Как сказать свой день рождения на английском

Как сказать свой день рождения на английском Английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «мой День Рождения» на английский

my birth date

Я бы хотел, чтобы мой День Рождения был каждый день.

Ты оставил меня в затруднительном положении в мой День Рождения.

Я всегда плачу на мой День Рождения.

Просто посмотреть, может быть мой брат отправил мне е-мейл на мой День Рождения.

Just to see if my brother e-mailed me on my birthday.

Вы могли просто забить на мой День Рождения, правда.

Сегодня мой День Рождения, и я хочу танцевать.

Я мог бы попросить их прислать мне его на мой День Рождения.

Maybe I can get them sent to me for my birthday.

Да и выходит кино почти на мой День Рождения.

Завтра самый сложный день в году — мой День Рождения.

The worst day of the year for me is my birthday.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: . Точных совпадений: . Затраченное время: мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

My birthday is one of my favourite holidays. It is a wonderful chance to spend the time with your family and friends, with the people who really love you and remember you. On this day you are in the centre of their attention and you hear lots of warm and hearty words and pleasant compliments. When you check your mail you find many greetings from your classmates and relatives. Your telephone keeps ringing all day long and you are very happy to answer the phone.
I was born in summer, on the 9th of July. But I often celebrate my birthday on the nearest Saturday. I wake up quite early on that day because I’m pretty excited. Normally the weather is always sunny and hot. That is why I prefer going for a picnic with my guests somewhere to the river. But if it’s rainy we have a big party at home. Of course, my parents help me organize the party. The day before that I help my mother with cleaning our home and cooking the food: salads, snacks, pies and a fantastic birthday cake. If we stay at home I usually dress up and do my hair. We dance and sing karaoke, play funny games. Then my parents bring the birthday cake with candles, my friends start singing a Happy Birthday song and I blow out the candles. It’s really exciting for me. After that if we are not too tired we go to my room and listen to our favourite music, chat and watch TV. Late in the evening we usually go for a walk.
I also like celebrating my birthday because I get a lot of presents and beautiful bunches of flowers. By the way, my birthday is a remarkable day for my mother too, so I usually thank her for my life with lovely red roses. My parents always ask me about my wishes beforehand and I get presents that I really need. I find them under my bed in the morning when I wake up. So every year my birthday starts with a pleasant surprise from an early morning.

Мой день рождения является одним из любимых праздников. Это прекрасный шанс провести время со своей семьей и друзьями, с людьми, которые тебя действительно любят и помнят. В этот день ты находишься в центре их внимания и слышишь много теплых и сердечных слов и приятных комплиментов. Когда ты проверяешь свою почту, ты находишь много поздравлений от одноклассников и родных. Твой телефон не перестает звонить весь день, и ты очень рад отвечать на звонки.
Я родилась летом, 9 июля. Но часто я праздную свой день рождения в ближайшую субботу. Я просыпаюсь в этот день довольно рано, потому что очень волнуюсь. Обычно погода всегда солнечная и жаркая. Поэтому я предпочитаю ходить с гостями на пикник куда-нибудь на речку. Но если идет дождь, то мы устраиваем большую вечеринку дома. Разумеется, мои родители  помогают мне с организацией вечера. В  предыдущий день я помогаю маме убраться дома и приготовить еду: салаты, закуски, пироги и фантастический именинный торт. Если мы остаемся дома, я обычно наряжаюсь и делаю прическу. Мы танцуем, поем караоке, играем в смешные игры. Затем мои родители выносят именинный торт со свечами, мои друзья начинают петь песню «С днем рожденья!», а я задуваю свечи. Это очень волнительно для меня. После этого, если мы не устали, мы идем в мою комнату, слушаем любимую музыку, болтаем и смотрим телевизор. Поздно вечером мы обычно выходим погулять.
Мне также нравится мой день рождения потому, что я получаю много подарков и красивых букетов цветов. Кстати, мой день рождения – это важный праздник и для моей мамы, поэтому я обычно благодарю ее за мою жизнь прекрасными красными розами. Мои родители всегда спрашивают меня заранее о моих пожеланиях, и я получаю подарки, которые мне действительно нужны. Я нахожу их под кроватью утром, когда просыпаюсь. И каждый год мой день рождения начинается с приятного сюрприза с самого раннего утра.

