to prevent – предотвращать.

Слова на тему «погода»

Продолжая тему погоды, можно отметить отдельный ее раздел — природные явления, — который включает в себя множество слов и конструкций для описания неба, температуры воздуха и влажности, дождя, ветра, тумана и многого другого. Это важная часть блока о погоде в английском языке, к которой нужно отнестись очень внимательно.

Начнем со слов, которые помогут описать небо, солнце, положение облаков:

• Sky — [skaɪ] [скай] — небо
• Sun — [sʌn] [сан] — солнце
• Sunrise — [ˈsʌnraɪz] [санрайс] — восход солнца
• Sunset — [ˈsʌnset] [сансет] — закат
• Sunburst — [ˈsʌnbɜːrst] [санбёрст] — солнечный луч из-за туч
• Cloud — [klaʊd] [клауд] — облако
• Rain cloud — [reɪn klaʊd] [рэйн клауд]— дождевое облако
• Snow cloud — [snəʊ klaʊd] [сноу клауд] — снежное облако

Перейдем к лексике, которую можно использовать для определяющего описания:

• Clear — [klɪr] [клиа] — чистое
• Cloudless — [ˈklaʊdləs] [клаудлесс] — безоблачное
• Cloudy — [ˈklaʊdɪ] [клауди] — облачное
• Starry — [ˈstɑːrɪ] [стерри] — звёздное
• Overcast — [ˌəʊvərˈkæst] [оверкаст] — cплошная облачность (покрытое облаками небо)

Сюда же можно отнести и некоторые глаголы:

• To clear up — [tuː ˈklɪr ʌp] [ту клиа ап] — очищаться
• To cloud over — [tuː klaʊd ˈəʊvər] [ту клауд овер] — затягиваться тучами
• To brighten — [tuː ˈbraɪtn] [ту брайтен] — яснеть, проясняться

Данные слова помогут точно описать положение дел за окном. Например, «Sky is about to clear up just a little bit, rain clouds are finally gone and I feel happy.» (Небо немного проясняется, дождевые облака наконец-то ушли, и я счастлив).

Солнечная (ясная) погода (sunshine)

blazing sun (палящее солнце), sunlight (солнечный свет), sunrays, sunbeams (солнечные лучи); bright sunshine (яркое солнце), a patch of sunlight (кусочек местности, где светит солнце); daylight (дневной свет), moonlight (лунный свет); sunrise (восход), sunset (закат), dawn (заря), twilight (сумерки), nightfall (наступление ночи), midnight (полночь), noon (полдень).

Примеры предложений:

• I was woken up by blazing sun through the open window in our countryhouse. Меня разбудило палящее солнце сквозь открытое окно в нашем загородном домике
• Sunrise and sunset are the most spectacular moments of the day. Рассвет и закат — это самые захватывающие моменты дня

Тема погоды в английском для среднего уровня

Выражаться такими простыми словами как hot и cold может даже ребенок. А погода многогранна. У нее много оттенков. Возможно, в английском языке даже нет столько слов, чтобы передать все чувства, которые она вызывает. But we will do our best — сделаем все, что в наших силах. Следующая партия слов на тему weather:

Fog — туман
Foggy — туманно
Overcast — пасмурно
Bright — ярко (про солнце)
Clear — безоблачно
Gloomy — мрачно (очень темно)
Smog — смог
Rainbow — радуга
Lightning — молния
Thunder — гром
Storm — шторм 
Hail — град (глагол)
Hailstones — град (частички града)
Frost — мороз 
Freezing — морозно

Выучили новую лексику — теперь выучим и новые грамматические конструкции. К предыдущим шаблонам добавим в копилку еще несколько.

What is the weather like today?
Какая сегодня погода?The weather today is going to be ___
Погода сегодня обещает быть ___The weather today is going to be freezing.
Погода сегодня обещает быть морозной.The temperature outside is pretty __
Температура за окном довольно __

The temperature outside is pretty hot.
Температура за окном довольно жаркая.The forecast says it will be __ tomorrow.
Прогноз говорит, что завтра будет ___The forecast says it will be clear tomorrow.
Прогноз говорит, что завтра будет безоблачно.

Теперь вы уже знаете больше фраз. Если вы их и так знали, то отлично, сейчас перейдем к третьему блоку. Если не знали, то обязательно добавьте в персональный словарь и разговорник на сайте EnglishDom. И обоим типам людей мы советуем записаться на бесплатный пробный урок с преподавателем по видеосвязи. Тему, цель и уровень сложности можно выбрать самостоятельно.

Температура (temperature)

Фаренгейт и ЦельсийФаренгейт — это температурная шкала, в которой вода замерзает при 32 градусах и кипит при 212 градусах. Цельсий является температурной шкалой, в которой вода замерзает при нуле и кипит при 100 градусах. Фаренгейт используется в США; Цельсий используется в других англоязычных странах.

