Иностранный язык сложен именно звучанием и произношением, английский не исключение для русскоговорящих учеников. Усложняет ситуацию такое понятие как «дифтонги» — сложные звуки, не имеющие аналогов в русском языке. Всего вариантов произношения гласных звуков три: монофтонги, дифтонги и трифтонги. Из названия понятно, что тут один, два и три звука, произносимых слитно, без деления на буквы.
Монофтонги, дифтонги, трифтонги
Русские йотированные буквы «я», «ё», «е» и «ю» не являются дифтонгами, потому что звук делится на согласный «й» и гласную.
Особенности английского языка
Самый популярный для изучения в наших школах – английский, затем идут французский, немецкий и испанский. Последние годы активно набирает популярность еще и китайский. Изучать английский язык несложно, нужно только соблюдать ряд правил, и систематически проводить занятия. Грамматика и фонетика пестрит правилами и особенностями. На первых порах читать по-английски трудно из-за многочисленных исключений, особенных сочетаний букв. Примерно после полугода интенсивных регулярных занятий многие правила начинают восприниматься как норма.
.jpg?1506947149107)
В английском языке 12 гласных звуков, обозначаемых на письме одной или несколькими буквами. Кроме того имеются 8 дифтонгов и 3 трифтонга, они тоже могут быть обозначены разными комбинациями гласных и согласных. Звучание не зависит от расположения в слове, типа слога. В дифтонге используются 2 звука. Один из них является главным, как бы ведущим, второй дополняет первый, иногда даже не проговаривается в полной мере. Рассмотрим каждый из них на примерах.
Дифтонг [ei]
В данном дифтонге второй звук произносится слабее, чем первый, но он более яркий, чем аналогичный в русском языке. Он должен смягчать почти все слово.
Дифтонг [ɔi]
Звучит дифтонг, как русской «ау», но не лесное протяжное, а как восклицание при ушибе. Тут второй звук короткий, неяркий произносится на приподнятой челюсти и с вытянутыми в трубочку губами, а первый требует широко открывать рот, растягивая губы в стороны. Дифтонг также представлен двумя вариантами буквенных сочетаний:
Дифтонг [əu]
Такой звук менее распространен и достаточно просто запоминается и произносится русскоязычными учениками.
Дифтонг [eə]
Существует похожее по звучанию понятие – «диграф», их часто путают. Но они имеют принципиально разную структуры и непохожие свойства.
Диграф состоит из двух букв, но звук у них единый, а дифтонг напротив – звук двойной, а букв может быть и одна, и две, и три. Они встречаются во многих языках мира и достаточно просты в изучении, потому что не зависят от ударения и рядом стоящих букв. Исключение только одно. Сочетание гласных, когда первая относится к одному слогу, а вторая – к другому не является ни дифтонгом, ни диграфом и читаются они отдельно.
Самые распространенные диграфы английского языка:
Краткое заключение под занавес
Дифтонги и диграфы – явления для русскоязычных людей абсолютно незнакомое и непривычное, их следует запоминать наизусть, понимание приходит гораздо позже. Кроме них есть еще трифтонги и триграфы, имеющие правила прочтения и написания.Сложность английского языка заключается в нескольких труднопроизносимых звуках, аналогов которых в нашем языке нет. Остальные очень похожи, поэтому научиться говорить по-английски можно с постановкой произношения и начальными знаниями грамматики примерно за полгода-год. Такого срока вполне достаточно, чтобы подготовиться для поездки в страну или прохождения собеседовании на должность с обязательным знание языка на начальном уровне.
Носители английского языка активно используют многозначность гласных. Разнообразие буквенных сочетаний и образуемых ими фонем часто вызывает сложности у новичков, приступающих к освоению правил английской грамматики. В используемом британцами алфавите присутствуют всего шесть гласных букв:
По отдельности или в сочетаниях друг с другом эти буквы образуют два десятка гласных звуков. Их правильное произношение позволит вам общаться с жителями Великобритании или США без акцента, характерного для русскоговорящих. Приведенная ниже таблица содержит все гласные фонемы английского языка.