Read the text.

The writer’s real name was Samuel Clemens. Samuel was born in 1835. He grew up in the state of Missouri on the Mississippi River. After his father died, young Samuel went to work as an assistant to a publisher. Ten years later, he became a pilot on a steamboat that sailed on the Mississippi.

In 1861 Clemens travelled west and became a reporter for newspapers in Nevada and California. He wrote news stories, editorials and sketches under his pen-name Mark Twain. He became one of the best known storytellers in the West.

From the beginning, the book was strongly debated. Some critics praised its realism and honesty but the others strongly disliked it.

Today there is no longer any debate about the importance of ‘The Adventures of Huckleberry Finn’ in American literature. In 1935 Ernest Hemingway wrote: «All modern American literature comes from one book by Mark Twain called ‘Huckleberry Finn.’ There was nothing before. And there has been nothing as good since.»

No wonder then, that the novel ‘The Adventures of Huckleberry Finn’ was a great inspiration for film producers – more than 20 versions of the book have been shot not only in America but in Europe, Russia and Japan. There are feature films, musicals, cartoons and even Japanese anime.

1 What is the text about? __________________________________________________________________________

– American literature

– Mark Twain

– Tom Sawyer

2 Find the equivalents of these words in the text:

самый известный рассказчик ________________________________________________

книга вызывала бурные обсуждения___________________________________________

3 Write answers to the questions:

1. Is Samuel Clemens Mark Twain’s book character?

2. What did Samuel Clemens do before writing?

3. Why did he write books about travels?

4. What book is called “the best book ever created by an American writer”?

6. What was this book praised for?

7. Did Ernest Hemingway like ‘The Adventures of Huckleberry Finn’?

Как сказать свой день рождения на английском

Birthday is a very wonderful day. • День рождения — замечательный день.

Everybody likes to celebrate it. • Всем нравится праздновать его,

It is a good opportunity to spend time with friends, parents, relatives. • это замечательная возможность провести время с друзьями, родителями, родственниками

I was born on the 16th of July. • Я родилась 16 июля.

In the morning on my birthday my parents lay the presents near my bed. • Утром в день моего рождения мои родители кладут подарки рядом с моей кроватью.

So the first thing I see when I open my eyes is my presents. • Поэтому первое, что я вижу, когда просыпаюсь, — это мои подарки.

My Mom and Daddy and my little brother come to my room to congratulate me and to sing «Happy Birthday». • Мои мама, папа и маленький брат приходят в мою комнату, чтобы поздравить меня и спеть мне: «С днем рождения».

Usually we hold my birthday party in the evening. • Обычно мы отмечаем мой день рождения вечером.

Once we went to a cafe to celebrate my birthday, but usually we celebrate it at home. • Однажды мы ходили в кафе, чтобы отпраздновать его, но обычно мы отмечаем этот праздник дома.

Читайте также:  EminemMockingbird

We clean the house the day before birthday. • За день до моего дня рождения мы убираем квартиру.

In the morning of birthday party day my father goes shopping and buys everything we need. • Утром в день проведения вечеринки, посвященной празднованию моего дня рождения, мой папа идет за покупками и покупает все необходимое.

My mother bakes a cake or pie. • Моя мама печет торт или пирог.

By the evening food is cooked, the table is laid. • К вечеру еда приготовлена, стол накрыт.

We put on evening suits and dresses and wait for the guests. • Мы надеваем вечерние наряды и ждем гостей.

The flat looks nice and cosy. • Квартира выглядит красиво и уютно.

I am always very glad to meet my guests. • Я всегда очень рада встречать моих гостей.

I like to get flowers and presents. • Мне нравится получать цветы и подарки.

Mom gives me the telegram from my aunt. • Мама подает мне телеграмму от моей тети.

We have an abundant dinner on this day. • В этот день у нас обильный обед.

Mom brings in the birthday cake. • Мама вносит праздничный торт.

I blow the candles out. • Я задуваю свечи.

We dance and sing songs, play games and laugh, joke, tell funny stories. • Мы танцуем, поем песни, играем в игры, смеемся, шутим, рассказываем веселые истории.