• Температура замерзания воды: 32 градуса по Фаренгейту или 0 градусов по Цельсию.
• Температура кипения воды: 212 градусов по Фаренгейту или 100 градусов по Цельсию.
• Комнатная температура: 65–68 градусов по Фаренгейту или 18–20 градусов по Цельсию.
• Хорошая теплая погода: 72–81 градусов по Фаренгейту или 22–27 градусов по Цельсию.
• Холодная морозная погода: 0 градусов по Фаренгейту, или –18 градусов по Цельсию.

Основные способы описания температуры:

• high/low temperature — высокая/низка температура
• above/below zero — выше/ниже нуля
• extremely hot — экстремально жаркий
• boiling hot — кипяще жаркий
• scorching — знойный
• bitter cold — горько холодный (чрезвычайно холодный)
• cool — прохладный, свежий
• chilly — забкий
• freezing — морозный

Примеры предложений:

• It is going to be chilly in the evening. Put on a jacket. Вечером скорее всего, будет прохладно. Одень куртку
• It was 10 degrees below zero yesterday. Вчера было 10 градусов ниже нуля

Температура воздуха

Как уже было отмечено, нельзя не упомянуть температуру воздуха в разговоре по погоде. Существуют конструкции, которые позволят сделать это наиболее удачным образом, некоторые из них:

• Above zero — [əˈbʌv ˈzɪrəʊ] [эбав зиро] — выше нуля
• Below zero — [bɪˈləʊ ˈzɪrəʊ] [белоу зиро]— ниже нуля
• Minus — [ˈmaɪnəs] [майнас] — минус
• Plus — [plʌs] [плас] — плюс

Мы уже упоминали эти слова. Они являются основными, если речь заходит о точной передаче значения температуры в разговоре или каком-либо предложении. Помимо их, можно использовать общие слова о погоде, чтобы передать ощущения на улице, например:

• Warm — [wɜːrm] [ворм] — тепло
• Cold — [kəʊld] [колд] — холодно
• Hot — [hɑːt] [хот] — жарко
• Freezing — [ˈfriːzɪŋ] [фризинг] — очень холодно
• To warm up — [tuː ˈwɔːrˌməp] [ту ворм ап] — теплеть
• Chilly — [ˈtʃɪlɪ] [чили] — прохладно

Примером может выступить такой диалог:

— Hey man, what’s the temperature outside? (Хей, парень, какая температура на улице?)— It’s 8 degrees below zero, friend! (8 градусов ниже нуля, друг!)— Appreciateit! (Спасибо!)

Либо предложение«I’m tired of this infinite cold. It is literally 0 degrees this whole month! That’s just crazy!» (Я устал от этого бесконечного холода. Буквально 0 градусов весь этот месяц! Просто безумие!)

Температура на английском: выше или ниже нуля

С температурой в английском языке все просто. Если с временем еще есть различия, то с температурой все так же.

• Degrees — градусы
• Above zero — выше нуля (плюсовая температура)
• Below zero — ниже нуля (минусовая температура)
• По Цельсию — Celsius (без всяких предлогов)
• По Фаренгейту — Fahrenheit

В Великобритании и большинстве стран мира используют Цельсий. Фаренгейт распространен в США. Перевести одно в другое сложно, но можно воспользоваться калькулятором, ввести одно значение, и он покажет второе. Ноль градусов по Цельсию — это 32 по Фаренгейту. Комфортные 25°C переводятся в 77 °F. Сотня по Фаренгейту — это 37 по Цельсию.

Сохраните наборы слов на изучение в персональный словарь:

Погода I
Погода II

Туман

Важное значение в погодном блоке английского языка имеет туман. Описать его можно с помощью следующей лексики:

• Fog — [fɑːɡ] [фог] — туман
• Mist — [mɪst] [мист] — туман (поменьше, легкий)
• Dense — [dens] [дэнс] — густой
• Thick — [θɪk] [тик] — плотный
• Light — [laɪt] [лайт] — легкий, несильный
• to lie — [tuː laɪ] [ту лай] — лежать
• to roll — [tuː rəʊl] [ту ролл] — окутывать, окружать
• to obscure — [tuː əbˈskjʊr] [ту обскьёр] — мешать обзору

Примером может послужить: «The mist is light today, we can go now» (Туман сегодня легкий, теперь можем идти).

Кроме вышеизложенного, существует возможность описать субъективно отношение человека к погоде, эти слова упоминались ранее:

• Awful — [ˈɔːfl] [офул] — отвратительный
• Terrible — [ˈterəbl] [террбл] — ужасный
• Fine — [faɪn] [файн] — отлично/отличный
• Good — [ɡʊd] [гуд] — хорошо

Например, «The weather is gonna be awful for days. Let’s spend our time at home» (Погода будет ужасной несколько дней, давай проведем время дома).

Физкультминутка по теме "погода" на урок английского языка — the waves of english