Гласные звуки английского языка, относящиеся к категории монофтонгов, состоят из одного элемента. Дифтонги включают в себя фонему-ядро и следующий за ней переход. Основной звук требует от спикера четкого произношения, переход — едва уловимого обозначения звуковых колебаний.
В следующей таблице представлены все фонемы, передающие звучание гласных английского языка. Знаки транскрипции, используемые в британских учебниках по грамматике, снабжены расшифровкой — мы подобрали русскоязычные звукосочетания с похожим звучанием.
Приведенный выше список знаков транскрипции поможет новичкам при изучении основ британской фонетики.
Правила чтения гласных букв и их сочетаний
Произношение английских гласных звуков определяется тремя основными факторами:
Проанализируем, как звучат гласные английские фонемы под действием перечисленных факторов.
Слоги, входящие в состав английских лексем, делятся на два типа:
Каждый вид слогов может быть ударным или безударным. В качестве примера разложим слово «молоток» на слоги: «мо–ло–ток». Первые два слога относятся к открытым безударным, третий слог становится закрытым ударным. Аналогичным образом открытые и закрытые слоги включаются в английский язык. Разбор слова different выполняется следующим образом: dif–fe–rent. Первый слог — закрытый ударный, второй — открытый безударный, третий — закрытый безударный. Почти все звуки английского языка, относящиеся к категориям монофтонгов и дифтонгов, не попадают под ударение.
Неударные звуки произносятся без напряжения губ, языка и голосовых связок говорящего. В ином случае происходит слияние ударных и безударных английских фонем, слово теряет свое исходное звучания. Некоторые преподаватели рекомендуют русскоязычным студентам отрабатывать произношение звуков английского языка перед зеркалом для визуального контроля за положением губ.
Открытые ударные слоги
В таблице учтены не все возможные варианты произношения английских фонем в открытых ударных слогах. В некоторых случаях звук соответствует букве, используемой в письменной речи. Это происходит в следующих ситуациях:
Перечисленные правила помогут вам правильно прочесть английскую гласную в любом открытом ударном слоге.
Закрытые ударные слоги
Находящаяся в закрытом положении гласная читается кратко. Правило очень простое: одна буква — один звук. Таблица, размещенная ниже, раскрывает особенности произношения ударных гласных звуков английского языка.
Обнаружить английскую гласную в закрытом ударном слоге можно в двух случаях:
Сочетание гласных с буквой r в открытых и закрытых слогах
Слова для отработки произношения английских фонем:
Произношение этих звуков выполняется следующим образом:
В таблице представлены примеры употребления гласных в сочетании с r в закрытых слогах.
Используйте данную таблицу при изучении базовых тем английского языка. Лексика, представленная в них, содержит большое количество слов с простыми для запоминания фонемами.
В следующей таблице представлены сводные правила чтения английских гласных в слогах открытого и закрытого типов.
Используйте эту таблицу в качестве шпаргалки при фонетических тренировках.
Графемы, используемые для передачи гласных звуков в письменной речи
Передача звуков на письме — сложная задача. Британцы осваивают грамматические и фонетические правила с детства. Русскоязычным студентам курсов английского приходится сложнее: воспринимать лексемы на слух и правильно записывать их удается не всем. Разберемся, какие сочетания букв могут использоваться для передачи гласных звуков в письменной речи.
Краткие гласные в открытых позициях
Наличие двойной гласной в некоторых случаях приводит к отказу от дифтонга и использованию кратких фонем. Подобным образом читаются постфиксы, содержащие –ea: –ead, –eath, –ealth, –easant, –eather, —easure. Примерами употребления этих английских фонем служат слова:
Буква v используется в британской письменности как маркер, указывающий на закрытую английскую гласную. Фонему перед v не следует читать как дифтонг, гласная произносится коротко. Это правило-исключение затрагивает десятки часто употребляемых лексем: live, have, eleven, river и т. д. Использование графемы v для закрытия гласной получило распространение в конце 17 века.
Дифтонги в закрытых позициях
Эти четыре лексемы требуют прочтения i по правилам закрытых слогов.