I think that my birthday is one of the best days in a year. • Я думаю, что мой день рождения — самый лучший день в году.

Лексика

► «to celebrate» — праздновать ► «opportunity» — возможность ► «relative» — родственник ► «to be born» — родиться ► «to congratulate» — поздравлять ► «to hold birthday party» — устраивать вечеринку по поводу празднования дня рождения ► «to bake» — печь ► «abundant» — обильный ► «to blow out» — задувать

My Birthday

Birthday is a very wonderful day. Everybody likes to celebrate it. It is a good opportunity to spend time with friends, parents, relatives.

I was born on the 10th of January. In the morning on my birthday my parents lay the presents near my bed. So the first thing I see when I open my eyes is my presents. My Mom and Daddy and my little brother come to my room to congratulate me and to sing «Happy Birthday».

Usually we hold my birthday party in the evening. Once we went to a cafe to celebrate my birthday, but usually we celebrate it at home. We clean the house the day before birthday. In the morning of birthday party day my father goes shopping and buys everything we need.

My mother bakes a cake or pie. By the evening food is cooked, the table is laid. We put on evening suits and dresses and wait for the guests. The flat looks nice and cosy. I am always very glad to meet my guests. I like to get flowers and presents. Mom gives me the telegram from my aunt.

We have an abundant dinner on this day. Mom brings in the birthday cake. I blow the candles out. We dance and sing songs, play games and laugh, joke, tell funny stories. I think that my birthday is one of the best days in a year.

Сочинение «Мой день рождения» на английском — рекомендации, лексика, примеры

Как сказать свой день рождения на английском

В любом учебнике английского языка есть темы, связанные с культурным обменом знаниями. Учащиеся знакомятся с традициями британцев или американцев и учатся рассказывать иностранцам о российских обычаях. Как правило, при такой работе акцент делают на различные празднества и чаще всего изучают топик «Мой день рождения» на английском языке. Вот и мы решили уделить внимание именно этой теме, так что сегодня будем учиться составлять рассказ о своем дне рождении на английском языке. В статье приведем полезные советы по написанию текста, составим тематическую подборку лексики и, конечно же, покажем готовые образцы английских сочинений о праздновании дней рождений. Присоединяйтесь к чтению, ведь оно обещает быть интересным и полезным!

Лексика для текста «Мой день рождения» на английском

Вообще, учебная программа английского языка может предполагать различные варианты изучения топика «День Рождения». Например, ученики 2-3 классов школы обычно читают и переводят текст про день рождения на английском, попутно изучая порядка 10-20 новых слов и выражений. В 4 классе ребята уже потихоньку учатся рассказывать о себе и составляют мини-диалоги с поздравлениями или рассказами о традициях праздника. А вот 5 класс и ученики старшего звена, как правило, выполняют по данному топику творческое письменное задание. Причем формат письменных работ опять же может быть разным:

Но какой бы ни была специфика задания, в любом случае для выполнения работы потребуется достаточный словарный запас. Поэтому первым делом предлагаем изучить тематичекую подборку слов и выражений на английском языке по теме «День рождения». Для удобства представим информацию в виде таблицы, которую можно легко распечатать и использовать как шпаргалку.

Надеемся, наша лексическая подборка поможет вам в написании сочинении. А чтобы составлять рассказ о Дне рождения на английском языке было еще проще, добавим несколько рекомендаций по содержательной части работы.

Если интересно, есть отдельная статья про глагол born

Полезные советы по содержанию текста

Чаще всего, сочинение «Мой любимый праздник – День рождения» на английском пишут школьники младших классов. Конечно, детям тяжело собраться с мыслями, чтобы написать полноценный, пусть даже и коротенький, текст. Здесь на помощь ребятам приходят учителя и родители, которые должны направить «энергию» детворы в правильное русло. О том, как этого добиться, и хотим сейчас вкратце рассказать.

Первым делом успокойте малыша, объяснив ему, что сочинение – легкое задание, с которым он обязательно справится. Уверенность в своих силах уже станет для ребенка большим подспорьем при выполнении задания. Далее постарайтесь максимально упростить суть работы, чтобы дети уловили, что, собственно говоря, от них требуется. Поясните малышу, что нужно рассказать на английском, как мы отмечаем день рождения. Вспомните вместе с ребенком, как вы готовитесь к празднованию, проводите День рождения, какие дарите подарки и т.д. Также можете подключить детскую фантазию, и попросить малыша порассуждать на следующие темы:

Конечно, многое зависит от возраста и способностей ребенка, поэтому сложность задания необходимо очень чутко регулировать. Если малыш замыкается в себе, постарайтесь разговорить его. Приведите собственный пример: я праздную день рождения так, а как ты бы хотел отпраздновать его? В общем, прежде всего нужно найти подход к ребенку и объяснить, чем же интересна тема «День рождения» на английском языке. И если вам удастся справиться с этими задачами, то дети без проблем выполнят свою письменную работу.

Что же касается взрослых учеников, то у них тоже есть выбор из нескольких форматов работы. Хотя сам по себе топик «Мой день рождения» на английском для взрослых встречается крайне редко, тем не менее никто не запрещает самостоятельно выполнять творческие задания по данной теме. Например, вы можете написать сочинение о праздновании значимого юбилея или поделиться забавными случаями, произошедшими в чей-то день рождения. Можно подойти к раскрытию темы и с философской стороны, написав эссе на тему «Почему я праздную (не праздную) день рождения, и чем для меня важен (не важен) этот праздник».

В общем, вариантов для рассказа очень много, но лучше все же один раз увидеть готовый образец, чем просто прочитать советы по интересному содержанию текста. Поэтому переходим от словесных рекомендаций к изучению наглядных примеров. Заметим, что для удобства читателей рассказы про День рождения представлены с переводом, т.е. снабжаются 2 языками: английским и русским.

Возможно будут интересны другие темы сочинений:

Пример сочинения «Мой день рождения» на английском языке

Итак, разберем на практике терзающий всех учеников вопрос: как описать мое День рождения на английском. Для примера приводим детскую и взрослую вариации текста.

My favourite holiday (for children)

Hello! My name is Ivan. I am eight years old. I like all holidays, but Birthday is my favourite holiday.

I was born on the 7th of May. Each year it is a very wonderful day for me! My family holds birthday party for me. I invite my friends, my mother bakes a birthday cake and my father goes shopping and buys sweets, chips, fruits, lemonade and other products. By the evening food is cooked, the table is laid.

The party starts when my guests come. We have much fun during the party: play, dance, sing, eat cake and drink lemonade. Everybody sing “Happy Birthday” and give me presents. On my last birthday, my parents presented me the biggest collection of Lego. It was the best gift in my life! None of my friends has such big Lego collection.

Мой любимый праздник (для детей и школьников)

Здравствуйте! Меня зовут Иван. Мне 8 лет. Я люблю все праздники, но самый любимый мой праздник – это День Рождения.

Я родился 7 мая. Каждый год этот день для меня проходит просто замечательно. Моя семья устраивает по поводу моего дня рождения вечеринку. Я приглашаю своих друзей, моя мама печет праздничный торт, а мой папа идет в магазин и покупает сладости, чипсы, фрукты, лимонад и другие продукты. К вечеру вся еда готова и стол накрыт.

Вечеринка начинается, когда приходят мои гости. Мы веселимся на всем протяжении праздника: играем, танцуем, поем, кушаем торт и пьем лимонад. Все поют мне «Счастливого дня рождения» и дарят подарки. На прошлый день рождения родители подарили мне самый большой набор конструктора Лего. Это был лучший подарок в моей жизни! Ни у кого из моих друзей нет такого большого набора Лего.

Читайте также:  Настенный календарь - Перевод на английский - примеры русский | Reverso Context

My birthday (for students and adults)

Holidays are important to people. We all like holidays as they give us the opportunity to have a little rest and get positive emotions. But Birthday is a special day for each of us. This day brings to mind thoughts about the age, healthy, achieved results, happiness and many other things. For this reason, many people do not like celebrating their birthdays. And I think this is a very sad fact.

As for me, birthday is a very important day in my life. I was born in a hot summer day, on the twentieth of June. Maybe because of this I like the sun, summer and my birthday. Summer weather makes it is possible to celebrate holiday outdoors. Usually I hold my birthday party on the countryside, at summer house, in the forest or by the lake, for example.