Две гласные в открытых слогах
Присутствие в лексеме двух гласных подряд требует употребления дифтонгиального произношения первой фонемы. Из данного правила существуют исключения, которые построены по принципу обратной зависимости: спикеру не требуется произносить первую гласную, а вторую необходимо превратить в дифтонг. Правила обратного дифтонгиального произношения отражены в таблице.
Сведения, представленный в данной таблице, позволят правильно прочесть многие распространенные английские лексемы.
Английские гласные и французская орфография
Во второй половине 11 века на Британские острова высадились норманны под предводительством Вильгельма I Завоевателя. Племена саксов, использовавших древнеанглийский язык, столкнулись с носителями французского. Писцы из континентальной Европы значительно повлияли на правила английской грамматики и фонетики. Отголоски этого можно обнаружить в современных языковых нормах, действующих в Великобритании.
Прочие английские фонемы, передаваемые в письменной речи с помощью заимствованных из французского языка буквосочетаний, представлены в таблице.
Особенности использования сочетания oo для передачи гласных фонем
Исключения из рассмотренных выше правил:
Особенности использования a и u в сочетании с другими буквами
Объединение графем a и u с некоторыми буквами английского алфавита в словах предполагает использование определенных гласных звуков. Информация о правилах их употребления представлены в таблице.
Приведенные выше правила относительно просты — их освоение не потребует от новичков значительных усилий.
Справка. Произношение английских звуков
Чтобы научиться правильно произносить английские звуки, нужно иметь представление об органах речи и знать, какое положение занимают органы речи при произнесении того или иного звука. В ротовой полости расположены язык, нёбо (оно отделяет ротовую полость от носовой полости), зубы и губы. Обычно язык условно разделяют на следующие части: кончик языка, передняя часть языка, средняя часть и задняя часть языка с корнем. Нёбо включает альвеолы (маленькие бугорки за верхними зубами), твёрдое нёбо и подвижное мягкое нёбо с маленьким язычком.
Голосовые связки расположены в гортани. При произнесении глухих согласных звуков голосовые связки не напряжены и раздвинуты. Когда голосовые связки напряжены, поток воздуха приводит их в движение, они начинают вибрировать. Так возникает голос, который мы слышим при произнесении гласных и звонких согласных звуков. Попробуйте прикоснуться рукой к гортани и произнести любой гласный или звонкий согласный звук, и вы почувствуете лёгкую вибрацию голосовых связок. Если же произнесёте глухой согласный звук, то вибрации не будет.
Гласные звуки в английском языке. Монофтонги и дифтонги
Интерактивная таблица содержит 44 звука, используемых в британском английском языке. Все английские звуки произнесены носителем языка. Чтобы прослушать, как произносится звук, нужно нажать на соответствующую кнопку с этим звуком. При нажатии на значок открывается дополнительное окно с кратким описанием звука и объяснением того, что нужно сделать, чтобы правильно произнести этот звук. Все слова-примеры кликабельны, поэтому вы можете кликнуть по слову и прослушать его произношение.
Английские гласные — неотъемлемая часть фонетической системы языка. Правильное произношение всех рассмотренных в статье звуков позволит вам ощущать уверенность при общении с жителями Великобритании. Акцент, характерный для владеющих русским языком людей, не раз становился поводом для шуток в британских фильмах, комедийных шоу или стендап-выступлениях.
Общение с носителем языка — еще один эффективный способ улучшения произношения. Житель Британии укажет вам на основные ошибки и поможет разобраться со сложными сочетаниями гласных, полугласных и согласных. Найти собеседника можно с помощью многочисленных онлайн-сервисов.
Чтение электронных книг — не менее эффективное средство для изучения английских фонем. Многие модели современных ридеров обладают встроенными толковыми словарями с опцией воспроизведения звука. Во время чтения вы сможете выбрать сложное слово и прослушать его эталонное произношение. Схожим функционалом обладают и программы для смартфонов или планшетов. Обращайте внимание на происхождение компании-разработчика: большая часть софта выпускается корпорациями из США. Вариант произношения некоторых слов в американском английском отличается от британского. Обращение к американскому варианту не будет ошибкой, но может повлиять на вашу оценку во время сдачи устных экзаменов в школе или университете.