My friends and I love nature, and we can even set up camp for several days. During the rest we play sport games, go swimming or fishing. In the evening of my birthday we make fire and cook a festive dinner. My friends congratulate me, say good wishes and present different things, which I need. Besides every year they create some an unusual surprise for me.

So, my friends do not let me get bored, and my age is not important. Every birthday is unforgettable party for me, that is why I just cannot love this day.

Мой день рождения (для студентов и взрослых)

Праздничные дни важны для людей. Мы все любим праздники хотя бы за то, что они дают нам возможность немного отдохнуть и получить положительные эмоции. Но все же День рождения – это особенный день для каждого из нас. Этот день приносит навязчивые мысли о возрасте, здоровье, достигнутых результатах, счастье и многих других вещах. По этой причине многие люди не празднуют свой день рождения. И, по моему мнению, это очень грустный факт.

Что касается меня, то день рождения – это очень важный день в моей жизни. Я родился жарким летним днем, двадцатого июня. Может быть именно по этой причине я люблю солнце, лето и свой день рождения. Летняя погода делает возможным проведение праздничного торжества на природе. Обычно я устраиваю празднование дня рождения загородом, например, на даче, в лесу или у озера. Мне и моим друзьям нравится природа, так что мы можем даже разбить лагерь на несколько дней. За время отдыха мы играем в спортивные игры, ходим купаться или рыбачить. Вечером в день моего рождения мы разводим костер и готовим праздничный ужин. Мои друзья поздравляют меня, высказывают добрые пожелания и дарят разные вещи, которые мне нужны. Кроме того, каждый год они придумывают что-нибудь необычное и устраивают мне сюрприз.

Так что, мои друзья не дают мне заскучать, и мой возраст здесь совсем не важен. Каждый день рождения для меня связан с незабываемым празднованием, вот почему я просто не могу не любить этот день.

Как видите, рассказ на английском о Дне Рождения можно сделать и совсем простеньким, и более интересным по содержанию. Все зависит от уровня знаний учащегося и требований к выполнению задания. Но в любом случае надеемся, что представленная в материале информация помогла вам подготовиться к написанию сочинения. Желаем легко и быстро написать текст «Мой день рождения» по-английски, и обязательно ждем новых встреч на страницах нашего сайта. Не останавливайтесь на достигнутых успехах!

Как сказать свой день рождения на английском

День рождения — замечательный день. Всем нравится праздновать его, потому что это замечательная возможность провести время с друзьями, родителями, родственниками.

Я родилась 10 января. Утром в день моего рождения мои родители кладут подарки рядом с моей кроватью. Поэтому первое, что я вижу, когда просыпаюсь, — это мои подарки. Мои мама, папа и маленький брат приходят в мою комнату, чтобы поздравить меня и спеть мне: «С днем рождения».

Обычно мы отмечаем мой день рождения вечером. Однажды мы ходили в кафе, чтобы отпраздновать его, но обычно мы отмечаем этот праздник дома. За день до моего дня рождения мы убираем квартиру. Утром в день проведения вечеринки, посвященной празднованию моего дня рождения, мой папа идет за покупками и покупает все необходимое.

Моя мама печет торт или пирог. К вечеру еда приготовлена, стол накрыт. Мы надеваем вечерние наряды и ждем гостей. Квартира выглядит красиво и уютно. Я всегда очень рада встречать моих гостей. Мне нравится получать цветы и подарки. Мама подает мне телеграмму от моей тети.

В этот день у нас обильный обед. Мама вносит праздничный торт. Я задуваю свечи. Мы танцуем, поем песни, играем в игры, смеемся, шутим, рассказываем веселые истории. Я думаю, что мой день рождения — самый лучший день в году.

Рассказ о моем Дне рождения (My birthday)

Как сказать свой день рождения на английском

I was born in summer, on the 9 th of July. But I often celebrate my birthday on the nearest Saturday. I wake up quite early on that day because I’m pretty excited. Normally the weather is always sunny and hot. That is why I prefer going for a picnic with my guests somewhere to the river. But if it’s rainy we have a big party at home. Of course, my parents help me organize the party. The day before that I help my mother with cleaning our home and cooking the food: salads, snacks, pies and a fantastic birthday cake. If we stay at home I usually dress up and do my hair. We dance and sing karaoke, play funny games. Then my parents bring the birthday cake with candles, my friends start singing a Happy Birthday song and I blow out the candles. It’s really exciting for me. After that if we are not too tired we go to my room and listen to our favourite music, chat and watch TV. Late in the evening we usually go for a walk.

Я родилась летом, 9 июля. Но часто я праздную свой день рождения в ближайшую субботу. Я просыпаюсь в этот день довольно рано, потому что очень волнуюсь. Обычно погода всегда солнечная и жаркая. Поэтому я предпочитаю ходить с гостями на пикник куда-нибудь на речку. Но если идет дождь, то мы устраиваем большую вечеринку дома. Разумеется, мои родители помогают мне с организацией вечера. В предыдущий день я помогаю маме убраться дома и приготовить еду: салаты, закуски, пироги и фантастический именинный торт. Если мы остаемся дома, я обычно наряжаюсь и делаю прическу. Мы танцуем, поем караоке, играем в смешные игры. Затем мои родители выносят именинный торт со свечами, мои друзья начинают петь песню «С днем рожденья!», а я задуваю свечи. Это очень волнительно для меня. После этого, если мы не устали, мы идем в мою комнату, слушаем любимую музыку, болтаем и смотрим телевизор. Поздно вечером мы обычно выходим погулять.

Сочинение «Мой день рождения» примеры, перевод

Привет, дорогие друзья. Сегодня будем учиться составлять рассказ о своем дне рождении на английском языке. В статье составим тематическую подборку лексики и, конечно же, покажем готовые образцы английских сочинений и перевод. Присоединяйтесь к чтению, ведь оно обещает быть интересным и полезным!

Итак, разберем на практике терзающий всех учеников вопрос: как описать мой День рождения на английском. Для примера приводим детскую и взрослую вариации текста.

Мой любимый праздник (для школьников)

My name is Katherine, I’m fifteen years old. My favourite holiday is my birthday. On this day I get up early, but by that time my mother already cooks food for a festive table in the kitchen. In the morning my family and friends begin to give presents and congratulate me. My parents and younger brother always want me to remember this day for a long time that’s why they decorate the flat with many-coloured little balls.

On this day a lot of my friends and relations usually come to see me. When we all get together we sit down to table and begin to celebrate my birthday. Everybody has a good time dances and communicates with each other, the music plays loudly. At the end of the holiday we turn off the lights and my father brings a big cake with candles. I must blow out the candles and make a wish. After that we have tea with a cake and then we dismiss the guests.

I would like to celebrate my birthday every month because all our relations and friends can meet together on this day. I grow up every year but my birthday always remains the most unforgettable holiday of the year.

Меня зовут Кэтрин, мне 15 лет. Мой любимый праздник — это мой день рождения. В этот день я встаю рано, но к тому времени мама уже на кухне готовит еду на праздничный стол. Утром родные и близкие начинают дарить мне подарки и поздравлять меня. Мои родители и младший брат всегда хотят, чтоб этот день мне запомнился надолго, и поэтому они украшают квартиру разноцветными шариками.

Читайте также:  There must be an angel перевод песни на русский

Обычно в этот день к нам приходит много моих друзей и родственников. Когда все собираются, мы садимся за стол и начинаем праздновать мой день рождения. Всем очень весело, громко играет музыка, все танцуют и общаются друг с другом. В конце праздника мы выключаем свет, и папа заносит большой торт со свечами. Я должна задуть свечи и загадать желание. После этого мы пьём чай с тортом и потом идём провожать гостей.

Я бы хотела праздновать свой день рождения каждый месяц, потому что все наши родные и друзья в этот день могут вместе встречаться. С каждым годом я взрослею, но мой день рождения остаётся всегда самым незабываемым праздником в году.

My birthday (for students)

Как видите, рассказ на английском о Дне Рождении можно сделать и совсем простеньким, и более интересным по содержанию. Все зависит от уровня знаний учащегося и требований к выполнению задания. Но в любом случае надеемся, что представленная в материале информация помогла вам подготовиться к написанию сочинения. Желаем легко и быстро написать текст «Мой день рождения» по-английски, и обязательно ждем новых встреч на страницах нашего сайта. Не останавливайтесь на достигнутых успехах!

Поздравление с днем рождения на английском языке

Поздравления мужчине, женщине, другу, подруге и членам семьи с днем рождения. Стихи, открытки, фразы и выражения для поздравления.

Самое простое поздравление это конечно — Happy Birthday! Но это не единственный вариант. Если вам предстоит поздравлять кого-нибудь с днем рождения, тогда вы пришли по адресу. На этой странице вы найдете самые популярные поздравления с днем рождения на английском.

May all your dreams come true
Пусть все твои мечты сбудутся

Wishing you all the best on your special day
Желаю тебе всего самого наилучшего в этот замечательный день

May your heart be filled with happiness!
Пусть твоё сердце будет наполнено счастьем!

May this year be your best ever.
Пусть этот год станет самым лучшим в твоей жизни.

Желаю тебе самый лучший День Рождения на свете! Ура!
Wishing you the Best Birthday Ever! Cheers!

Поздравляю с этим великим событием!
I congratulate on this great event!

Many happy returns of the day!
Желаю долгих лет жизни!

You deserve very best in life.
Ты заслуживаешь самого лучшего в жизни.

A birthday is the most special day in one’s life. Enjoy it to the fullest.
День рождения-это особенный день в жизни. Наслаждайся им в полной мере.

Пожелания другу или подруге

Have a wonderful birthday. I wish your every day to be filled with lots of love, laughter, happiness and the warmth of sunshine.
Замечательного дня рождения. Я желаю, чтобы каждый день был наполнен бесконечной любовью, смехом, счастьем и теплом солнечного света.

Let’s light the candles and celebrate this special day of your life. Happy birthday.
Давай зажжем свечи и отпразднуем этот особый день в твоей жизни. С днем рождения.

I always wished to be a great friend like you. But there is no way to be a better friend than you in the world. Happy birthday.
Я всегда хотел(а) быть таким(ой) хорошим(ей) другом (подругой), как ты. Но нет лучшего(ей) друга (подруги), чем ты в мире. С днем рождения.

If I’m given the opportunity to pick my best friend, then I will choose you always as my best friend because I need you more than anyone. Happy Birthday.
Если мне предоставят возможность выбрать моего лучшего друга, тогда я буду выбирать тебя всегда как своего лучшего друга, потому что я нуждаюсь в тебе больше всех. С днем рождения.

Happy Birthday to My Friend

Как сказать свой день рождения на английском

С днем рождения подруге (перевод)

Как сказать свой день рождения на английском

Пожелания маме, папе, сестре и брату

Mom, there is no other person who can take the place of yours in my heart. I’m so lucky that I’ve found the best mother in this world. Happy birthday.
Мама, нет другого человека, который может занять твое место в моем сердце. Мне так повезло, что я нашел(ла) лучшую маму в этом мире. С днем рождения.

Mom, you are my angel. My heartfelt greetings to you on this special day. Happy Birthday.
Мама, ты мой ангел. Мои искренние поздравления Вам в этот особый день. С днем рождения.

Happy Birthday Dad. Loving wishes for the most amazing Dad in the world! Stay fantastic!
С днем рождения, папа. Любящие пожелания для самого удивительного папы в мире!

Your simple words can bring smile on my face, can keep me laughing always. Happy Birthday, sister.

Пожелания мужчине и женщине

Как сказать свой день рождения на английском

Как сказать свой день рождения на английском

Happy Birthday Female

Как сказать свой день рождения на английском

Как сказать свой день рождения на английском

  • Лексика для текста «Мой день рождения» на английском
  • Полезные советы по содержанию текста
  • Пример сочинения «Мой день рождения» на английском языке
  • Сочинение «Мой день рождения» на английском языке;
  • Рассказ об английских (русских) традициях празднования;
  • Описание празднования своего дня рождения;
  • Поздравительное письмо на день рождения друга на английском языке.

Чаще всего, сочинение «Мой любимый праздник – День рождения» на английском пишут школьники младших классов.  Конечно, детям тяжело собраться с мыслями, чтобы написать полноценный, пусть даже и коротенький, текст. Здесь на помощь ребятам приходят учителя и родители, которые должны направить «энергию» детворы в правильное русло. О том, как этого добиться, и хотим сейчас вкратце рассказать.

  • Самое лучшее празднование моего Дня Рождения;
  • Подарок моей мечты;
  • Почему День рождения мой самый любимый праздник;
  • Что желают людям на день рождения;
  • Как отмечают праздники в России и Англии.

My birthday — перевод на русский

AS YOU KNOW, THIS IS

Как вы знаете, сегодня мой день рождения.

Ведь сегодня мой день рождения.

It was today.

Сегодня — мой день рождения.

He wrote it for me, mummy. It’s for

Он сочинил ее на мой день рождения!

— Konrad, I’m celebrating

— Конрад, у меня сегодня день рождения!

— А у меня сегодня день рождения.

-Congratulate me then, it’s today.

— Поздравьте меня, у меня сегодня день рождения.

Hey, here’s present

Эй, это твой подарок на день рождения

Jack, this is present.

Джек, это твой подарок на день рождения.

And gift.

И твой подарок на день рождения.

Listen I brought you a birthday present.

Послушай, я принесла тебе подарок на день рождения.

It’s present.

Это тебе подарок на день рождения.

Or have you forgotten today was

Или уже забыл про день

Jennifer Talmadge’s parents call once a year on and ask if I had any news.

Родители Дженифер Талмадж звонили мне каждый год, в день её И спрашивали, нет ли каких новостей.

A few days before

За несколько дней до дня

Bart’s really going to like present this year.

Барту очень понравится в этом году.

Don’t shit on present.

Не надо гадить на

I’m present.

Oh, right, Dad, gift.

Of course. You couldn’t wait to see what present was.

Ах, понятно: ты решила взглянуть на

is the greatest day of history for me.

— Этот для меня — важнейший в истории.

— What kind of day is it? — Friday. It’s

That’s because May loves pineapples. The first of May is also

Каждый я покупаю банку ананасов со сроком годности 1 мая.

— isn’t until tomorrow.

It’s !

You are worried about your father not coming to don’t you?

Ты переживаешь из-за того, что твой отец не придет на да?

-Son, today it’s holiday. -I know, it’s

— Сын, у нас сегодня

— Axel, it’s

I told Anthony Jr. we’d rain-check

— Я сказала Энтони, что мы перенесём его праздник на другой день

Why do you want to spoil ?

Почему ты хочешь испортить

I thought I was gonna be in suit!

Я как будто заново

Yes, of beautiful young women in nothing but suit.

Да, красивых женщин на которых нет ничего кроме того костюма, в котором

— And what’s

This is when

— And should be on it too.

— И — Прекрасно.

Дата вашего рождения?

And she cares about You are blessed.

Она заинтересовалась датой твоего рождения.

the same. We just faked our anniversary all these years.

At seven o’clock you’ll cut cake, and receive a rather special present, so I believe.

В семь часов ты разрежешь пирог. и получишь особый подарок, насколько я знаю.

— Here’s breakfast.

Что? — Мы приготовили завтрак для тебя.

I gave Maris saddle.

Я подарил Марис седло.

Well, just give me a couple more minutes and I’ll have breakfast all ready.

Просто дай мне пару минут и я приготовлю завтрак.

I raise my arms up there, and song starts.

Я подниму руки вверх и начнет играть песня.

Отправить комментарий

-Congratulate me then, it’s my birthday today.

— It’s my birthday today.

Знаете, у меня сегодня день рождения.

It’s my birthday today, you know.

По-моему, не важно, что у меня сегодня день рождения, правда?

It doesn’t really matter that it’s my birthday, does it?

Я же не могу каждый день говорить бабушке, что у меня сегодня День рождения.

There’s only so many times I can tell Nana it’s my birthday.

А еще сказать официанту, что у меня сегодня день рождения, и тогда им придется петь для меня эту дурацкую песню.

Sugihara, it’s my birthday.

Okay? It’s my birthday.

— You have a date? — It’s my birthday.

Оцените статью